Браман Чаттерджи. Сокровенная религиозная философия Индии

скачать (204.3 kb.)

#E �ࠬ�� ����द� #����������� �����������# #��������� �����# ���樨, �⠭�� � ����ᥫ� � 1898 ���� �।�᫮��� � ��ॢ�� � 3-��� �࠭��᪮�� ������� �.�. ��������� 業����. �.- ������ 17 ������ 1905 �. ���㣠 �������� �㡥�᪮� ���᪮� ��ࠢ� 1905 #����������# �।�᫮��� ��ॢ��稪� ...................................... 3 ���㯫���� ................................................... 6 I. � ��஥��� 祫����� .......................................... 7 II. � �ࠢ��⥫쭮� �த����⥫쭮�� ��砫, ��ࠧ���� 祫����� . 13 III. �� ������� ��饩 ............................................. 17 IV. � ����� ��஢��� ������ ............................... 21 V. ����� ��஢��� ������(�த�������) ..................... 26 VI. � ��ॢ����饭�� ............................................. 31 VII. ��ଠ ........................................................ 36 VIII. ��ଠ (�த�������) .......................................... 39 IX. ���� � ᮢ��襭�⢮����� ...................................... 43 #F#0 - 3 - #E����������� �����������#F ���樨 �ࠬ��� ����द�, ��ॢ������ � �।�������� ����� �� ���᪨� ��, �뫨 ���⠭� � ����ᥫ� � ��� 1898 �. ����� ������ � ��� ������ �������� ᮪஢���� ��� �祭�� �ࠬ������, �ॢ���襩 �� ५���� 祫�����⢠, ����� �ᯮ������� � � �����饥 �६� ����設�⢮� ����ᮢ. �ந�宦����� �ࠬ������ ����ﭮ � ��㡨�� �����. ���筨��� ��� ���⮪ �ਧ���� �����⢥���� ��஢����, ���ਭ�⮥ ����묨 (Rishis) �ॢ��� �����. ��客�� ��⨭� �ࠬ������ �����祭� � ��饭��� ������ "����" � "�����蠤�", � ���譨� ���� ������� � "��࠭��". �⫨�⥫쭠� ��� �⮩ �ॢ��� ५���� - � ����� ��஭� - ᠬ�� ��ண�� �ࠢ���୮��� � �ࠢ���� ����� � ���������, ��易⥫쭠� ��� ��� ��᫥����⥫�� �ࠬ������, � � ��㣮� ��஭� - �ப�� ᢮���� ��᫨, ���ன �।��⠢���� ������ ᢮����� �뢮�� �� �������ࠧ��� � ��㡮��� �����, ᮪��⮩ � ��饭��� ������. ��� - ��⮩稢�� � ��ண�� ��।��������� ������᪨�, ����⢥���� � ᥬ����� �� �ॢ��� �����, � �冷� - ��� १���� ������ ᢮���� ५�������� ��᫨- ���� ५�������-䨫���᪨� 誮� �ࠬ������, ����� �������� � 䨫���᪮� ��⥬� ��客�� ��⨭� ᢮�� ५����, ���室� � ��� � ࠧ����� �祪 �७��. ��� ��������� ��᫨⥫� ������ �।�⠢���� ����让 ����� �� 䠪�, �� ᠬ�� �ॢ��� �� ५���� 祫�����⢠ �������� ᮯਪ�ᠥ��� � ᮢ६���묨 �祭�ﬨ ������ � �����e ���樨. �� - ⮣�� ��� ��ய��᪠� ��㪠 ���砥� ����� ����� ��, �ॢ��� ������ ��६����� ������� ࠧ��⨥ ���⮩ � �ଠ� �����. � �᭮�� ��� �ॢ��� �祭�� ����� ���� �����⢠ �ᥩ �ᥫ�����; �祭�� �� �ਧ������ ���� � ⥦� ������ ��� ��� ��஢, ������� � ���������, �, ��ᬠ�ਢ�� ����� � �裡 � �ᥩ �ᥫ�����, ������ � ��� ��� �� ���� �� ����쥢 � ��� ��஢ �����⠭�� ࠧ�����饩�� �����. ������⮬ ⠪��� ����७�� �� �ᥫ����� ���� ���⥨���᪮� �祭�� � ���室� ����� ��� � �����, �� ���樨 �� ����� � ��⥭��, �� ��⥭�� � ����⭮�, �� ����⭮�� � 祫�����, �� 祫����� � ������ � �.�. �� ᠬ�� ��᮪�� ����娩 ��客���. �� ��⠭��������� �� ���祭�� ����� ��, �ॢ��� ������ ��६����� �஭������ � � �࠭�業������ �������, �⢥ত��, �� ������ ���� ��� ⮫쪮 ���⮦��� ���� ⮩ ��஢�� �����, ����� ����㯭� ��� ������ �஡㤨�襩�� � ������ ࠧ��⮩ 祫����᪮� ���, � �� �������� ��� ��࠭�稢����� �⮩ ���⮦��� ����� ⮫쪮 ��⮬�, �� �� ��������㥬�� ⠪��� ���묨 ��㤨ﬨ ��� ��� 䨧��᪨� ���⢠. (�ॢ��-�����᪠� ��宫����᪠� ��㪠 ���� �⢥ত���, ��, �� ��� ��客���� ࠧ���� 祫�����, � ��� ࠧ�������� ���訥 �࣠�� ᮧ�����, ���।�⢮� ������ �� ᯮᮡ�� ���� � ᭮襭�� � �������묨, ������஭���� ��ࠬ�.)��室� �� �⮣�, 祫����᪮� ᮧ����� �� ����� ��ᬠ�ਢ����� ⮫쪮 ��� ���� �� ���⪨� �⠯�� ��� ��筮�� ᮧ�����. �ਧ����� ����� �� ������� ࠧ�����饩�� ����� ��ਮ��筮��� �� ������, �ॢ��� �祭�� �⢥ত���, �� ������ ���� �������� ��ਮ���᪮�� 㭨�⮦���� (�ଠ 㭨�⮦�����, � ���� �ॡ뢠��) � ������ �������������, �� 㦥 �� ���襩 ��㯥�� ࠧ����; � �ਬ������ � 祫�����, �� �� ���� ��ਮ��筮�� ���������� � �祭�� � ��ॢ����饭�� 祫����᪮� ���, ���� ���ண� ��⮨� � ⮬, �� 祫���� �����頥��� �� ����� �� � ����� �����饭��� �� �� ���, ���� ��⥬ ᮯਪ�᭮����� � ��ꥪ⨢�� ��஬, ���� - ��⥬ ࠧ����ࠧ���� ���� � ��ࠤ���� �� ࠧ���� �� ������� ����� � ��� ���⪨ �����⢥���� ᢮���. ��� 樢������� �ॢ��� ����� �뫠 � �᭮�� ᢮�� ��ண� ५��������; ��㪠 � ५���� �� �뫨 ࠧ������ ��� � ��� �६�, �, �������� ���� �����, ��⠢�﫨 ���� ��ࠧ�뢭�� 楫��, ���஥ ��୥� �ᥣ� ������� �᥮�ꥬ��饩 �������. ������ �ॢ��� �� ��࠭�稢����� ���祭��� ����� �������⥩, ��� �᪠�� ������� �������� ��稭� ������� ����; ����� 祫�����, ��� ��६����� ������ ��⨭�� ��� � 楫� ��� �����, �� ⮫쪮 ������, �� � ������஭���, ��।����� ��� ���� � ��஧����� � �ਢ��� ��� ������ � ����७��� ����� � ��ମ���᪮� ��⠭�� � ������ �ᥫ�����. �� ����� ��த� ��﫨 �����, "����饭��"; �祭�� �� ��।������� �॥��⢥��� �� ������ "����饭����" ��㣮�� � ������ � �祭�� ������ ����� �� ������ �����, � ����� � ⮩ �� 楫��: ������� ��� � 楫� ��஢�� �����. ������ "����饭���", ������㯭�� ��������� ��த��� �����, ��⠢����� ����᪮�, ⠩���, ��� ⮣�, �⮡� ��ࠤ��� �� �� �᪠����� � ���㯮�ॡ�����; ��� �ਮ�饭�� � ��� �ॡ������� ��᮪�� �⥯��� ��⢥����� ࠧ���� � �ࠢ�⢥���� �����. �� ����᪨� �祭�� �।�⠢���� ᮡ�� �����⢥��� ���� � ��୮�� ��������� ��� ५����, ⠪ � 樢�����樨 �ॢ���� ���⮪�. ��� �⮣� ���� ��⨭�� ��� �ࠬ������ ��⠥��� ��������. #0 - 4 - �� ���� ��客��� ���樨 �� �᭮��� ���� ��ன �ॢ��� ����� � �� ���⠬�, �।�⠢��訬� ᮡ�� ��������� ⪠�� ��த��� �����, �� � �᭮�� ᢮�� ����訬� ����᪮� �祭�� � ���⥯����� ���樨 祫����᪮� ���. ����� ���� Shudra ������ �뫠 ࠧ������ � 祫����� ���� ����蠭�� � ������� �㦥���; ᫥����� ���� Vaishaya, � ���ன ������﫮�� ���������� �������, ����� 楫�� ࠧ������ ��᪮���⨥, ���� �ࠢ������ 㯮�ॡ����� ������ ����; � ���쥩 ����, Kshatriya, 祫���� ���砫�� c����⢥থ���, ��⮢���� ���⢮���� ������ �� ��� �����; �⢥��� ���� �ࠬ���� ࠧ������ � 祫����� ࠢ����訥 �� �ᥬ� �६������, ��६����� � �᢮�������� �� ������ ����⢮����� � � �������� � ��ࢮ���筨��� �����. ���譨� ���� �ࠬ������ ������� ᮡ�� �� ���஡���� ᥬ����� � ��筮� ����� �ॢ���� �����. ������� �� ������� ���� ��客��� ���樨, ���� ��� ���� 楫�� ��ᯨ�뢠�� � ���ࠢ���� ������� ����, �������� �� ��᫥����⥫쭮 � ���⥯���� �� ���訥 ��㯥�� ��客���� ࠧ����. ��ண�� �ࠢ��� �ࠢ����� �����, �।���뢠��� ��த�, ����� 楫�� ���ࠢ���� ��ࠧ��⮣� 祫����� ⠪, �⮡� ��, � ᢮�� ���������, �� ����蠫 ��ମ���᪮�� ��⠭�� ᢮�� ��筮� ����� � ���㦠�饩 ��� �।��, ������� � ���������. � �ॢ���� �ࠬ����� �।�⠢�� ᮡ�� ����⢨⥫쭮 誮�� ��த���� ��ᯨ⠭��. �祭�� ��� �᭮�뢠���� �� ��㡮��� ������ 祫����᪮� ���, �⢥�� ��������� ���ॡ����� ��� ᠬ��� ⥬���� 祫�����, � ��� ���ண� 襢������� ��ࢮ� ᫠��� �������� � ������������, ⠪ � ᠬ��� ࠧ��⮣� � ��ண�; �祭�� �� �������� ��� � ������ ����� � ⮩ �� ५����. ��� ��᮪� �⢫�祭��� ���� � ��� �ᯥ��� ���襩�� �����⢥���� ��� (Sat-�hit-Ananda) ᮪஢����� 䨫��䨨 ��த� �������� � �����⭮� �ଥ �����᪮� �ਬ���: �ࠬ�-����-����; �祭�� � ������஭��� ��客��� ���樨 - ��� ����� ����娨 ����� (Devas); ����᪠� ���� � ���⢥ �������, �����, ��࠭�稢�� ᢮� ������ ����, ��뢠�� ᥡ� ��� �����稢묨 � ��室�騬� �ଠ�� (Maya) ��� ⮣�, �⮡� ���� ����� ��������, ���� ��, ��ࠧ������ �� �����᪮� ����७�� �� �� ��஢� ���� �᭮�뢠���� �� �������� ���⢥, ��ࠦ����� �� ���譥� ���� � ��㠫� ���⢮�ਭ�襭��. � 㯠���� �ࠬ������ ���⠫� ���⥯����� �묨࠭�� �ॢ��� 樢�����樨 �����, � �� ��� ��諨 ⮫쪮 �� ����⢥�訥 ���. �� ��� �� �����᪨� ��饭�� ������, �� ��࠭��訬�� ����⭨��� � ��ࠧ栬 �ॢ��� ��������, ����� ����� � ��㡮��� �ॢ���� �।�⠢�﫠 ᮡ�� ��ன��� 楫��, � ���஬ �� ��஭� ��த��� ����� ᫠������ �� ��娩��, � �뫨 ࠧ㬭묨 ���஡����ﬨ ��ண� �����, ����襣� 楫�� ������ ������ ����� 祫�����, ������� �� ���⥯���� �� ����� ࠢ����୮ ࠧ��⮩ ����⢥����, ��⢥���� � �ࠢ�⢥���� ������� � �ਢ��� �� � ��ମ��� � ����묨 �������� ��஢�� ���⥫쭮��. ���室� � 䨫���᪨� �祭�� �ॢ��� �����, ����� ��६����� ����⨢��� ������ ᢮�� ��饭��� ��ᠭ�� ������ � �樮������ ���, �� ��室��, ��� 㦥 �뫮 㯮����, ���� 䨫���᪨� 誮� �ࠬ������: Nyaya, Vaishershika, Sankhya Kapila, Sankhya Patanjall, Purva Mimamsa � Uttara Mimamsa ��� Vedanta. ��᫥���� ������� �� �� ���誮��: Dvaita, Vishishta-dvaitata � Advaitata. �ࠬ�� ����द� (�� � � �����饥 �६� ��⮨� �९�����⥫�� � ����� �� ����� �����᪨� ���������) ��������, ����筮 ⮫쪮 � ᠬ�� ���� ���� 䨫������ ��⥬� ��᫥����. Advaita �ਭ����� ��ᬮ����� Sankhya, �ਧ������ �㠫��� ������� �ᥫ�����: ��� (Purusha), ��� �ਭ樯 ���� � ��������, � ��筠� ����� (Prakriti), ᯮᮡ��� � ����७樠樨, ��� �஢����� ��� ��㤨� ���. �� ������ ���� �����: ��� ��� ��稭� ������� �ᥫ�����; �� �� �⤥�� �।�⠢���� ᮡ�� � ��魮�� ��᫥����⥫쭮� ࠧ��⨥ ����� � ⮩ �� ���� ����⢮����� ����, ��� ���筨�� �ᥫ�����. Dvaita �ਧ���� ��筮� ࠧ������� ����� ����� � 祫������, Vishishtadvaita ���� ��㯥��� ����� �, �⢥ত�� �� �����⢥������, �ਧ���� ����筮� �����⢮. Advaita ���⠨���� �� �᭮���� �����⢥ ���� � 祫�����; �ਧ����� �������� (�vidya) �����⢥��� �९���⢨��, ��� �� �६����� �⥭��, ࠧ�����饩 祫����� �� ����, � ���筨��� �⮣� ��������� - ����, �६���� ��ꥤ����騩 �������㠫��� ���� �� �� 楫���, ���� � ������ ��� ��� �� �⤥���訩�� ��� ������� ᢥ�, Advaita ���, �� �� �������� �������� 㭨�⮦����. ��� ���㦠�� 祫����� ��� �� �������� ����; ���뢠� �� ������ ���� �� ��㣮�, 祫����᪠� ��� �㤥� �� ����� �ਡ�������� � ᢮��� ���筨��, ������� �����, ���� �� ᮫���� � ���. � ᢮�� ����থ���� �४������� ��। �⨬ ���⮬, ᫮��� �᫥������ ��, �ᯮ�����騥 Adviata ��� �� ������� ������ ���ਠ��� ��� � ����� ⮫쪮 ���� ��� �ᥬ� �����騬��� ��室�騬� �ଠ�� (Maya). � �⮬ "����" ��� �ਧ���� ���筨� ��类� �����, � ��� �� ��� ����� � ���筨� ������ ��; �� �� �।�⠢����� �� �� � ��� ��� ��� ⮫쪮 �� ⮬�, �� � �᭮�� �� - ����; "�� ࠤ� ���� ��ண� ��� ����, �� ࠤ� ������� � ��ண� ��� ����; �� ࠤ� ���㣠 ��ண ��� ����, �� ࠤ� ������� � ���� ��� ��ண... �� ࠤ� ����� ��ண� ��� ����, �� ࠤ� ������� � ���� ��� ��ண�". (Brihadaranyoparishad IV, 5, 6). � � ����⠭��� #0 - 5 - �᪠��� ������ 祫����᪮� ��� 㤮���⢮७�� � ������ ��� ����� ⮫쪮 �᪠��� ����, ����� ����� �ਮ������ � �����⢥���� �����, ����� ���ன - �������⢮. ��� �᢮�������� ���⥯���� �� �ࠪ� ���������, �� ����� c��⫥� � ������ ���祭��� � ������� �, 祫����᪠� ��� ������ �ਡ�������� �� ����� � ᢮��⢠� ᢮��� ��⨭���� �, ���� �� ᮫���� � ��� � ����. �� �⮣� �����, � ����� �⥯��� �祭�� Advaita �஭����� ��᮪�� ����������; �祭�� �� ��⠢����� �ᥣ�� ����᪨� � ����, Shri Shankaracharya, ���訩 �� ����� �⮩ 誮��, �⠢�� ���६���� �᫮���� ��� ���祭�� Advaita ࠧ��⨥ �������� ��⢥���� � �ࠢ�⢥���� �����; �祭����, ����� �� ᯮᮡ�� �뫨 ࠧ���� �� ����⢠, �祭�� Advaita �� ��।������� �������. �� ���� 䨫���᪨� 誮� �ࠬ������ �室���� � ����� � ⮬ �� �뢮��: �� ��� ���� �᢮�������� �� ������� ��࠭�祭��, �� 楯��, ���������� �� 祫����� ஦����ﬨ � ᬥ��ﬨ, � �� �ਧ����, �� �����⢥���� �।�⢮ ��� ࠧ���� ��� 楯�� - ࠧ��襭�� ��������� (Avidya) � ��������� �����⢥���� ������� (Vidya). ��� ॠ�쭮�� �����⢫���� �⮩ ���� �᢮��������, �冷� � �祭�ﬨ �ࠬ������, ������� ��㪠 ���� (�������� � ��஢� �), ����� � �⮩ 楫�� ����᪨� ��宫����᪨� ��⮤�. �ਧ����� ����� ������ � ������� �ᥫ����� ᨫ - ����� �������, ���� ����� 楫�� ������� ����⢮����� ����⨥ ���������� � 祫����᪮� ��� �����⢥���� ᢮���. �� ��몭������� ����� ����⨥ �� �ந�室�� ��娩��, � ��᪮��筮� ������������ � �窨 �७�� ������� �।�⠢����� � �६���. ��㪠 ���� ���� ��⮤� ��� �᪮७�� ����⢥����� 室� ���樨 ���, �᭮�뢠��� �� ⮬ �� ������, �� ���஬� ᨫ�� � ����� ������ ����� ���⨣���� ��㣮�� ��ॣ� ���ࠢ����� ����॥, 祬 ��ᠥ��� ������� ᮫������. ��ࠦ����� ���� ����� �� ����७��� ��饭��, � 㭨�⮦���� �����, ���⢠ ࠧ��饭�� �� ��⠫쭮�� ���, � ࠧ��⨨ ���� � ᠬ���������, � ��㡮��� ��।��祭�� � �஡㦤���� ����樨. ��⮤� ���� �� ��������� ����� � ������ ᢮�� ��ꥬ�; ������������� ᮮ�ࠧ�� �������㠫�� ᢮��⢠� ������ ���饩 ���, ��� �ॡ��� ��筮�� �㪮����⢠ � ��।����� ��⭮ ��⥫�� (����) ᢮��� �祭��� (����). -------------------- � ⠫��⫨��� ��।�� �ࠬ��� ����द� �㦤�� ������ �����᪨� �祭�� �᭮ ����㯠�� �������⢮ ���� � ���������ய��᪮� ��㪮�; �� �������⢮ �������� ��� �������� �⢫�祭��� � ��㤭�� ��� �᢮���� ��஢���७�� �ࠬ������ � ��� �������� ����㯭�� ��� ��������� 㬠. �� ��᫥���� �����⨫�⨥ ५������� �祭�� �ॢ���� ���⮪� ��뢠�� � ᥡ� ����让 � �� �������騩 ����� �� ������, �ᮡ���� � ������. ����� �� ������� ����� ������ ��客���� �������� �� ������, ���஥ ���� �������� ⥮���᪮��, ���� ���祭�� �ॢ��� ५���� ���⮪�. �������� �� �맢��� � ����� ������� ᮤ�ঠ���� ��������; � �����᪮� ������⥪� ⥮���᪮�� ����⢠ ᮡ࠭� ����� 3000 �ࠣ�業��� �ॢ�������᪨� �����ਯ⮢ � ����� 10000 ������ �ந��������, ᮤ�ঠ�� ��᫥������� ५���� �ॢ��� �����. �������� ��室�� ���� ����� �� ��� ��ய��᪨� �몠�, � ⠪�� �� ������ �����᪨� ������, ����饭�� ⥬ �� ����ᠬ �, �஬� ⮣�, �������� �� ����� 30 ��ਮ���᪨� ��ୠ��� � ࠧ����� ��࠭�� ��ய�, ���� � ���ਪ�, ������ �᪫��⥫쭮 ��᫥������ﬨ ५���� � ������ �ॢ���� ���⮪�. (�������� �� ����� �� ���������� ���� ������᪮�� ����⢠, �����⠭���� � "Theosophical Review" �� ���� 1903 ���� ���. 85.) ��ᮬ�����, �� ⠪�� ।��� ���� ��� �㡫��� ���樨 �祭��� �ࠬ���, ��।��饣� ��ய��᪮� �㤨�ਨ ᮪஢���� �祭�� ᢮�� ५����, �맢��� �⨬ ���� � ��쥧�� ����ᮬ ������ � ��㡮��� 䨫��䨨 �ॢ���� ���⮪�. ���� � ���� ५������� �᪠��� ��᫥����� �६���, �㬠����, �� � ��� ���᪮�� ��⥫� �।�������� ����� �।�⠢�� ��쥧�� �����. �. �. #0 - 6 - #E#����������##F ���� ���� ᮡ࠭��, ����� �� ���뢠�� �����饩 ��ᥤ��, ���ࠢ���� � ⮬�, �⮡� ���� ��쥧�� �������騬�� �����᪮� ����᪮� 䨫��䨥� ��� �� ������� ������ � �� ������� ����. �� ����ࠥ���, � �祭�� ��� ��ᥤ, ��।��� �������� ����, ��� �������� �����᪠� 䨫���� ��த� 祫����� � ��� ���� � ��஧�����, ��� ��� �������� �ᥫ����� � 楫� � ������ �� ������. ��筥� �०�� �ᥣ� � ������� ��襩 ᮡ�⢥���� ��த�. �� 㢨��� �᪮�, �� �� �ᥩ �ᥫ�����, ��� ��� ᠬ��, �� ����� ⮫쪮 ���� ��������. "���� � ᥡ�", ��� ᪠��� �� ����, �� �� ����� ���⨣���� � ������� ���� �࣠��� ����. ����� �� ��稭��� ��᫥������ ���㦠�騥 ��� ��ꥪ��, �� 㢨���, �� ��� �� �����, ��� ⠪���, ��᮫�⭮� ॠ�쭮��. ��, �� �� �����, ����� �� ����� ��� �⭮�⥫쭮� ���祭��, �����饥�� ᮮ�ࠧ�� �᫮��� ��襣� �������. ��魮��� �� ��饩 ��⠥��� ��� ��� �������⭮�. �⮡� ������� ��� ��魮���, 祫���� ������ ������� ᠬ��� ᥡ�. �� �।������ ������� ��⥫� ��� ��࠭ � ��த��. �� ����筮 ����� �ॢ��� ���祭�� �����: "������ ᠬ��� ᥡ�". �⨬ ���祭��� �।�������� ��稭��� ��⨭��� �������� � ��㡮���� ���祭�� ��襩 ᮡ�⢥���� ��த�. � �⮬ �� ��᫥ ��� ������� ��⥫� ����� ����頫 ᢮�� �祭���� �᪠�� ���⢠ ����� ����� ᥡ�. ���쪮 㣫㡫���� � ᠬ�� ᥡ�, �� ����� ���� ��⨭�. �� 㢨���, �� � 祫����� �����砥��� �� ⮫쪮 ᮮ⭮襭�� � �室�⢮ � �ᥬ, �� ���� �� �ᥫ�����, �� �� � ��� �� ��室���� � ��ᬨ�᪠� ᨫ� �� �ᥩ ᢮�� 楫��⭮��, ��� ��� �� ࠧ������: ��ࢮ��稭� ������ �ᥣ�� ��� �ᥥ����⢮. ��� ��祬� ���� � ���稭�� �� ������ ��� 楫���� ��ᬨ�᪮� �ࣨ�, ��� � �ଥ ⥬��� � ��㡮�� ���⮩. �� ⠪ ��� ���稭�� ��室���� ��� ��襣� ����⢠, � �� �� ����� ������ ��த�, ����� ���稭��. �� ����� ������ �᭮��⥫쭮 ⮫쪮 ����: ᥡ� ᠬ��. ������ �� ᥡ�, �� ������� � ��த� ��ᬨ�᪮� ����. ��� ��祬� � ���� � ������� 祫����᪮� ��த�. � �������� ����� ���, 蠣 �� 蠣��, � ᠬ�� ��㡨�� ��⨫��, ���஥ �����砥��� � ��� ������� �� ���. ��⮬, ����� �� ������ ��த� 祫����� � ��� ᯮᮡ ����⢮����� � ࠧ����� ���� �ᥫ�����, �� ����ࠥ��� �墠��� ᠬ� �ਭ樯 �ᥫ�����, ���������� ��ꥪ�� ��襣� �������, ��⥬, �� ����ࠥ��� ������, ����� ��ࠧ�� �� ���� �������騬, ���, ������ �몮� ⥮�����᪨�, ��� ᮧ��� ���. �� �⮬, ��⠢�� ��������᪨� �ਥ��, ����� ��� ⥮�����, �� ����ࠥ��� ���, ��᪮�쪮 ��������, ����� ��⥬. ��⥬, �� ��筥� ������ ��⥭樠��� ᯮᮡ���� 祫����᪮�� ���. �� ����ࠥ��� 㧭���, ����� ��ࠧ�� 祫���� ����� �� �� ����� �஢���� ����⢮����� �࠭�業������ ॠ�쭮�⥩, � ���, ���� � �⮬ ���, �� ����� ���⨣���� �����⢥����� ᮢ��襭�⢠. ������ ������, ����� �� �㤥� ������ ���� �� ��㣨�, ��稭�� � ������� 祫����᪮� ��த�. #0 - 7 - #EI. � �������� ��������#F ���� �� �⠭�� ������ ࠧ���� ����� ⥫�� 祫����� � ��� 㬮�. � �� ��� �⨬ ᪠����, �� ����室��� ��ᬠ�ਢ��� �, ��� ���� �⫨筮� �� ⥫� �� ������. ���ਠ���� �⮣� ࠧ���� �� �ਧ����, �� ���� � ���ਠ���� ������ �⤠�� ᥡ� ���� � ⮬ 䠪�, �� � ������ ��᫨ �������� ᯥ樠��� ���� �ࣨ�, �⫨�� �� ⮣� ����, ����� �ਧ������ �ࣨ�� 䨧��᪮�. �⠪, � 祫����᪮� �࣠����� ࠧ������� ⥫� � ����, ���, ��ࠦ���� ����� 㯮�ॡ�⥫�� ᫮���, ⥫� � ���. �� ����砥�, �� ⥫� �����থ�� ����ﭭ� ���������: � �祭�� ᥬ� ���, �ਡ����⥫쭮, ��� ������������� ������ �� ��᫥���� �����. � ����� ⥬, �� ��࠭�� �� ��� ᢮� ⮦���⢥������. ��� �������騬�� ���஢�� ⥫� ����, ᫥����⥫쭮, ���� �⭮�⥫쭮 ����������, ��⠥��� ᢨ��⥫� ��� �ந��襤�� ��६��. �᫨ �� �� �뫮 �� ⠪, �� �� ����� �� �� ���������� ��襣� ⥫�. �᫨ �� ��� � ������������ ��� � ⥫�, � ��⮬ � ⮩ �� �����⮩, �� �� ��� �� ᮧ������ ��� ��६��. �⮡� ��᫥���� ��������, ����⥫� ������ ��⠢����� � �����, ��� �� �ࠩ��� ���, ��������� � ����襩 �����⮩. ��� ����� �⭮�⥫쭮�� �ࠢ��� �ᥬ, �� �� �����: �� ���������� � ������� ������⮢. ���� 㦥 �� 䠪�, �� �� ᮧ���� ��६��� ��襣� ⥫�, ���⠢��� �ਧ����, �� ������ ⥫� ���� ����, �� ������ � ᯨ᪨ �� �� ���������. �� �஬� ��� 䨧��᪨� ���������, ���� �� � ��㣨�, ����� ⮭���, ����� �ந�室�� �����⠭���筮, � � ������ �� ��몭������ ���� �� �㬠��. ���, �����⨥ ���譥�� ��ꥪ� �ந�室�� �᫥��⢨� �����뢭��� �鸞 ������� ���������, ���� ����権, ��������� �� ����⢮ ���ਭ����饣�. �� ��������� ��⥬���᪨ ��뢠���� ����� ᮡ�� ⥬, �� �� ���뢠�� ��訬 ᮧ������. ��� �⮩ �����뢭��� �������⥫쭮� ᯮᮡ���� �����⨥ �뫮 �� ����������. �� ���ਭ��� 䠪�� �易�� ����� ᮡ�� � ��࠭����� �������. ��� �� ��室���� �� ������? ����� �� �� �ਧ���� �� � �࠭��� ������ 䨧��᪮�� �����? �᫨ ��, � ��祣� �ந�室��, �� ����� ������ ��� �ᯮ�������� ⠪ ���⫨��? ��祣� � �������᪮� ���ﭨ� �ᯫ뢠�� �� �����孮��� 䠪��, ������ � ᠬ��� ����⢠? ������� ��砨, ����� 祫���� �ᯮ������ ��, ����� �� ��蠫 ⮫쪮 ���� ࠧ � ��������. �� �� ������� 㪠�뢠�� �� �, �� �� �� ��஭� 䨧��᪮�� ⥫� ���� ����, ���������騩 ��� 䨧��᪨� �������; �⮬� ������, ������饬� � ������ ᯨ᪨ �� ���� ���ਭ�������, �� ����� �६���� �������� "���⠫쭮��"*, 㯮�ॡ�� �� ��ࠦ���� � ᠬ�� �ப�� ��᫥. ------------------------------------------------------------------------ * ���࠭�� �� �����࠭��� ᫮�� ��⮬�, �� ��� ��� �� ����� ��������� ���᪮�� ��ࠦ����, ��� ��ꥤ���� ᮡ�� ��� ���㤮�, ��⥫����, ⠪ � ���� ࠧ�, ������. � �����᪮� 䨫��䨨 ��� �� ����� ���襣� ᮧ����� ��ண� ࠧ�������, �� ���, � "����� ���訩" (���ᬥ���) � "����� ���訩" (��室�騩), �������� �� "���⠫쭮� �����" �ᥫ�����. "���⠫�� ����" - ������� ��� ��᫨, � ����樨, ��⮣� - ������������� ��ॢ��� �� ����⨥ ����� ᫮��� "��⢥���", ��� ᫮��� "��客��". �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ �⢥ত�� ��, � �� ����ॢ���� �᭮�뢠���� �� ����� ���㦤�����: �⮡� ����� ��᮫�⭮� ������⥫��⢮ ����, �㦭� ��� ����� ᠬ���. �⮡� �����, �� �� ������� ������ᨬ� �� ��襣� 䨧��᪮�� ⥫�, ����室��� 㬥�� �⤥������ �� ����. ��묨 ᫮����, �㦭� �஢���� �� �࠭�業����� 䠪�� ⠪ ��, ��� 䨧�� �஢���� 䨧��᪨� 䥭�����, ����� ��� ��⠭����� �����, ��� �ࠢ���騩. ��� ��� ������� � ���� ����७�� ���� ��� ��᪮�쪮 㪠����� �� �⮬� ������, � �ਢ��� �� ���⪨� ������ � ᠬ�� ��砫� ⮫쪮 ��� ⮣�, �⮡� �� �� ��⠫� ���� �⢥ত���� 䠭⠧���; �������, ������� �᭮��⥫�� ������⥫��⢠, ���⢥ত��騥 ⥮ਨ, ����� � ��� ࠧ������ ��। ����. �⠪, �� �०�� �ᥣ� �㤥� �⫨��� 䨧��᪮� ⥫� �� ���⠫쭮��; ࠧ��稥 ����� ���� �� �� ������, �� ��� ⥬ �� ����� �祢����, �� �ࠩ��� ��� ���⮫쪮 ��, ��᪮�쪮 �祢���� ࠧ��� ����� ⢥�� � ������ ���ﭨ�� ���ਨ. �᫨ �� ��⠭������ �� ������ � ��筥� ��᫥������ ᢮��⢠ "���⠫쭮��" � 祫�����, �� ������, �� ��� ⠪�� �����࣠���� ���������, � �� ��⠥��� "����������". ���樨 ��室�� � �室��, ���ﭨ� ���, ������騥�� � �����稢�, ���������� ���� ��㣨��; �� ���� � ��� ��⢥���� ����� ࠧ�������� ��� ��⥬�����; ����⨢�� ᯮᮡ���� ����������, � ���� ᮢ���� �⠭������ ����� ��।������� �� ��� ࠧ���� 祫�����. #0 - 8 - ����� ��ࠧ��, �� ���⠫�� ������ ����������; � ⠪ ��� �� ��������� ���� ���������, ����室��� ��������, �� �� ���� ���� ���� ����� ��筮�. � �� "����" ����⢨⥫쭮 �������; �� - ����� ��客��, �ࠪ��묨 �ਧ������ ���ண� �����: ᯮᮡ����� ᠬ������⢮�����, ���, ᠬ����祭�� � �� ���訥 ���� ���, ����� �⫨��� 祫����� ����⢥��� �� ����⭮��. ������ �� ���⢠ ���� ��� ���饭�� ����砩襣� �������⢠, � 祫���� ��।�� �ਧ���� ������ ��� 䠪�� ᢮�� ��襢��� ����� �� ᢮� ��⨭��� ����, �� ᢮� "�". ��� 䠪�� �⫨砥��� �� "���⠫쭮��", �����থ����� ����ﭭ� ���������, � ⠪�� �� �⥯���, ��� ��� �⫨砥��� �� ⢥म�� ��� ������� ����⢠. �᫨ �� ��筥� �������஢��� ��客��� ��த� 祫�����, � �� ������, �� � ��� � ᢮� ��।� ���������. ��客����� ����� ���; �� �ࠦ����� � ᠬ����祭�� � ��, ����� ࠧ���� � ᥡ� �� ᢮��⢠ �� ��᮪�� �⥯���. ���饭�� �������⢠ ����� ������ � �������� ���. �⬥⨬, �� � �� ��६��� �� ᯮᮡ�� ��������, ᫥����⥫쭮, ��客��� ��த� �� ���� �� ��⨭��� � (���) 祫�����. ������ ��襩 ��客��� ��த� ���� ����, ������騩 ��������� ���� � ���襩 ��� ��襣� ����⢠. ��� "����" � ���� � (���) 祫�����, �����⢥��� ᢨ��⥫�, ����� ������ � ᯨ᪨ �� ��������� ���ﭨ� ���, ⥫� � ��᫨. ����� ��ࠧ��, ⥫�, ����, ��客�� ����� �, �������, ���, ᢨ��⥫� �ᥣ�, �� ���������, ⠪��� ���� 䠪��, ����� �� �⫨砥� ��⥬ �����।�⢥����� ������� 祫����᪮� ��த�. ��� ���� ����� ��ꥪ�, �⭮�⥫쭮 ���ண� �� ��⠫�� ������ 祫����᪮�� ����⢠ �� ����� ��� ��ꥪ��. ���� ������ ᥡ�, �� ����� ��� ����� �᭮ �������� ���⥫쭮��� ��� ࠧ����� 䠪�஢. ��७��� �祭��, ���७�� ����室���� ��� ⮣� ��⮢������, �����, ��⥬ �௥���� ��।��祭���� �������� � ����, ���⨣���� ���������� �஢���� �� ᪠������ �� ����. �� �㤥� � ���ﭨ� �⤥���� ���� �� ��㣮�� �� ࠧ���� 䠪��� �, ᮧ����� ᢮� ��⨭��� ����, ���⥯���� ������� ᢮� ᮧ����� � ������� �������� �����襭��� ��砫, �� ������ ��⮨� ��� ����⢮. ����室�� 㯮���, �� ��� ����� ���⥯������ �⤥����� ᢮��� ���襣� � ��뢠�� � ���ﭨ�, ���஥ ���� �������� "��⠧�". �������� �������� �� �६� ᢮� ⥫�, �⮡� ᮡ��� ���� � ������ � ᢥ�����⢥���� �������� ��த�. ���쪮 ��, �� ᯮᮡ�� ���⨣���� ⠪��� ���ﭨ�, ����� �஢���� ᮡ�⢥��� ���⮬ ॠ�쭮��� ᪠������� ����. � ᮦ������, ⠪�� �஢�ઠ ����㯭� ⮫쪮 �祭� ��������, ��⮬� �� ���� ��, ��������� ����室��묨 ��� �⮣� ᯮᮡ����ﬨ, �� ����� ⠪��, � ������ ���⠭�� �௥���, �⮡� ࠧ���� �� ᯮᮡ���� �� ����. ���� �� ����� ⠪ ��࠭�� ��� ����筮�� 䨫���, ��� ����, �� � 祫����� ᮢᥬ ��� ���ᬥ�⭮� ���. � �� ������ ��? ������� �ਧ������ ��⭮ � ᢮�� ������⥫쭮�� � ������ ����樭�; �� �� ����頫 �⮩ ��㪥 �� �६���, �� ᨫ, � �஬����� � �⮬ ����� �⠭������ ��� ���� ��易⥫쭮�. ��, ��� �� �� ��࠭��, ���� �� 㤨������, ����� ���� ���栭�� � �ਮ� ���ᬥ�⭮� ��� � ��஭� ��, ����� �� ����⨫� ���祭�� ��宫����᪨� ����ᮢ � ����筮� ���� �६��� � �ࣨ�, �⤠������ ��� �� ���襭�� ᢮�� ���! �०�� 祬 ������ ���ᬥ���� ����, ᫥������ �� ������� �᪠��� �� ��� �� ������� ���� ⮩ �ࣨ�, ����� ����稢����� ������. ������ �� ����� ��������� ��� ��᫥������� ��᪮�쪮 �����. ����� ��襣� ⥫� ����, 祬 ����� ����������� ⥫, ���⮬� �� ���뢠�� �࣠���᪮�, ��� ����� � 㢥७������ �।������ � �६�, ����� 娬�� �ਧ���� � ������ ���ਨ �࣠������, � ࠧ����� ⮫쪮 �⥯����. � ⥫� ��襬, ⠪ ���뢠���� ���࣠���᪠� ����� ��⮨� ��� ���ﭨ�� � �ࠢ������ 䠪��, ����� �� ���뢠�� "�������� ��砫��", � ����� ����� ��� �ॢ�頥� � �࣠����. #0 - 9 - ����� ��ࠧ��, � ��襬 䨧��᪮� ⥫� ������稫��� ��� ��砫�: ��㡠� ����� � ��������� ᨫ�. ��� ��������� ᨫ� �� ������� ��砫�� ����. ��᫥��� 䨧��᪨� ⥫�, �� ��室�� � ��� ����⢮ ����� ⮭���, 祬 ���, �� ����⢮ - ���. � ���ਨ ���࣠���᪨� ��� �������筮 ��ࠧ���� ��� ⮣�, �⮡� �������� ᨫ�, ��� ������ �� �㦨� �᭮���, ���� ᢮� ���⥫쭮���. ��� ���� � � ���࣠���᪮� ���ਨ, �� �஭����� ��猪� �����, ⢥ठ�, ������ � ������ࠧ���, �� ��������� ��砫� ��室���� ⠬ � ���ﭨ� �� ���⮬. ��, ��� ⮫쪮 ��������� ��砫� �᢮��������� �� �८�������� ������ ����⮢ ���ਨ, ��� �� ���� �� ��㯯���� � �࣠�����: ⮣�� ���⠥� �६� ��� ������ ���⢠ ���⥫쭮��. ������ �� "��������� ��砫�" � ���� �࣠�����騩 䠪�� ��襣� 䨧��᪮�� ⥫�. ��।������� ��ୠ� �����, �㦠�� ��� �᭮��� ��� �஢�������, �㤥� ����� � ���� ��ᥤ�� �������� "��୮�� ⥫�".* (* � ᮢ६����� �������, �������饩�� �⨬� ����ᠬ�, ࠧ���� ��砫� 祫����� ����� �������� ��� "�஢�����", ��� "⥫�": ��୮�, ���ࠫ쭮� ��� ���⠫쭮� ⥫�. �� ���⮪� ��� ����� ��� ��������: "Koshas" (�����), ����� �� ��砫� ��ᬠ�ਢ����� �� �� �⭮襭�� � 䨧��᪮�� ����, � "Sharira" (⥫�), ����� ��� ��ᬠ�ਢ����� � ᠬ����⥫쭮� ���⥫쭮�� � ������� � ��������� ���. �ਬ. ��ॢ.) ���쥧��� ���祭�� ������� �����⨧�� �஫����� �ન� ᢥ� �� �᭮� �⭮襭�� ����� ��୮� ���ਥ� � �������� ��砫��. ����� ��㪠 ���������� ���।, ��� 㧭���, �� �����⨧� ���� ����, ��� ������ ���������� ��砫�, ���஥ ����⢨⥫쭮 ��।����� �� ������ ����⢠ ��㣮��. ��� 䠪��, ��ࠧ��騥 ��� ⥫�, ������� �� ᠭ���᪨: "Sthula Bhuta" - ��㡮� ⥫�, � "Prana" - ��������� ��砫�. �������, �� ��� ��� ��� � ࠧ������, �� ��⠢���� 䨧��᪮�, � �� ᢥ��䨧��᪮� ��砫� ��襩 ��த�, � ��� �� ���⥫쭮�� ��࠭�稢����� ����� 䨧��᪨� ������ �ᥫ�����. ��襢��� �������, 㯮�ॡ��� �� ᫮�� � ᠬ�� �ப�� ��᫥, �����, � ᢮� ��।�, ���� ࠧ������ �� �� ����, �� �� ᯮᮡ�� �⤥������ ���� �� ��㣮��. �०�� �ᥣ� �� �����, �� � ������ �� ��� ������� �����, �樨, ���⢮�����. �� ���� �।�⠢���� ᮡ�� ������������� ��襢��� �����, ��稭�� � ���饭�� ����⭮�� �� ᠬ�� ᫮���� �������� � ���⢮����� ࠧ��⮣� 祫�����. ��� ��஭� ��襩 ��襢��� ��த� ����� ������� "������饩"; �� ᠭ���᪨ ��� ���뢠���� "Kama" - �������, ����� ��, �㦠�� �᭮��� ��� �஢������� ��� ��������� ���� (���饭��, ���⢠, �����, ��������), �����, ����� ⮭��� 祬 ���, ����稫� �� ������ �������� "���ࠫ쭮�" �᫥��⢨� �� ᢮��⢠ ᢥ����� � ⥬���. � ����⢨⥫쭮, � ������ �᭮����饣�, ᯮᮡ���� �� ࠧ�����, � �⮬ ��⮨� �� �⫨稥 �� 䨧��᪮� ���ਨ. �� ��� �⮨� ��㣮�, ����� �� �ᯠਢ��� � �� ���㦤���, � ⮫쪮 �⢥ত���: � ����, �� �� - �ࠢ��, � � - ���ࠢ��; �� ���� ��祬�, �� ����७�� 㡥����, �� �� ⠪. �� ��砫� - ���� ࠧ�. ���-� � ��ࠧ�� �������㠫쭮��� 祫����� � ����� ���� ������� ⠪�� ᮢ�����. �� ᠭ���᪨ �� - ���訩 ��� "Mens", ��� "���訩 �����". ����� ��ࠧ�� � ��襢��� ������ �� ࠧ��砥� �� �����: - ��த� ����⥩ � �権 ��� ���⢮�����, ����; - ��த� ���㤮��� ��� ��⥫����, ����� ���訩; - ��砫� �⢥ত��饥, ���ᬥ���� ���� ���* ��� ᮢ����, ����� ���訩. ------------------------------------------------------------------------ * ��� �⮩ ����� ����᪠� 䨫���� �������� ���������騩 㭨�⮦���� १���� ��� ��०������ ������ ��客��� �������㠫쭮��: ⮣�� ��� �� �६�����, ��筮�, �⭮��饥�� � ⮬� ��� ��㣮�� �⤥�쭮�� �����饭�� 㭨�⮦����� � ᬥ���� ���ਠ���� �����祪, �� ����� � ��०������, � ������ ���⢮���� ���� 祫����� (�����祭�� ���ன - ࠧ���� �� ������� ����� �����⢥��� ��⥭樨 祫����᪮�� ���), �堭����� ���ᥣ�� � ��ࠧ��� ���ᬥ���� ᠬ�ᮧ������ �������㠫쭮���. �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ #0 - 10 - �⨬� �६� ��砫��� 祫����᪠� ��娪� �� ����뢠����. �� �������� ��᮪�� ��஭ ��客��� ��த� 祫����� �� ᮢᥬ �� �㤥� �������. ���, ��� 㢨��� ����, ������㯭� ��襬� ���������. �������᪮�� ��� ����� �� ����, ᮮ⢥�����騥 �६ �ᯥ�⠬ ������� ��ࢮ��稭�, ����� �� ����� ���� ࠧ��砥�� � �����饬 ���ﭨ� 祫�����⢠: ⮫쪮 ᮢ��襭�� 祫���� ����� ����� ��. ���⮬� � ��� ��������� ��� �ன�⢥������ ����� த��� ������ �⬠, �ਭ���� �� �� �����⢮. �� ��஢���� ५����, �� ������� ��⥫� 祫�����⢠ �⢥ত��� �ந筮��� �������� ����* ------------------------------------------------------------------------ * ����द�, �������� �⬠ �ந楩 ����� � ���� ��� ���訥 ���� �����⢥���� �������樨, ������㯭� ������� ���������. ��� �����祭�� ��⥫� �ਢ��� ����ࠬ��, ����ࠦ����� ��� ��� ��� ᥬ� "������", �� ������, �� �祭�� ����᪮� 䨫��䨨, ��⥪��� ����� �ᥫ�����, � ����� �㦠� �������樨: ����, "����饭����" � ��ᮢ��襭���� 祫����� �� �६� ��� ������ ����� � ��᫥ ᬥ��. ��� 祫����� ��ᬠ�ਢ����� ����᪮� 䨫��䨥� ⮫쪮 ��稭�� � ���쥩 ���� ��� ��।������� 祫����᪠� ������, ��������� � ᥡ� - � ��⥭樨 - ���ਡ��� �����⢥���� �ந��. ���� 祫����᪮� ���樨 ࠧ���� �� ��⥭樨 �� ������� ᮢ��襭�⢠. �������������������������������������������������������������Ŀ � Adi ��������� � �������������������������������������������������������������Ĵ � Apupadaka � �������������������������������������������������������������Ĵ � Atma � � � � � � � � � ���� ��ࢠ�� ��⮬�- � �� � �� � � ��� � � � � � �������������������������������������������������������������Ĵ � Buddhi �����-� � � � � � � � ��客�� ���� � � � � � � � � �������������������������������������������������������������Ĵ ��anas ���訩 � ���訩 � ��� � � � � � � � � � 7 � 6 � 5 � 4 � 3 � 2 � 1 � � ���⠫�� ���� � A � ru � pa � R � u � p � a � �������������������������������������������������������������Ĵ � Kama � � � � � � � � � ���ࠫ�� ���� � ��- � � � � � � � �������������������������������������������������������������Ĵ � Sthula � ���� ���������� ����-�⢥�-� � 䨧��᪨� ���� � � 3 � 2 � 1 � ���� ���� � ��������������������������������������������������������������� ��������� 祫����� ���� ����� ������ ������� �� ᥬ� ��-������. �����᪨� ���� ��⮨� �� ��� ᢮��� �� ����饩�� ���ਨ � ᥤ쬮�� �⮬����᪮�� ��-�����. ���� �������� 㪠�뢠�� �� �, �� �� ����᪨� �祭��� � �᭮�� ������� ����� �ᥫ����� ������� ᮮ⢥��⢥��� ��ࢨ�� �⮬�, 䨧��᪨�, ���ࠫ�� � �. �. ���⠫�� ���� ࠧ������� �� 4 ��-�����, ����� ����� �������� "Rupa" - �ଠ, ��������� �१��砩��� �����筮�� ��� �⮩ ����, ���⮫쪮 �������, �� ���� 祫����� ᮧ���� ⠬ ���������� ᮮ⢥�����騥 ���, ��㪨 � ��᪨, ��-����� ���� ����� ���� �������� Arupa - ��� ���. �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ �⠪, �� ��諨 � 祫����� 7 ���⥫��� ��砫: 1. �� ���訥 ��砫�, ��ᬠ�ਢ���� ���� ��� ������, ��⨭�� ��ꥪ� � 祫�����, �����⢥��� ᢨ��⥫� ��� ��०������� 祫������ ���������. � ᮢ६����� ���������� ��� ��������� ᫮���� �⬠, �� � �ॢ����� ��饭��� �����᪨� ������ ����砥��� �������� ���⬠ - ������� ���. �⬠ ����砥� �, �� � �ᥬ ᮯਪ�ᠥ���, �� � ᥡ� ᮤ�ন�. 2. ��客�� ����� - �㤤�, - �� ����砥� ������. 3. ���ᬥ�⭠� ���, ������ - ����� ���訩. (����� ����砥� �, �� �����࠭����.) 4. ��⥫���� - ����� ���訩. 5. ���⢮����� - ����, - �� ����砥� �������. 6. ��������� ��砫� - �࠭�, - �� ����砥� ��������⥫쭮���. 7. �����᪠� �����, ⢥ठ�, ������ � ������ࠧ��� - ���㫠 ����, - �� ����砥� ��㡮� �ॢ�饭��. � ��魮��, �� ����� ����� �� ᠭ���᪨� ��������. ����� ࠧ����� �� ���� ����� ᥡ�; ��� - 䠪�� ��த�. #0 - 11 - ��� � 㦥 㯮���, �ਭ樯� �ᥫ����� ᮮ⢥������ ࠧ���� ��砫�� 祫����᪮� ��த�. ���: 1. ������� ��㡮 䨧��᪨� � ��� ᮮ⢥����� ���㦠�饩 ��� ���ਨ, ⢥म�, ������ � ������ࠧ���. ��� ��୮� ��砫� ᮮ⢥����� ���� �ᥫ�����. (���������� �ਭ樯� �ᥫ����� Jiva, �࣠�����饬� �����, � 祫����� ᮮ⢥����� ��������� ��砫� Prana. �ਬ. ��ॢ.) ��� ����� ��ࠧ��� 䨧��᪨� ���� �ᥫ�����. 2. ������� ��� ���⠭�� ���� ���⢮����� ᮮ⢥����� ⮩ �� ���⠭樨 �� �ᥫ����� � ��ࠧ�� ���� ���ࠫ��. 3. ��� ��⢥��� ����� � ��� ��� ᮮ⢥������ �ਭ樯� ��᫨ � ��� �ᥫ����� � ��� ����� ��ࠧ��� ���⠫�� ���� ��ᬮ�. 4. � 5. �������� ��客�� 祫����᪮�� ��� ᮮ⢥������ ��客���� ����� �㤤� � ����� ��ࢠ��. ��, �� �� ������� ������� �ᥫ�����, ࠢ�� ��� � 䠪���, �������騥 � 祫�����, �� ���� �।�⠢���� ᥡ� ���� ��� ��㣨�, ��- ������� �஭����騬���*. ------------------------------------------------------------------------ * �������� "����" - ��� �᫮���� � �� ᫥��� ����� � ����, ⠪ ��� ���� ��� ����� ����� � ����㦤����. "����� �ᥫ�����" ᫥��� �������� ��� ࠧ���� ���� �ᥬ�୮� ���ਨ, ����� �㦠� �᭮��� ࠧ����ࠧ�� ������ ������ ���ࣨ�. �����饥 �ࠢ����� ������� ���᭨�� ����⨥. �������᪨� ⮪, ����� �� ����� �� �� ������, � �� ��� ����⢨�, �ந������ ᠬ� ࠧ����ࠧ�� ����, ᬮ��� �� �।�, � ���ன �� �������. ��室� �१ ⥯��� �஢�����, �� ����� ��� ᢥ� ��� ⥯��; ��室� �१ ���᫥��� ��⢮� � ���� �� ������� ��� 娬��᪠� ᨫ�; ��室� ����� ��������� ����, �� ��� �������稢���. ����� � ������ ����, ⠪�� �� ��㫮����� ��� ���, ��� �����᪨� ⮪, ������� �� 䨧��᪮� �����, �ந������ 䨧��᪨� ����: ᢥ� ������⢠, �࣠���᪮� ����� � �.�.; ������� �� ���ࠫ쭮� ����� - ���� ����᪨�: ���饭��, ���⢠; �� ���⠫쭮� ����� - ���� ��⢥���, �� ����� �㤤� - ��客��; �� ����� ��ࢠ�� ��� ��ࠦ����� ���ﭨ�� ��⮩ ��魮��, �������� � �ᥬ ��騬. ������ ���樨, � ���஬� �ਭ������� ��, �� ���� ��� �஭������ �����, �.�. ���� ��ࢠ�� - �� �࠭��, ����� ������� ����� ���, � �� �ᥫ�����. �� � ��ࢠ�� - �������� � ���� ��몭������� - ��� ���襣� ������� � ��, �� ᮫�� ��� ᫥����. ��� ��祬� � ������ �㬠��, �� ��ࢠ�� - ࠢ��ᨫ쭠 ������� 㭨�⮦����. ------------------------------------------------------------------------ ��� �������� ����� �஭����� ⢥म� ⥫�, ��� - ��������, ⠪ ��� �஭����� ����� �����, � ������� ��� �����࠭���� ������ �� �।��� ������ �⬮����. ���ࠫ쭮� ��砫�, � ᢮� ��।�, �஭����� ᪢��� ��� � ��, �� ���� ��� (�� ������, ⮭����, � �� �� ���������), � �.�. �� �� ��砫� �஭����� ���� ��㣮�, �� 祣� ᫥���, �� 祫���� ����� �����६���� �� ��� ࠧ����� ���� ��� ������ �ᥫ�����, ����� ᮮ⢥������ ��� ࠧ���� ��砫��. �।��饥 ����᫥��� �����뢠�� ���, �� ᥬ� ����⮢, �� ������ ��⮨� 祫����, �������� ५�� ��ࠧ�� �� ��� ������ �ᥫ�����.* ------------------------------------------------------------------------ * ��. ����ࠬ�� �� ���. ??. �� 䨧��᪮� ����� - 䨧��᪮� ⥫� � �࠭�; �� ���ࠫ쭮� - ���ࠫ쭮� ⥫� (Kama); �� ���⠫쭮� - ��⥫���� � �����. ��� (����� ���訩 � ����� ���訩); �� ��客��� - �㤤� (������), �� ����� ��ࢠ�� - �⬠, ���訩 �।�� 祫�����, ������� � ��宬 �����. �� ⥮�����᪮� �몥 ���⠫쭮�� ����� ᮮ⢥����� - ����, ���ࠫ쭮�� - ��⨫��, ����� ���� ���ࠫ쭮�� ����� - ���. �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ ������� 䨫���� ���� 祫����� �������� "���ப�ᬮ�" ��� �ᥫ����� � ����� ����. �� �������� ������ ᮮ⢥����� ��⨭�, ⠪ ��� 祫���� ᮤ�ন� � ᥡ� 䨧����� ����� ����ࠫ쭮�� ���⢠, ��������� ᨫ� ���⥫쭮��, ᯮᮡ����� ���⢮���� � ������ ����⭮��, ���⮩ ��⥫����, ᮮ⢥�����騩 ���訬 ������, � ������ �६� �묥�訬 (�����, ���������饥 � �����饥 �६� ����� ���⢮� ������ � 祫������), � ����, ����� ���� ��ࠧ�� �����饣� 祫����� � �ᥣ�� ��室���� �� ���⠫쭮� �����. �஬� ⮣�, ��客�� ����� � 祫����� ᮮ⢥����� ������ �������, ��த�, "����饭���" �, �������, Ego, ������ ᮮ⢥����� ��砫� ᮢ��襭���� �� �ᥫ�����, ����. ����� ��ࠧ�� 祫���� �।�⠢��� ᮡ�� ᨭ⥧ �ᥫ�����. #0 - 12 - ��� ��祬� ���祭�� 祫����� ���뢠�� ���� � ���祭�� ��ᬮ�. ����� �� 㧭��� ��த� 祫����� � ��� ࠧ����� ����� � ࠧ����� 䠧�� ����⢮�����, �� 㧭��� ⠪�� ���� �ᥫ�����, ����� ᮮ⢥������ �� �� ���� 祫����᪮� ��த�. ����� �� �������� � ������訬 ��砫�� 祫����᪮� ��த� � ��஥� ��� ����� ���� Ego, �� 㧭��� � ����⢮����� ���� ����� ������ �ᥫ����� (c�. ����ࠬ�� �� ���. ??. ���� ���� � ������ Adi � Anupadaka), �� ����� �����筮 ���� ⮫쪮 㪠����, ⠪ ��� �� ����� ������㯭� ᮢ६������ ���ﭨ� 祫����᪮� ��᫨. ����� �� 㧭���, �� �ᥫ����� ����⢨⥫쭮 ������� �� ᥬ� ���. �����⢥��� ��魮��, ����� ���� �� ����� ��� ᥬ� ���, ���� � ᥬ� �������, ���㦠�騥 ���⮫ �����, � ������ ������ ����������.* ------------------------------------------------------------------------ * �� ��� ��஢����� ५����� 㯮�������� ��� ࠧ���묨 �������ﬨ ᥬ� ����� ��魮�⥩. �����᪠� ५���� �ਧ���� �� ⠪�� ������� ������ �� ᥬ� ���. ��� ����� ��魮�� �� ���� ��������� "������" (Adi � Anupadaka) �� ���뢠����, ��� �����. ����� ��魮��� �� ����� ���쥣� ����� (Atma) ���� �������� Judru, �� �⮬ ����� ����⮬ ���� �� ���; ���, �ਧ������� ��㪮�, ��� 䨧��᪨� �।�⠢�⥫�. ��⢥�⮥ Vugu - �� ����� ����� �㤤� (����� - ������). ���� ���� - �� ����� ���⠫쭮�� ����� (����� - �����). ����� Var - �� ����� ���ࠫ쭮�� ����� (����� - ����). ���쬠� Kshiti (���� �� ��������) - �� ����� 䨧��᪮�� ����� (����� - �����). �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ #0 - 13 - II #E� ������������� ����������������� �����, ���������� ��������#F �� ������, �� ᥬ� ��砫 祫����᪮� ��த� �������� �� ��� ������ �ᥫ�����. ������� ��⠢ 祫����� ��ᯮ������ ���� ���訬� 䠪�ࠬ�, ᮮ⢥�����騬� ��� ���訬 ������ ��ᬮ�, �� ��� ᮢ६������ 祫����� ��� ⠪�� ������㯭�, ��� � �� ��᫥����. � 㯮����� � ��� ⮫쪮 ��� ⮣�, �⮡� ��ᢨ��⥫��⢮����, �� �����᪠� ⥮����� ��⠥��� � ���� (�� ᠭ���᪨� �������� Avyakkta � Purusha). ��� ������� �१ "Atma", ����� �।�⠢��� ᮡ�� �� ������ Tந��, ������㯭�� ��� �������. �� ��-�����⢮ ��⠢��� ��� ��� �� ��⨭� "⠩��". � ������ ⥯��� ᪠���� ��� ��᪮�쪮 ᫮� � ���⥫쭮�� � ������������� ��ࠧ���� 祫����� ��砫 �� �६��� � ����࠭�⢥. ��稭�� ��� ������� ᢥ���, �� ������, �� �����襭��� (�⬠) ��� �६� ᢮��� ������ﬨ ���� �����⢥���� ��砫� � ���, ���஥ ��筮. ������� ��客�� �� ��祭; ��� � ���ࠢ����� �த����⥫쭥� ��� ��᫥�����. ���᪠��� ����, � ��㯥�� �� ��㯥��, �� 䨧��᪮�� ⥫�, �� ����砥��� � ��砫��� �� ����� ���묨, ����� ������ �⠭������ �� ���� � ����. �� �᭥� ������ ��, ���뢠��� � ᯮᮡ ��।�� ��������� (����権) �����. ���� � ��� 䨧��᪮� ��� �� ��室��, �� ��������� ᠬ� ⮭���, � � �� �६� � ᠬ� ���⥫��, ��⮩稢� � �� ��� �� ����⢨� �⠭������ �� �� �� ��� �� �⮭祭��. �� �������� 㪠�뢠�� ����� ��ࠧ�� 祫����᪨� ��砫�, ����� �।�⠢���� �� ᥡ� ⠪�� ࠧ���� ���� ��������, ᫥���� ⮬� �� ������. (�����᪠� 䨫���� ���, �� ��� ��஢�� ����� ���� ��������. �ᥫ����� �� ��� ����: ��᮫��� - ���� � �⭮�⥫�� - ��������. �ਬ. ��ॢ.) ���訥 ��砫�, ����� �᪮�짠�� �� ������� ���� ⥫���� ����, ��०����� ��祧��饥 䨧��᪮� ⥫� ⠪��, ��� ⮭��� ��������� ��몠�쭮� ����� �த������ ����⢮���� ����� ��᫥ ⮣�, ��� ���, �맢��訩 �� �஦����, ����� 㦥 㬮��. ����筮, �� ⮫쪮 �ࠢ�����, � �� ������⥫��⢮. �����⢥���� ����⢨⥫쭮� ������⥫��⢮ ���� ���� ����, �������㠫쭠� �஢�ઠ ��, �� ᯮᮡ�� �� ⠪�� �஢���. ��⠫�� ������ �������⢮������ �����᪨�� ����⭮��ﬨ � ᢨ��⥫��⢮� ���, ����� �����. (���� ������ ����� � "����饭���", ������ � ࠧ���� ᢥ��ᮧ������, ���� ������ - ᮧ��⥫쭮 �᭮������ � ᢥ��䨧��᪨� ����. �ਬ. ��ॢ.) �⠪, ��� �������� ��㡮� ⥫� (⢥म�, ������ � ������ࠧ���) �� ��� 䠪�஢, ��ࠧ���� ��� ����⢮, � � �� �६� � �������� ��筮�. ��᫥ ᬥ�� �� ��� ���뢠��, ��� ⮫쪮 �� ���� �⤥����� ��� ���� �������. �� ᠬ�� ����, ᬥ��� �� �� ����, ��� ࠧ��饭�� 䨧��᪮�� ⥫� �� ��୮�� ᢮��� ��������, �஢������ ���������� ��砫�. ���� ���筮�� �뤥����� �⮣� "��������" �����筮, �⮡� �맢��� ������⢥���� ���ﭨ�. �� ���� ����� ������ �� ����⢨� ����⨧������ �।��. ����� ���쭮�� ���� ������ 嫮���, �᭮����騩* ����� ������ ���� ������� ����� �뤥���騩�� � ���� ���㡮��⮣� ������. (* ��� �⨬ ������ ����� ࠧ ���ࠧ㬥������ 祫����, ᯮᮡ�� ������ ���ࠫ�� �७���.) ������ ࠧꥤ������ ��뢠�� �����㥬�� ᬥ���: ��������� ��砫� �� ����� ����� �������⢮���� �� 䨧��᪮� ⥫� ��� ᢮��� �஢������, � 䨧���-娬��᪨� ᨫ� ᢮����� ���㯠�� � ���⥫쭮��� � �ਢ���� ⥫� � ���⥯������ ࠧ�������. �᪮� ��᫥ ᬥ�� (��몭������ ����� ����� ��� ����) ���� ������� � ᢮� ��।� ����������, ��� ��ன ���. ��� ��ன ���, ��襭�� �����, ������ ��������� �� 䨧��᪮�� ��㯠. �� ��ᥨ������ �� ��� ⮣�, ��� ��᫥���� ࠧ��������. ������� ���� ������� �� ��㤭�, ⠪ ��� ��ࢭ��� ���㦤����, �맢������ ���宬, ������ �����筮, �⮡� �ᨫ��� ���ਨ�稢���� � ᤥ���� ���� ��� �����묨. �� �᫨ ⥫� �����࣠���� ᮦ�����, �� ����� �����᪮��, ���� ������� �뤥����� ����������. #0 - 14 - ��⠢��� ��� �� ���譨� ���஢�, 祫���� ��࠭�� �� ��⠫쭮�. �������� ��������� � ��� ����⢨⥫쭮� ��筮�� ᬥ��� �� �ந������. �� ��⠥��� ⠪�� �� ����, ���� ����� ����, 祬 �� � ����, ⮫쪮 �� �� ����� ���� � ᥡ� �����, ��⮬� �� ��訫�� 䨧��᪮�� �஢������. �� ������� � �ଥ ����� ⮭���, ������㯭�� ��� ������� 祫�����, ����饣� � 䨧��᪮� �।�. �� �� �ଠ ⥬ �� ����� ॠ�쭠, ��� ��������� ���ࠪ���� � ����䨮��⮢�� ��祩 � ᮫��筮� ᯥ���, ��� ��� � �������� ��� ��襣� ⥫�᭮�� �७��. �������⥫쭮 �, ���� �� ���뢠�� ���⢥栬�, ��������, �����, ⮫쪮 ��� �஢������ ��ࠧ�� ����� ⮭��� ���������. �� �� ����� �⢥��� �� ⠪�� ���������, ��� ��祬� �� ����⢮����� �᪮�짠�� �� ���. ��� �������� ��� �஭����� ��� ������� 䨧����� �ᥫ�����, �筮 ⠪ �� ����� ⮭��� ��� ��室��, �� ��⠢��� ᫥��, �१ ���� ��� ��襣� ������� ���, ����� ���� ����㯭� ��訬 ����� �࣠��� ����. ��ࢮ� ����, ���஥ �ந�室�� � 祫������, ����� �� ���뢠�� ᢮� ������� 䨧����� �������, �� - �८�ࠧ������ ��� ���ࠫ쭮�� ⥫�, ��� ��� ��砫� "���⢮�����", ���஥ � ��� ��� �⠭������ ��� ���� �஢������� � ����� �।�. (��� �� ��� 䨧��᪮� ⥫� 祫����� �뫮 �஢������� ��� ���� � ������ �।�, � �⮬ ��᫥ �㦭� �� �६� ᫮�� "�஢�����"). � ���ࠫ쭮� ��� 祫���� ����ন������ ����� ��� ����� �����, ᬮ��� �� ����襩 ��� ����襩 ᨫ� ��� ����⥩. �᫨ ��� ��� ����� �뫠 ����饭� ⮫쪮 ⮬�, �⮡� �㦨�� ᢮�� ������, ⮣�� ��� �ॡ뢠��� � �⮩ ������, ����� ᮮ⢥����� ��⨫��� ���⨠�, �㤥� �祭� �த����⥫쭮�. ���ࠫ쭮� ⥫� �⪠�� �� ᠬ�� ���⠭樨 �������� � ����⥩, � �᫨ �� �६� ������ ����� �� ࠡ�⠥� ��� �९������ �⮣� ⥫�, ��� ᪠����� ��� ��� - ��᫥ ᬥ�� - �����窮� ��筮�, �९�� ����஥���� ���쬮� � ⮫��묨 �⥭���. �� �� ��室�饥 ����� ᢮� �����, � ࠭� ��� ������ 祫���� �������� � ᢮� ���ࠫ��� �������. ����� ��饭�� ᢥ�訫���, ���� �樨 ������ � ���襭�, 祫���� ���室�� � ᫥������ ����, �� "���⠫�� ����" ��� � ������ ���,* 㭮�� � ᮡ�� �㤠 �� ���ࠫ쭮� ��த� ⮫쪮 ���������� ��� ����� ��த��, ࠧ��⨥ ������ ��᫥��� �� ��� �����饭��, ��। ���� �����饭���, �� "���ࠫ�� ����"; �� ��த�� ��।���� ��⠢ ��� ���ࠫ쭮�� ⥫� � ��᫥���饬 �����饭��.** ------------------------------------------------------------------------ * ���ࠫ쭠� �⠤�� (����⥫쭠�) ��ᬥ�⭮� ���樨 ���� ��-ᠭ���᪨ �������� Kamaioka (���⮯ॡ뢠��� �������); �⠤�� ����᭠�, ᫥����� �� ����⥫쭮� ���뢠���� Devaloka (���⮯ॡ뢠��� �����) ��� "Devuchon". ** �� ������ ����� �����饭��, 祫���� �����頥��� �� ����� ⥬ �� ��⥬, ����� �ன��� �� ��᫥ ᬥ��; �஭���� ���⭮ � ���ࠫ�� ���, ��� ���ᬥ�⭠� ��� (�orps causal) ���������� � ����� ���ࠫ쭮� ⥫�, ��⠢ ���ண� ᮮ⢥����� �ࠪ��� ����⥩ ��� �।��饩 ������ �����. �ਬ. ��ॢ. ------------------------------------------------------------------------ � �����, � ���襬 ���, �ॡ뢠��� ��� �㤥� �த����⥫�� ��� ��⪮�६����, ��� �� ⮬�, 祬 �뫠 ��� ����� �� �����. �᫨ ��� ��⢥���� ����� �뫠 ᨫ쭠 � �����த��, �᫨ �� ��ࠡ�⠫ � ᥡ� ��᮪�� 祫����᪨� ���⢠; �᫨ �� ����頥� ᢮� ��᫨ ��㪥 � ������� �, � �ᮡ������, �᫨ �� ��� ᠬ��⢥থ���� �����, �� �㤥� ���� �祭� ����� � �⮩ ���, ������ ����� ������� ��ன ��᫨. ������ �����, � �� ������ �� �����, ����� 㬥�� ��������� ��� 䨧��᪨� ���饭��, ����� ���客���, ��������饣� ����࠭�⢮ ����騬� ������� ᢮��� ���孮�����; ������ ����� �� ���ਭ����� �����祭��� ��ମ��� ��� � ������ � ᭮襭�� � ��������; ������ ����� �� ����� ������ �� ������� ����饭�� ��� ��������... �� � �⮬� � ������ �ਡ����� ����, 祬� ��, ������, �� ������, ��� �� � 䠪�: � ��� ��������� ���� �� �� ����� ��祣� ��稭��� (��� "��" � ������� ��몭�������� 祫����� ��襩 ���樨). ������ �ࠪ��� ���� ���� - ᫥����� �� ��訬 ����� - ������. ��� ��� ����� �� �� ��஭� - �� ����� ��� �த�������, ࠧ��⨥ ��襩 ������ �����. ��� ��祬� ������ �ॡ�� �����த��� ����� 㦥 �����, �� �����, �� ��������� ��ᬥ�⭮�� ����⢮�����. ����⭮ ������, ��� ������, ���� �� ���� �, �஢���� ᢮� ����� � ����猪�. ������ ���樠樨 �த������ ����⢮���� ��᫥ ᬥ�� ⠪��, ��� � �� �����, � ���� ������ �᭮����� �㬠��, �� � �� ����直 ���� ������� �⨬� ��쬨 �� �६� �� ������ ����⥫쭮� ����� � ���ࠫ쭮� ���. � �� ᫥��� �㬠��, �� �����筮 ������ ����⢥����� ���������, �⮡� ���⨣���� ����! �ᥫ����� �ࠢ����� ������� ��᮫�⭮� �ࠢ��������, ������� ��稭����. ��� ��祣� �ந����쭮��. #0 - 15 - ���� � ��* ⮫쪮 ����⢥��� ��᫥��⢨� ��� ᮡ���� ������ ��� �������, ��� �� ����襭�� ��. (* ����筮 ����� ����� ���� �� � "��筮� ���", �� � ��ࠤ����� �६�����, ��� � �祭� ᨫ���, ����� � ��砫��� ���� ���ࠫ쭮�� ��� ������� ����.) ������ ����� ��।���� ��� ��᫥������ �����, � ��ᮬ�����, �� �� ᠬ� �㥬 � 楯�, ����� ���᫥��⢨� ���� ��뢠�� ���. �⠪, 祫���� ��᫥ ᬥ�� ���室�� � ���ࠫ�� ���, � ������� � "���⠫��" ��� ������. �� �㦭� �᭮ �������, �� ��� ���� �� � ��६���� ���� � ��襬 ��᫥, � � ��६��� ���ﭨ�. ��, �� � ������ ������ ��஬, ������� �����, �஭����� ��, ��� ��� � ���� ����, 祬 ���. � ��� ࠧ����� ���ﭨ�� 祫���� ᮡ�ࠥ� ���⥯���� ���� �ᥣ�, �� �� ���� � ���ﭨ� ᢮��� 䨧��᪮�� ������� ����⢮�����. � ����� ��ਮ� ����᭮� ����� ���砥���, �� ��⠢��� � �� ��᫥���� ���ﭨ�, ��� ��⠢�� �०���. �� ���뢠��, ᫥����⥫쭮, ���� �� ��㣮�, ���� �����窨. ��� �஬������ ����� ����� ᬥ���� � ���� ஦������ �������� ��ਮ� �� 1000 �� 1500 ������ ��� ��� �����筮 ࠧ��⮣� 祫����� ᮢ६����� ��. ��� �� �।��� ������⥫�, �� �த����⥫쭮��� ᨫ쭮 ���������� � �� � � ����� ��஭�. ��⥬ - ��� 祫����� ����㯠�� �� ������ �����饭��. ����� � �����饭�� �� ���஭�� �������, ����� ᫥��� ⮫쪮 㪠����, �� ��᫥ ᬥ�� 祫���� ���� ��᫥����⥫쭮 ᢮� ���� ���訥 ��砫�, � ��, ��������� ᭮��, �� ���ࠢ����� � ����� �������� (���⥯����� ����㦥��� ��� � �����) �� ⮩ ���� ("���⠫�� ����"), ����� ᮮ⢥����� ��� ��� "�஢������ ������ ��稭����" (corps causal). ����� ���⠥� �६� �����饭��, ��� �஢����� ������� � ᥡ� �����, ᮮ⢥�����騥 ��� ᢮��⢠�, �� ����⮢ "�����" ��⥫����㠫쭮�� ("���訩 �����"). ��⥬ ��� ���⨣��� ���⥯���� ���ࠫ쭮�� �����, ���������� � ����� ���ࠫ쭮� ⥫�, ���஥ �㤥� �㦨�� �஢������� �� ���⢮�����. �������, ��ୠ� �����窠 � 䨧��᪮� ⥫� ��ନ஢뢠���� ��� ��� � �࣠����� ����.* ------------------------------------------------------------------------ * �� �⮣� ᫥���, �� "Ego", ��魮���, ������ �१ ���।�⢮ 楫��� �鸞 "�஢�������" ��� ⥫, ����� "Ego" ���� �� "���ਨ" ࠧ����� "������" �ᥫ�����. ��� ��᭥��� ����� ��⠭����� ⠪�� �����䨪���: � � � � � � � � � ���� ��ࢠ�� 1) Atma --- "Ego" �஢������: | ���⥫쭮���: | ���� ��客�� 2) ��客��� ⥫� |"Buddhi" �������⢮, ��� | ���� "���⠫��"3) ��襢��� -"- |"���訩 �����" ���� ����,������� 4) ���⢥����-"- |"���訩 �����", ��⥫���� | ����,�������,�����,�樨 � �.�. ���� ���ࠫ�� 5) ���ࠫ쭮�-"- |"Prana" ��������� ��砫�,�࣠������ | ���� 䨧��᪨� 6) ��୮� -"- |"Sthula-Bhuta" ��㡠� �����, 7) �����᪮�-"- | ��㯯�஢����� � �㭪樮������� | ��������� �࠭� ("Prana") � � � � � � � � � � � � ������� �⠤�� "Ego", ��魮��, �����祭� ��� ��� ����� �⨬� ���� ����ᠬ�, ����� �।�⠢���� ᮡ�� ������ �࠭��� 祫�����, ������� ??????? 横�� ���樨. ------------------------------------------------------------------------ ����� ��ࠧ�� ᠬ� ⮭��� ��� 祫����� ᮧ������ ࠭�� �ᥣ�, ��� �� ��祧��� ��᫥�����; 祬 ⮭�� ��砫�, ⥬ ��� ��⮩稢��, ��筥�. �஬� ⮣�, ��� �� ���⥫쭮�� �����࠭���� �� �।��� 䨧��᪮� �����窨. � ����⢨⥫쭮, �᭮����騥 (���७�� ���ࠫ�� �७���) ᯮᮡ�� ������ ����� 祫����᪮�� ⥫� ᢥ������� ���㦭����, ����� �ॢ��� ����� ���㦠�� ���� �����. �������� ����� ���� ���奭���, ����� ��६���� ��⠭����� �ᯥਬ��⠫�� ��⥬ ����⢮����� 祫����᪨� ����祭��; � �� ��� �뫮 ᤥ���� ����� ��㣨� ��᫥�������.* (* � ���� 1903 ���� �࠭��᪨�� �祭�묨 Blondelo � Charpatier �� ����� ���⢨⥫쭮�� �࠭� �뫨 ��������஢��� 祫����᪨� ����祭��. �ਬ. ��ॢ.) ���, ⠪ ���뢠�� �� �� ��������� 䨧��᪮�� �७�� �ﭨ�, ���� �����࠭���� ������ 祫����� ����� ⮭��� ��砫 �� �।��� 䨧��᪮�� ⥫�, ����� ���㦠�� �� ��᫥���� ������ ��� ���ࠫ쭮�� �७�� �ﭨ�� ࠧ��筮�� ���᪠ � 梥�. #0 - 16 - �������⥫쭮, ����� ⮭��� ��砫� 祫����᪮�� �࣠����� � ⮦� �६� � ����⥫쭥� � ��ꥬ�, 䠪�, ����� ���⢥ত����� � ���䨧��᪨�� ������⥫��⢠��. ����� 㬥�⭮ �㤥� ᪠���� ��᪮�쪮 ᫮� �⭮�⥫쭮 ����� � �� ��ࠢ����� � ᥤ��筮� ��⠢� 祫�����. ��� 䠪�, �� ���� ���訥 ��砫� 祫����� �������������� �� ������ ����� �����饭��, ����⭮ 㦥 �� �ॡ�� ���쭥��� ���᭥���; ⮫쪮 �⬠-�㤤�-�����(���訩) ��࠭�����. � 㦥 �ਢ���� �������, �� �� ᨫ쭮� ����殮��� �� ����� �ਯ������ ᮡ��� �� ����⮣� ���� ࠭���� ����⢠. �� ���� �����뢠��, �� ������ ������� �� � ����� �����, �� ��� ��⮨� �� ����� ⮭��� ��������� � ��, ����� ���� �� � ���ﭨ� �⢥��� �� �� ���������, �� �ᯮ������ �� �����; �᫨ �� ���� �� ��������� ���ਭ�����, 䠪�� ��襤襣� ���������� � ���. ������ ������� �� �⮬, �� ���訥 ��砫� 祫����� �������� ����� �த����⥫쭮� �६�. �㦭� ⠪�� �����, �� �� �, �� �� 㧭��� � �祭�� ������ �����饭��, �� 㤥ন���� � ⮬ ��� ��㣮� �� ��ࠧ���� ��� ��砫, ᬮ��� �� ᢮���� ����������� ���. ��⥬, � ������ ����� ��� 䨧��᪨� ���� ������ ᯮ����, ᯮᮡ�� ���ਭ����� ����⫥���, �� ⮭��� ����樨 ᢥ��䨧��᪮� ����� ���⨣��� �� ���� � ⮣�� �� �ᯮ������ ��� �� ��襤襣�. �� ��ᯮ�������, �� ��᫨ �������� � ���襩 ������ ��襩 ��த�, �� ��� ����, � ��몭������� ᢮�� ���ﭨ�, �� ����� �⢥��� �� ���. ��ࠫ���� �������� ���⥫쭮��� ���।�⢮� ������� � ����⠭���� ��묨 ���ﬨ ᭮襭�� � "Ego": �� 㢨���, �� � �⮬ ��砥 祫���� ᪠��� ��� ����� ⠪�� ��饩, � ������ � ���ﭨ� �����⢮�����, ���� ��� ��祣� �� ����. � �� ��⮬�, �� ⮭��� ��� ��ࠧ�� ��⮩稢��, 祬 ��� ����. �⠪, 祫���� ���뢠�� ���⥯���� ᢮� ⥫�, ��������� ��砫� (Prana), ���⢮�����, ���� ��⥫����, � ��� � ���� �����, ����� ᮮ⢥��⢮���� �⨬ �஢�������, ����뢠���� ����ﭭ��. �� "���訩 �����", �஢����� ������ ��稭���� ��� ���, ��࠭�� ᫥�� ��� ���⥫쭮�⥩, ����� �����-���� ���ࠣ����� ��. � ⠪ ��� ��� �஢����� ��०����� ��������� �� ��� �����饭��, � �� � ���ﭨ� �㤥� �ᯮ����� �� ��� ��᫥����⥫�� ����⢮�����, �᫨ ⮫쪮 ��� 㤠���� ��⠭����� ��� ����� ��� � ��訬 䨧��᪨� ������. ����� ��ࠧ�� �������� ����ந�� ��� ���, �� 㧭��� �������, � ���� ᫥��� ⮫쪮 ⢥म �������, �� ���, "���訩 �����", �� ���뢠�� �������.#2 #0 #0 - 17 - III #E�� ������� �����#F �᭮��� ������ ������. - ����� �।������. - ����⢨� �� ������� ��ࢮ��稭�. - ��ࢮ��稭� ࠧ㬭�. - �ᥫ�����, ��ᬠ�ਢ�����, ��� �����⢥���� ��諥���. - ��㣨� �窨 �७��. --------------------------- �������� ᥡ� ���� ��砫� ��类� �����. ��� ��祬� ���।� ������ ���� ������ 祫�����, � ��⥬ 㦥 ������ ���㦠�饩 ��� �।�. �� ������⪮� �६��� ��� � ��� �ਤ���� ��࠭������ ᠬ묨 ��騬� ��⠬�. ����ﭥ� ����� ᥡ� �� ���譨� ���: �᫨ �� �㤥� ��ᬠ�ਢ��� �����-���� �।���, 䨧��᪨� ��� ᢥ��䨧��᪨�, �� 㡥�����, �� �� ����� � ��� ��祣�, �⮡� �� �뫮 ����⢨�� �������� ���⨣��饣� �� ���. �⮡� �⤠�� ᥡ� � �⮬ ����, ���쬥� �����-����� �।���, ���ਬ�� ��� �४���� ஧�. �� ⠪�� ��� 梥⮪? ��, �� �� ���뢠�� 梥⪮�, ���� �� ����� ��� ��⠭�� �����⭮�� ������⢠ ᢮���: 梥�, �����, ����, ᢥ����, ��� � �. �. �ᥬ �⨬ ᢮��⢠�, ��㯯�஢���� �����, �� ���� ��������: "梥⮪". ������ ������� ���, �� ������ �� ���饭��, �ந�������� � ��� 梥⪮�, ���� �த�� ��������. ��-����� �, �� �� ���뢠�� "梥�", ���� �� ����� ��� ����⢨� ᢥ⮢�� ��������� �� ���� ������ �������. �� ��������� ��।����� ������ ��ࢮ� �����, ���� ��।��� �� ᢥ��䨧��᪮�� ��� "���ࠫ쭮��" ��砫� 祫�����; �� "���ࠫ쭮��" ��।�� ���� �� "���⠫쭮�" ��砫�, � ⮫쪮 ⮣�� �� ����� �।���. �������⥫쭮, ������ �� ⮭��� �������⢨� �� ������ �������, �������⢨�, ��।����� ����, �����, ���ࠫ쭮�� �, �������, ���⠫쭮�� ��砫�, �� ������讥 ����⢨� � ���� ��� ����⨥ � 梥�. �� �� �⮬ ��� 梥� �� ��� 梥�: ��������� ���� � � ��, ��� ���⨣��� �� ��襣� ����� � �� �����, �� ����⢨�, �ந�������� �� ���, �� ⮦� ᠬ��, ����� �ந�������� �� ����. ����� 祫���� ����� ᢮� 梥�; ⮫쪮 � ᨫ� �᫮����� �� ���� ��� ���� � ⮦� ���. �� ������, �� �� - �����, � - ⠪��; �� �� ���� �� �����뢠��, �� ����⫥���, ���஥ �� �᫮������ ���뢠�� �⨬ ������, ���� � ⮦� ��� ��� ���. ��३��� � ������. ���� ᠬ�� ���㦤����: ����� ஧� �� ����� ��� ����⢨� ��������� �� ��� �����⥫�� ���, � ��।����� ��� ��� � � �।�����饬 �ਬ��. ���� � �⭮�⥫쭮 ����: �, �� �� ���뢠�� ���ᮬ, ���� ����⢨� ������⥫쭮�� �������� �� ��ࢭ� ����筮�� �몠. ���������� ���㦤���� �ਬ����� �� �ᥬ ��訬 ���饭��, ���� ᢥ��䨧��᪨�. ��� ���७���� ���ࠫ�� ��宬, �� ஧� ������; ���� �����, ��� ��몠�쭠, ⠪ ��� ������ ����⢨� �⬨�᪨� ��������� ���� �� ��� ���. �� ��祫 ᮮ�饭�� M-ss Watts, �� ����� ����� ��ࠧ�� ��� ����� �� ����� ��몠���� ⮭�� � ����⮭�� �ந������� ��� �����⭨��� � 梥⮢. �� � ��㣨� �����* �����뢠��, �� ��� ��������� � ��த� ��������� �⬨�᪨� ���������. �� �祭�� �ਭ������� "����饭��" ��� �६��. ------------------------------------------------------------------------ * ��⠭������, �� ��몠�쭠� ������ �ந������ ࠧ��筮�� த� ��ମ���� ���, ����� ����� �����묨 �� ����� ⮭�� ࠧ����祭���� ���誠, ����� ������� � ������. �� ��� ����� ���� ���� ��।��� �⮣�䨥�. ------------------------------------------------------------------------ ����� ��ࠧ�� � ��몠 �⮣� 梥⪠, �᫨ �� ����� ����� ��, �뫠 �� ⠪�� ����⢨�� ������⥫��� �������� �� ���. �����筠� �⥯��� ���⭮�� ⪠��, ������ �� ���頥� �� �ਪ�᭮�����, ���� ����� ����⢨� ������⥫쭮�� ��⮭��, �ந�室�饣� �� ���� ��⨢��������� ��६�����, �ᥣ�� ������ ������� ��த�: ��६����� � ᡫ������ � � �⤠�����, � ���殮��� � ��⠫�������, ᨫ� 業����६�⥫쭮� � 業�஡�����. �� ��� ᨫ�, � ����������� ᮮ⭮襭���, �ந������ ࠧ���� ���ﭨ� ���ਨ. �᫨ �८������� ᨫ� ���⥫쭠�, �� ����� ����� ⢥�� ⥫�; �᫨ ᨫ� ��⠫������� ���ন���� ����, �� ����� ����⢮ �� ����� � ����� ���⭮�. ���म� ���室�� � ������ ���ﭨ�; ������ �������� �����; �� ����� �� ��室�� ��୮� ���ﭨ� ���ਨ. ����� ��ࠧ�� ���⪮��� � ����� �� ����� ��� ࠢ����������� ���� ᨫ: ���殮��� � ��⠫�������. �᫨ �� ���ਭ����� ��� 梥⪠, � ⮫쪮 ��⮬�, �� ��� ��� ���� ����⢨� ⮣� ᮯ�⨢�����, ���஥ �� ����뢠�� ���殮��� 梥⪠ � �����. #0 - 18 - �������, �������� ��� �����⪮� ��� ��襣� ��易��� �ந�室�� �� ࠧ��筮�� �ᯮ������� ������, � ����ᨬ��� �� ���⭮�� ���ਨ, � �� 㦥 ������, �� �⥯��� ���⭮�� �ந�室�� �� ���殮��� � ��⠫������� ��� �� �������� ���ᨢ���� � ��⨢����. �⠪, ���������� ��� 梥⮪, �� �ਤ�� � ⮬�, �� �� ��⮨� �� �㬬� ����⢨�. �� - �㤥� �� ���ࠦ��� - ���� �� � ��� �⮬�, �������, �������� � ��⠫�������, ᮥ������� ������� ��ࠧ��, ����� � ��ࠧ�� "梥⮪"! �����, �� ⠪�� ���㦤���� �����稢�. ����� �� �� �� ��� �⮬! � ࠧ㬥� 䨧��᪨� �⮬, ��⮬�, �� 娬��᪨� - ���� 㦥 ���� ᫮����. �।�������, �� �� � ���ﭨ� 㢨���� ����⢨⥫�� �⮬: �� ���ਭ����� ��� ப��� ��ࠧ�� �� �� ��� ����� 梥�, �����, ���⭮��, ����� ��� ����� ����⢠. � �� ⮫쪮 �� ������, �� �� �� ����⢠ ��᫥��⢨� �������� � ��祣� �����. ��� �� ��� �⮬? - � ����� 䨧���... �� ��祧��� � ��������. ��, �� ������� �� ��।��稢�� �������� �� ��� ������, �� ������ ����; �� �᫨ ���� �� ��᫥��� �� ���� 㪠������, �᫨ ��� ��㬠���� ��㡦�, ��� 㡥����� ����� ��㡮��� ��⨭� � �⢥ত����, �� �ᥫ�����, ��� ��ꥪ� ��襣� �������, ���� ��������, �� �� ���� ��� ��������. ��� ���砫� �� ������� ��⥫� �ॢ����. ��ꥪ��, ��� ⠪���, �������� �� ��᮫�⭮, � ⮫쪮 �⭮�⥫쭮: � ⮬ ᮧ�����, ���஥ �� ����� � ���. �ਧ��� ��஢�� ��������, �� ����� ᤥ���� �� ���� 蠣 ���।. �������� �ந�������� �ᥣ�� ᨫ��; ᨫ� �� �� ����� ������� ⮫쪮 � ᥡ� ᠬ�� � ����� �����: �� ��⠫쭮� ⮫쪮 ����⥧�. ��� ᮡ�⢥���� ᮧ���饥 ����⢮ - �����⢥���� �����⥫쭠� ᨫ�, ������ �� ����� ����� ॠ��� ��ࠧ��. ���, ��� �㪠 ��������, � ��� ����७��� ᮧ����� ������, �� �� � ������ �㪮�. �������� �� �ந������� �� ᠬ�� ���������, � ����. ��� �����⢥���� ��⨭��� �������� ��������, �ந��������� ᨫ��. ��室� �� �⮣� ����७���� ��������, �� ������ ��த� ᨫ��, ����� �ந������ ��㣨� ��������, ��ꥪ�� ��襣� �������; � ��� �� ��稭��� ��ந�� �ந������ ����⥧�. ���, ����� � ������ � ����, �� ���ਭ����� �� �������� � ����� ��祣�. ��� ����ᮢ� ����� �஦�� � �ந������ ���������, ����� ���ࠣ����� ���. ������ (����� ᠬ� �� ᥡ� �� �� ���� ��� ��������) ��室�� � ��������� � �ந������ ��������� � ᢥ⮢�� ����, ��ࠦ������ �� ���⮩ �����窥 ��襣� �����; ����� �����窠 ���஭�� � �� ����� 梥�, ���; ��� �� �뢮���, �� ������ �⮣� �������� ���� �� ���� � �� ������, �� ⠬ �⮨� ����. �� �� �� ����� ��� ����⥧�. ����, �� ������ �� ����⢮���� ᨫ�, ����� �ந������ �� �� ��������, �ந�室�� �� ��������, �� ��� �������� �ந�������� ����. �����, �� ��� ����� ᫨誮� ���ਢ�祭 ��� ����設�⢠ ���� ���⥫��, � ��࠭����� 㯮��������, �� ��类� �������� �� �ᥫ����� �ந�������� ������ �����. �ᥫ����� �� ��� ��� ��� ����: ��᮫��� � �⭮�⥫��; �⭮�⥫�� - ��������, ��᮫��� - ᨫ�. ���� ���� �����⢥���� ��稭� �ᥫ�����, �������� ���� �� ����⢨�, १����. �� ᨫ� ��묨 ���뢠���� �����, ������� ���뢠�� �� �ࠬ�. ���� �� � �����, � � ��⨭�, ���ன �� ������ �஭��������: ��⨭� ��⮨� � ⮬, �� �� �ந�������� ������ �����; �� ������ ���� �⠭������ �ᥬ, �� ����⠢�� ���� ᮡ��. �⮡� ������ ��襬� ���������, 㯮�ﭥ� � ���⪨� ᫮��� �� �᭮���� ������� ��஢��� ������. I. ���� �� ��� ������� ���� �ᥬ��� ����� ᬥ��, �।������. ���� �� �ᥫ����� �� ࠧ�������� �� �����뢭�� ��אַ� �����. ������ ���� ��������� �� �����⭮� �窨, ��⮬ ����㯠�� �����; ����� �������� ���। ��������� �� �����, 祬 �।��⢮���訥 � �.�. (�� �������⮩ �ਢ��, helicoidale). ��।����� ��� � ��� � �� ⮫쪮 � ����� 祫����� � ����⭮��, �� � �� �ᥬ. ���� ����� � ���⥫쭮��� ᬥ���� ���� �����. �ᥫ����� �� �।�⠢��� �᪫�祭�� �� �⮣� ������, ᠬ� �ᥫ����� ������ ����뢠�� ��ਮ�� ���⥫쭮�� � ����樨. � ��ਮ� ���⥫쭮��, ������� ��ࢮ��稭� �ந������ �ᥫ�����; � ��ਮ� ����� �ᥫ����� �����頥��� � ��ࢮ��稭�. � ����� �� ��।� ��ਮ� ��᫥���饣� ������, ����� �ᥫ����� ��������� �� ࠢ���������饩 �।��⢮�����. ����� ��ࠧ��, ⢮���⢮ �த�������� �����뢭�, �� ���� �� ��砫�, �� ����. ��।������ ���, ��� ��� ᮫��筠� ��⥬�, ����� ᢮� ��砫� � ᢮� �����; �� ��� ��� ���� ���� �।�����饣�, � �� ��� ᥬ��� த���� ��� ���騩 � ⠪ �����, �� ��᪮��筮��. ��� �ᥫ����� � ������� �� ⮫쪮 �⤥���� ᮫����� ��⥬�, �� ᮢ��㯭���� �ᥣ� ��������. �� ᮢ��㯭���� ��஧����� ⮦� ����� ��砫� � ����� ��� � �� ᮫���� ��⥬�, ����� ���������� � ��஧�����; �� ᠬ� ⢮���⢮ �� ����� �� ��砫�, �� ����. #0 - 19 - �� ᬥ�� � ⢮���⢥ ����� � ����� �������� "���� � ��祩 �ࠬ�", ���客���� �����⢠. ���뢠�� �� ⠪�� "���堭��� � ���堭��� �ࠬ�". ���堭�� �ந������ ������� �ᥫ�����, ���堭�� - �����頥� ��, � ���� ����� ���뢠���� "Kaipa", �.�. 横�. ����� Kaipa ����砥� � �筮�� ����ࠦ����, � �������� �� �ਫ������� � ���樨 �ᥫ����� ��⮬�, �� ᠬ� �ᥫ����� �� �� ����, ��� �����⢥���� ��諥��� (ideation). II. ������ ��३��� �� ��ன ��᫨, ���ன ����室��� ��������, ��஢�� ��﫥��� �ந�室�� �� ������, ����� �� ��ࠦ��� ᫮��� "Vivartha", �.�. ��稭�, �ந����� ᢮� ����⢨�, ��⠥��� ⮦���⢥���� ᠬ� ᥡ�, ��㣨�� ᫮����: ����⢨� �� ������� ��稭�, ����� ��� �ந������. ����� ����� ������ (�������樨) � ��⨢����������� ������ �ॢ�饭�� (�࠭��ଠ樨).* (* �ᥬ ������� ����� �ॢ�饭�� �ந�室�� �� �ந�����⢥ ���: ������ �� �⮬ ����⠥� ����⢮���� ��� ������.) �⮡� ������� ���� � ������, ���쬥� �᪠����� 㣮��, �ਪ९�� ��� � �������� �஢����� � �⠭�� ��� ����� �����. �� 㢨��� ������� ���. ��� ��� ������� � ��襬 ᮧ�����; �� �ந������ ���窮� 㣫�, ��祬 ��᫥���� �� �������� �� �����襬� ���������. ����� �ந������ ���, �� ᠬ ��⠥��� �� �� ����稭��. �� ����� ��� ���� �����஥ ����⨥ � "Vivartha" ����� ��஢��� ������. �� � ��� �ந�室�� �� ����, ��饣� � ᢮�� 楫��⭮�� �� �ᥬ, �� ����, � ����饣��� �� �� �����, ���������, �ᥣ�� ⮦���⢥��� ᠬ��� ᥡ�, ����� ��� ��᪮���� ࠧ����ࠧ��� ᢮�� ������, ��� 㣮�� ��⠥��� ����� �� ��� �窠� ��㣠. ���쬨� ⥯��� ��� ���� ��� ��� ������� � ���஡�� ����� ��� ����� ������ 業��. �� ������ ����� 䨣���, ����� ᫮����, ����� ��⮨� ��� �� ⮣� �� ���窠 㣫�. ��ࢮ��稭� ��⠫��� ����������, � ����� ⥬ �� ����� ��। ������� ��� ������ ࠧ��筮�� ���浪�. ������� ⠪�� � �����, �� ����� �⨬ 㣫�� ����� ��������� ��᪮��筮� ����࠭�⢮. � �⮬ �ਬ�� �� ����� ������� ��ᬨ�᪮�� �����, ��� ����筮 ������� �ࠢ����� �� ����� ᤥ���� ��� ��� ��� ����⢨⥫쭮 ������. �� �ᥩ �ᥫ����� ��� ��祣� ����� �஬� ����, ��饣� �� ��� �窠� �� �ᥩ ᢮�� 楫��⭮��. ��� ������ �� �祭�� ����᪮� 䨫��䨨 - �ᥫ�����, ���, ��ࢮ��稭�, ��⠢���� �ᥣ�� ����� ����� � �ந����� ⥬ �� ����� ᢮� ����⢨�, ������. ������᪮� ᫮�� "Vivartha", ����� ������ ��� �����, ����砥� � �筮� ��ॢ���: ���ॢ�� ��������. ��� �� ��� �裡 � ��⨭᪨� vortex, �����. ��� ᮢ६����� ��㪠 ᪠��� ��� ⠪��, �� �ᥫ�����, ������ �� �����, ��ࠧ������� �� ��㣮��饭�� ������� ���������� ��� ��⠫���������; ��� �� ���� �����砥� � ᥡ� � ᠭ���᪮� ����⨥ "Vivartha". ����� ��ࠧ�� �����᪠� ���� � ᮢ६����� ����⥧� ᮣ�������� ����� ᮡ��. �� ��� �����᪮�� 䨫��� �� �� ����⥧�: �����筮 ࠧ��⮥ ���ࠫ쭮� �७�� (��� 䨧��᪨� ���⢠, ⠪ � ᢥ��䨧��᪨� �ॡ��� ��⥬���᪮�� ��ᯨ⠭��) ᯮᮡ�� �����।�⢥��� ������ 䨧����� ����� � �� ��⠢��� ������ � �஢���� ����� ��⥬ ����� ��஢��� ��㣮��饭��. ����� ��ன �����, ����騩 � �᭮�� ����� �ᥬ�୮� ���樨. �ᥫ����� ���� "Vivartha", ���ॢ�� ��������, ��祬 ��稭�, �ந����� ᢮� ����⢨�, ��⠥��� ����������. III. ��⨩ ����� ��ᬨ�᪮�� ������ ��������, �᫨ �᢮��� ᥡ� ᮢᥬ ���� ��� �७��. �� 㢨���, �� �� �� ��஢� ��������, �� ����, � �����⥫쭮� ����, �� �� ����, ��� ��᫨, ࠧ㬭� ��६�����. �⮡� �� �⠫� ����⭥�, ��୥��� ����� � ������� ��ꥪ⮢. � ᪠���, �� �� �ᥫ����� �� ���ਭ����� ⮫쪮 ��������, � ⮫쪮 � ����� ���� ����⢨⥫쭮 ����� ᨫ�: � ��� ᠬ��. ����, ��� ���, �� ����� ⮫쪮 ��ந�� ����⥧� �⭮�⥫쭮 �� ��⨭��� ��த�. ����� �� ����⥧� ����� �� ��⠭����� �⭮�⥫쭮 ��ࢮ��稭�? �� ���� - ࠧ㬭� ��� �� ࠧ㬭�? �����⢥��� �����᪨� �⢥�: ࠧ ᨫ� ࠧ㬭� � ��� (�.�. �����⢥��� ��砩, ����� ��� ��� �����⭠), �� �� ����� �������� �ࠢ� �⢥ত���, �� ��� �� ࠧ㬭� ��� ���. � �⮬ ����⢥���� ࠧ��� ����� ���ਠ������ � ����������. ���ਠ���� (������) ������, �� �� �ந�室�� �� ������ ��稭�, �� �� ��稭� �� ��ࠧ㬭�; ��� �����⨭᪨� �������� �⢥ত���, �������, �� ��ࢮ��稭� - ࠧ㬭�, �� ��� ���� ���, �����⢥���� ��砫�. #0 - 20 - ����� �� �㤥� ᯮ��� � ���ਠ���⮬, �� ᪠���: "�᫨ ��� ����⥧� ��� 㤮���⢮���, ⥬ ���� ��� ���. �� ����� �� �� ������⥫��⢠, ���⢥ত��騥 ��� ���������? �� �� ����� ���, � ��� ⮫쪮 ����⥧�, ��祬 �� �஢�७���, ⮣�� ��� �� 㪠�뢠�� ��� ��⮤, ���।�⢮� ���ண� �� ����� ᠬ� �஢���� ��� ���������, �᫨ ����� ���� ᥡ� ��� ���". �� �⢥ত���, �� ��ࢮ��稭� - ࠧ㬭�, ������� �� ��������� ���, ����� �� �।��������, � �����. � ������ ������ �� ���; �� ����� ��� ᨫ� ⮫쪮 � ᥡ�, � �᫨ ��� ࠧ㬭� � ���, ��祬� �� ��� ����� ����� ��ࠧ㬭�� ��� ���? �� �᫨ ��ࢮ��稭� - ࠧ㬭�, �� �� ⠪�� �� � ��������, ����� ��� ��஦����, �᫨ �� ��ࠦ���� �� �������, �� ��᫥�, �� ����? ��� ��祬� � ��ࠧ����, �� �ᥫ����� ���� �� �� ����, ��� �����⢥���� ��諥���. �� ���� ��� ���� �� �ᥩ ���樨. � �⮩ �窨 �७�� �� ����� ��ᬠ�ਢ��� ���� �ᥬ��� ����� ��� ��宫����᪮� ࠧ��⨥, ࠧ㬭�� � ᮧ��⥫쭮�, � ���஬ ��� �ந������ ��, ��⠢���� ���������. ��� ��宫������� ��� �७�� �ਭ� �㤤� � ��㣨� ��⥫� ����� � � ᫥����� ������ �� �㤥� ������ �ᥫ�����, ��室� �� ���. �� ����� ⢮���⢠ ����� ���� ��ᬠ�ਢ��� � � ��㣨� �祪 �७��, ���ਬ��, � �窨 �७�� ��몠�쭮�. ��������, �ந������� ⢮��饩 ��魮����, ���� �⬨�᪨� ���������, ���ਭ������ ⥬, �� ᯮᮡ�� � ⠪��� �������, ��� �ମ� ��몠���� ��㪮�. � �⮩ �窨 �७�� �ᥫ����� �।�⠢����� ����� ��᪮��筮� ��ମ����, ������� �����⢥����� �����⥫�, ������� �થ��஬, �ࠢ�塞� ᠬ�� �����. �� �ந�������� �⬨�᪨� ���������� �, ��� � 㦥 㯮���, �����訥 ����� ���⢥ত��� ��� 䠪� ���� �� 䨧��᪮� �����.* (* ��. �ਬ�砭�� �� ���. ??) ������ �祭�� �ॢ���, �ᥫ����� ���� �࠭������� ᨬ䮭��, � �, ����� 㬥�� ࠧ�뢠�� ���஢� 䨧��᪨� ����, ����� �����祭��� "��ମ��� ���", � ���ன �������� � "���������� �樯����". � ��������� �. ������ �� ������ �� ��� � �����: "�� �१ ���� ��砫� ����"? (�� 1, 3) ����� � � � � �, ���� - ������� ����, ��ࢨ�� ���. �� 㦥 ������, �� ���� � ��� ��⠢���� ����. "�ந���ᥭ�� �����" �⠭������ ⠪�� ��ࠧ�� ॠ��� 䠪�஬, � �� ᪠��� ���� �����; �� - �⢮७�� ��� ���।�⢮� ��㪠. �⠭����� �� ���� ��� �७��, �� ��� �७�� 梥⮢��, �� ����� ��ᬠ�ਢ��� �ᥫ����� ��� �४���� 梥⮢�� ��ମ���. ��� ���� ����⢨� �������� �� ����⢮, ���ਭ����饥 �� �������� ���।�⢮� �ᮡ��� �࣠��. �������� ������ 梥� ⠬, ��� �� ��몭������ �� �����. ����� ࠧ������ ��몠, 祫���� ��襩 �⥯��� ࠧ���� �� ����� ��祣�, �� ���� ⮫쪮 ��㪨; �� �᭮����騩 ����� �����६���� � 梥�; �� �����, �� �����६���� � ��� ��宬 �� ��몠��� ����樨 �⢥砥� � ��� �७��. �� ���ਭ����� ⠪�� � ����樨 ���ࠪ���� � ����䨮��⮢�� ��祩. ����� ��ࠧ�� ������⢮, �����⢥���� ��諥��� ��� �⬨�᪨� ��������� ������� ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� �� �窨 �७�� 梥� ��� ᢥ�. ���� ���� � � ��, ⮫쪮 �窨 �७�� ࠧ���� (��᫥���� �窠 �७�� �ਭ�� ������묨 �� 䨫��䮢 �����). ���- ����⢥��� ���室 � ��������᪮�� ���� �ᥫ����� � � �।�⠢����� ���樨 ��� ����� ��⥬���᪮��. ��� 梥� �ᯮ�������� � �ଠ� � 䨣���. �� �� ����� ���ਭ��� 梥� ����, ��� � �������� �ଠ� � ����࠭�⢥, ��� �� �� �ᥣ�� �ࠢ���� � ���������. �ਬ�஬ ����� �㦨�� ���⠫�� � ᥦ����, ����� � ���㪮ਧ������ �ࠢ��쭮�� ᢮�� ����஥��� - ⮫쪮 ���஡�����, ��ࠦ���� ��ମ��� �ᥣ�. ��⥬, ��������᪨� 䨣��� ����� ���� �ਢ����� � �᫠�, ��㤠 �᫮��� �窠 �७�� �� �ᥫ�����, ��� ����� �ॢ�饭�� (।�樨) �� � ����ﭭ�� 㯮�ॡ����� � ���᪨� 䨫��䮢. �� ��� ��� ��������᪠� ���楯�� ��ᬮ� �뫠 �������� ᢮��⢥����, ��㤠 � �������, ����� ��������� �� �஭⮭� ��� �� 誮�: "��� �� ������ �, �� �� ����� ������ਨ". �⮡� �������� �� 䨫����, �ॡ������� ��㡮��� ������ ������ਨ. � �㬠�, �� ��蠫� ��� ���쪮� � ��� �ࠢ����� ������࠭����� (�������), ������� ������ 誮�� ���⮭���� �����﫠 �ந�宦����� ��ᬮ�.* (* ���頥� �������� ����������� �⨬� ����ᠬ� �� ࠡ��� �������� �ᯠ�᪮�� �祭��� M. Soria; ࠡ��� ��, �ࠪ���騥 ����������� ⥮�� �ᥫ�����, �।�⠢���� ����让 ����� ���� � ��� ���筮� �窨 �७��.) ������ ࠧ���� �窨 �७��, ��室� �� ������ ����� ��ᬠ�ਢ��� �⢮७�� �ᥫ�����. ���� - ���� � � ��, ࠧ����� ⮫쪮 �窨 �७��, � ������ ��ᬠ�ਢ����� �� ����. #0 - 21 - IV #E� �������� �������� ����������#F � ��諮� ��ᥤ� �� ������������� � �᭮��묨 �������� ������. ��ࢮ��稭�, ᪠���� ��, ������, ��⠥��� ����������. ������� �� ����ࠥ��� 㧭��� ����� ��ࠧ�� ��ࢮ��稭�, ������ � ����������, �ந������ �� ࠧ����ࠧ�� ������� �ᥫ�����, ��㣨�� ᫮���� �� ����ࠥ��� ������ ����� ��ᬨ�᪮� ���樨. �� 㦥 ������, �� ��ࢮ��稭� - � � �� �६� � �����⢥���� ��᮫�⭠� ����쭮���; �� ������� - �� ����� ��� �� ������, ��室�騥 � �६���� ⥭� ������� ����. � �����饩 ��ᥤ� �� ����ࠥ��� 㫮���� ��� �� "������" ������ �� �६��� � � ����࠭�⢥; ��� ����� ���� �� ���� ��, ��� ������ "�������" �� �६��� � ����࠭�⢥. �� �०�� 祬 ��� �����, ����室��� ��।����� ���祭�� ��� ���� �ନ���: "�६�" � "����࠭�⢮"; ���� �� ������ ����� ������ ��� � �訡��� �����祭��. ����室��� �᢮��� ᥡ� �᭮, �� �६� � ����࠭�⢮ �� ����� ��� ᯮᮡ� ��襣� �������. �� ᠭ���᪨� �������� ���� ��� ���� � �� ��⨭���� ���祭��: �६� "Kalaha" ����砥� ����⢨� ���; ����࠭�⢮ "Deshaha" ����砥� ����⢨� ���ࠢ�����. �� �⮣� ᫥���, �� �६� �� ᠭ���᪨, �� - � ��᫥����⥫쭮���, � ���ன �� 㧭��� ��ꥪ��, � ����࠭�⢮ - � ���ࠢ�����, � ���஬ �� �� ���ਭ�����. �६� � ����࠭�⢮, ��� ��᮫��� ॠ�쭮�� �� ��������: ��� �� ����� ��� ᯮᮡ� ��襣� ������� 䠪⮢. ��� �६���� � ࠧ㬥� ��襤襥, �����饥 � ���饥, �.�. �� ���� ��襣� ������ 䠪⮢. ��� ����࠭�⢮� � �ᥣ�� ࠧ㬥� ����: "�����, ⠬, � �⮬ ���ࠢ�����, � ⮬ ���ࠢ�����". � �� ᥩ�� �� 㢨���, �� �� ������ ���������� ᬮ��� �� ⮬�, �� ���ਭ�����: �� ��� ������ �।�⠢��� ��襤襥, ��� ��㣮�� ����� ���� �����騬; �� ��� ������ "�����", ��� ��㣮�� ����� ���� "⠬". ���쬥� ��� �ਬ�� ᮫��. ����� �� ��� ������� � ��� ����饬�� ��������, �� �ਯ��뢠�� ��� ࠧ���� ��������� � ࠧ���� ��� ��� � �� ��।���� ᫮���� "�����", "⠬", ��᫥����⥫�� ���ࠢ�����, � ������ �� ��� �����. �� �᫨ �� �� ��室����� �� ᮫��, �� �뫮 �� �� ��� ��� ��� �ᥣ�� "�����"? ��� ���, ����⥫�� �����, ����� �ᥣ�� "�����", �� �� �������� �� ��� ��� ����⥫�� ���� ������� "⠬"? �������⥫쭮, �� ��� ������ "�����", � ��� ��㣮�� "⠬". ���� � �⭮�⥫쭮 �६���. ����� ����㯨� ����, �� ����ਬ �� ᮫�� ��諮. �� ������ ��� ����, ��⥬ - �� ����⠫� ������ ���. �� ����⥫� ᮫�� ���� ���ਭ����� ��� ��� ����饥�� �� ��� � "⥯���"; ��� ��� ᮫�� �� �㤥� ������� � ��襤襬 �६���. ����� ��ࠧ��, �����饥, ��襤襥, ���饥, ⠪�� � ��������� � ���ࠢ����� �।��⮢ - �� ����� ��� ᯮᮡ� ��襣� �������. � ����⢨⥫쭮��, � ��஧����� ������� ⮫쪮 ���� ������ ��魮���, ������ ��� ��� ࠧ���묨 ������ �� �६��� � ����࠭�⢥. ���⮥ ����⠭�� ���� ��� ����� �᭮� ����⨥ � ᪠������. ����⨬ ��᪮�쪮 ���業���᪨� ��㣮�. ����ࠫ쭠� �窠 �।�⠢�� ᮡ�� �����⢥���� ��魮��� ��� �����⢥���� ��諥���. �᫨ ����ࠧ��� ����饥 ����⢮ � 業��, � �窥 �, �.�. �।�⠢��� ᥡ� �� ��� ᠬ�ᮧ����� ᫨���� � �����⢥��� ���������, ⮣�� ��� ���ਬ�� �����६���� ��ࠧ �ᥩ �ᥫ�����; ��� ���� �� �㤥� �� ���ࠢ�����, �� ��᫥���饣�, �� ����࠭�⢠, �� �६���; �� ��� ���� "�����" � �� � "�����饬". �।������� ��⥬, �� ᮧ����� ��室���� � �窥 � ��ࢮ�� ����७���� ��㣠. ���㤠 ��� 㢨��� � ��।������� ���ࠢ����� �������� ���� ����ࠬ� �����⢥����� ������⢠. �᫨ ᮧ����� ��६���� ��������� � �㤥� ��室���� � ��㣮� �窥 (�) ��㣠, ��� 㢨��� � ����� ���ࠢ����� ����� ���� �����⢥����� ⢮���⢠. � ��� �� ⮫쪮 ������ ����⨥ � ����࠭�⢥ ��������� ��६��� ���ࠢ�����, �� �����६���� ��筥� ᮧ������ � �६�: ��� �⤠�� ᥡ� ���� � ⮬ 䠪�, �� ��᫥ ������� �����⭮� ᮢ��㯭��� ��ꥪ⮢, ⥯��� ��� ���ਭ����� ��㣨� ��ꥪ��. ����� ��ࠧ�� ᮧ�����, � ���஬ ���� ���, 㧭��� �����⢥���� ������⢮ 㦥 �� �����६����, �� � ��᫥����⥫쭮��. � ���쥬 ��������� (�窠 �) ��� ���ਬ�� ����� ���� �ᥫ����� � ����� ���ࠢ����� � �.�. �।�������, �� � �६���� ��� ������� ���� ���; �� ��� 㢨���? �����訢 ����� �����, ��� 㢨��� ���� 業�ࠫ�� ���, �.�. ��� ����ࠬ� �����⢥����� ��諥���. �� � ���, ��室�騩�� � 業��, �� ����� ��祣� �����; ⮫쪮 �� ����� �� �����६����, �ࠧ�, ��� ���ࠢ����� � ��᫥�������. ��� ��祬� � �� ����, ������ ࠧ�����饥�� ����⢮ ���ਭ����� ��� ���, ��� 業�ࠫ쭮� ��魮�� �����⭠ ��� �窠. ��� � �窠 - ⮦���⢥���; ��� �।�⠢���� ᮡ�� ���� � �� �� ����, ���ਭ���� �� ࠧ����� �᫮����. #0 - 22 - �।������� �����, �� ��㣮� ᮧ����� ��������� �� ��஬� ����, ����� 㤠������� �� 業��. ��� ⠪�� ����� 業�ࠫ��� ��� ��᫥����⥫쭮, � ࠧ����� ���ࠢ������. ����稢 ����� �����, ��� ⠪�� ���ਬ�� �� �।�⠢���饥�� � 業�ࠫ쭮� ��㣥. �।�������, �� �� ��஥ ᮧ����� �������� � ⮩ �� �����⮩, �� � ��ࢮ�. ��� ��� ���, �������� ��, ����� ��ࢮ��, � ��� ���� ⮦� �����⨥ 業�ࠫ쭮� ���� ���ॡ�� ����� �த����⥫쭮�� �६���. �� � १���� ������ ����� ᮧ����� ⮦���⢥���: ��� ������ ���� � � ��. � ⠪ ��� ��� ⮣� � ��� ��㣮�� ��ꥪ�� ���� � ����� � ⮩ �� ��᫥����⥫쭮��, � ����� ����� ���� � � �� ����⨥ �� ��⥪襬 �६���, ⮣�� ��� ���, �����騬 �� ����, �� �६� �।�⠢����� ��� ���쬠 ࠧ��筮� ��� ��ࢮ�� � ��� ��ண�.* ------------------------------------------------------------------------ * C��砥���, �� �� ᭥ �� ��०����� � ���⪨� ��� ᮡ���, ����� ���ॡ����� �� ��᪮�쪨� ��� ��� �� ॠ�쭮�� ��०������ � 䨧��᪮� �����. ��� ��� �� ����� ����⨥ � �६��� ��������� ��᫥����⥫쭮�� ������� 䠪⮢, �� �஡㦤����� � ����⫥����, �� ��०��� �� ���, � 楫� ������ ��ਮ�. ------------------------------------------------------------------------ ��⨩ ����⥫�, ��室�騩�� �� ᠬ�� �⤠������ �� 業�� ��㣥, ������� ��� ��� � ��᪮��筮 ����� ������ �ப, 祬 ����⥫�, ��室�騩�� � ����ﭨ� ������襬 �� 業��. �, ⥬ �� �����, ᮢ��訢 ����� �����, �� 㢨��� ⮦�, �� � ����, �� �� 業�ࠫ��� ����, �� ��� ����� ��㣠 ��஬��� ����稭�. �������⥫쭮 � ��� ���, ��� � �� ��⠫��, ࠢ�������� (���������) � 業�ࠫ쭮� �窮�. ���� ᠬ�� � �����: ��᪮��筠� �ࡨ�, ��筮��� ��������� ��宦�����, �� ��室�� � ������ � ⮬� ��. �� ࠧ ��宫�� � ��⥬�⨪ ��室�� � ����� � ⥬ �� �뢮���. ������ �᭮���� ����, ������ �� ������ ��⠢��� ᥡ� � ������� ��ᬮ�: ������ 業�ࠫ쭠� �窠, �� ���ன �� ��室�� � ������ �� ����� ���ਭ����� ⮫쪮 � ��᫥����⥫쭮��. �����᪨� �������� ���⢥ত��� ��� ����, ��� �� ������ ��த� � �᭮�� ���� � � ��: �� ��୮ ��� �⮬�, ⠪ �� ��୮ � ��� �ᥫ�����, ࠧ������� ⮫쪮 �᫮���. ���, � ��襩 ᮫��筮� ��⥬� �� ��室�� 業�ࠫ쭮� ᮫��, ����� ���ண� ������� �������. �� ��� ���� �६�, 㯮�ॡ������ ��� ⮣�, �⮡� ������ ����� ��� ����� ᮫��. �� �६� �� ������ ⮦���⢥��� ��� ��� ������, ⠪ ��� ��� ��ࠧ������� ��᫥����⥫쭮� ᬥ��� ����� � �� �� 䠧; �� �᫨ �� ���쬥� �ப ��� �ࠢ�����, ���ਬ��, ������ ���, �� 㢨��� ��� �� �६� ��������� ᮮ⢥��⢥��� �᫮��� (����ﭨ�), � ������ �஡������� �ࡨ�. ����⢥���� ���஡����� �����砥��� � ⮬, �� 祬 ����� ᮧ����� 㤠���� �� 業�ࠫ쭮�� ��砫�, ⥬ �����⨥ ��� �⠭������ �� ����� � ����� ����� � ����. �������, �������� 㤠����� �� ᮫��, ������� �� ���� ⮫쪮 ���� �⡫��; �筮 ⠪ �� � ��, ��室�騥�� �� 䨧��᪮� �����, ����� ⮫쪮 ⥭� � ���� ��ࠧ� ����쭮��, � ⠪�� �⥯��� �� 㤠���� �� 業�ࠫ쭮�� ����� ��客��� ��⨭�. �᫨ �� ��� �᢮�� ����� ���� �६��� � ����࠭�⢠, �� ���� ������ ����� ���樨, �����, ����� �� �㤥� ��ᬠ�ਢ��� � ��宫����᪮� �窨 �७��. �� �窠 �७�� �����६���� � ����� ����⭠� � ����� ᮢ��襭��� ��⮬�, �� ��� ��ᬠ�ਢ��� ������ ����쭮��� ��� ᮧ��⥫���, ᠬ��ࠢ��������. �� �०�� �ᥣ� ����室��� �஭�������� �� ��⨭��, �� ⢮���⢮ ����⢨⥫쭮 �� ����� �� ��砫�, �� ����. �� ���� ஦������ � 㬨��� �� ��।�; ��� ��� �� ��⠢��� �᪫�祭��. ��� �।��⢮��� ��㣮� ���; �� ���� �⮣� ��㣮�� ��� �, ���࣠���, �� �।�⠢�� ��த�� ��� ������ ���饣� ���. ��� ��᫥����, � ᢮�� ��஭�, �㤥� ��稭�� ������ ���, � ⠪ �த�������� ⢮���⢮ �१ ������� ��筮��� ��襤襣� � ���饣�. �� - 䠪��, �� �������騥 ��襩 �஢�થ; �� ��, ����� ��諨 � ᢮�� ���樨 �� ������㯭�� ��� ��� ����, ᢨ��⥫������ � ���, ��� �� ��⨭�. �� ᢨ��⥫��⢮ ����९����� ��஢� ������� �।������, � ����� �� ������������� � ��諮� ��ᥤ�. ��, �� �� �����, �����থ�� �⮬� ������ ��ਮ���᪮� ���⥫쭮�� � �����; ��祬� �� ���� ������ ��⠢���� �᪫�祭��? #0 - 23 - ��� 横���᪨� ����� ��஧����� ���뢠���� � �����᪮� 䨫��䨨 "Kalpa", �� ����砥� ����ࠦ����. ��।������ ������ ��୮�: �ᥫ����� ����⨭� ����ࠦ���� ���� - �����, � ������ ��ꥪ⮢ �����뢠��, �� ��, �� ����, �� ����� ��� ��ࠧ� � ����.* ("Kalpa" �����砥� � ᥡ� ����� 横�, �.�. ��ਮ� ���⥫쭮�� � ᫥���騩 �� ��� ��ਮ� �����, ��� ���� ���� "Manvantara" � ���� "Prniaya".) ��३��� ⥯��� � ������ ⢮���⢠. �।������� �ᥫ����� 㦥 �������. ����� ���⠥� ��ਮ� �����, �����⢥���� ����ࠦ����, ᮧ������ ����, �४�頥���. ����, �������騥 � ��ᬮ�, ���⥯���� ����ࠫ�������; ��� ����� �ᥫ����� �ᯠ������. �� ᨬ�����᪮� ᠭ���᪮� �몥 "�ࠬ� ���믠��", �� - ᯮ�����, ����������, ���ᨢ��: ���� �� �������. �ᥬ�ୠ� ���� ������ �� �஡㦤���� �ࠬ�. ����� � ������ 㯮�����, �� - ���客�� �ਭ樯 �� ��� ����: 1-� Brahman (����ࠫ��) ���� ��᮫�⭮�, ��� ���ਡ��, ��� ���⨦����� �⭮襭�� � ������� �ᥫ�����. 2-� Brahma (��᪮�) ���� ��ࢮ�, �ந�����饥 �ᥫ�����, ᫥����⥫쭮 ����饥 � �⭮襭�� � ���. Brahman - ����⨭� �����祭���, ��, �� ����� ��ࠧ���: Brahma - ���, ������ � ��ࢮ� ��砫� �ᥫ�����. ��� ��⮬�, �� Brahma ���� ��ࢮ�, ��� �� ����� ���� ��᮫���, ��� "����" ���� ���ਡ��, ����� ������砥� ��ࢮ� ��ࠦ���� � 楫�� �ਨ � �।�������� �⭮襭�� � ��᫥���饬�. ��᮫�⭮� ������� �� 㯮�������� � �����᪮� 䨫��䨨; ����� � ��� �������� �����, �����᪨� 䨫��� �⢥砥�: "�� �, �� �!",* ����� ��直� ���ਡ��, ����� ��直� �।����. (* ��३᪠� ������� ��६���� ��ࠧ��� �� �� ����, �������� ��᮫�⭮� ��ࠦ�����: "Ain Boph", �, �� ������� ����⥫쭮.) ��᮫�⭮� - �����祭��, ��� ��� ��类� ������� ��᫨. �� ��।������ (��� ᪮॥ ������⢨� ��।������) Brahman ���⠢��� �������� ��᫨⥫�� ���ࠦ���, �� ࠧ ���栥��� ��直� �।����, Brahman � �� ����� ����⢮����. �� �����᪨� 䨫��� ���栥� ���� ��� ���ਡ�� ������⢮�����: ���� ���砭�� ����� ��ࠧ��� ��᮫�⭮�. �� ������ ᮢᥬ ��᮫�⭮��, ��筥� ��� ��������� � ��ࢮ��稭�, Brahma, �� �஡㦤���� ���ண� �ᥫ����� ���㯠�� � ������. ����� ⠪ ������� ���冷� �����⢥����� ������: Brahman ------------------------------------------------------------------------ 1. Brahma: ��ᯮ��, ����� ��� ��魮���, "Sat", ����쭮�. 2. Avidya: ����⨥, ��ॠ�쭮�. 3. Mahat: ������, �����⢥���� ��諥��� (3-� �����) �� ����頥� Brahman ������ ����, ��⮬� �� ���� �� ����� ���� ᪠���� � ���. ��⥬ - Brahma. ����쭮� ��� Sat, ��ࢮ��稭�, �� ���ன �ந�室�� ��. ����室��� ��������� �� �⮬, �� Brahman � Brahma �� ����� ��� ��� ���� ������ � ⮣� ��: ����� ���� ������� ࠧ���� �� ������, �� ����� ��� ����� ��㣮�, ��ࠧ㥬� �᪠����� 㣫�� � ᠬ�� 㣫��. �㦭� ������� �����: ��稭�, �ந����� ����⢨�, ��⠥��� ����������. �⠪, Brahma �஡㦤����� �� ��� �����; �� �஡㦤����, ��ࢠ� ���� ��ᯮ��: "��� ��祣�!" �०�� �ᥣ� ����� ����� � ����: "��祣�!" ����� - ��宫����᪨� �����. �᫨ �� �� �������� �஡㤨���� ���।� ����뭨, ��� �������� ���⨫��� �� ���६���� �� ������, ���㦠���� ���. ��� ������ ����� ������ ���� ���� ᥪ㭤�, ⥬ �� ����� �� - ���������. � �� �� �����, ��� ��㣨� �����, �����⨦��� ��� ���, ������� � �� ��� ����� �� ��� �஡㦤����: ����� ���� ��� ������ � ��� ��������, ��� ��ࠦ��� ����, "�, �� ������, �ᥣ�� ������� ⮬�, �� �����"* (* �᭮���� ��������� �����⨧��. �ਬ. ��ॢ.) #0 - 24 - ��ࢮ��稭� �⠭������ � ᮮ⭮襭�� � �����쥬: "��祣� ���", �����쥬, ࠢ�������騬 � ����⨥�. ��ࢮ��稭� ���� ��⨥, Sat. ����� ��ࠧ��, �� ��ன ��㯥�� ���樨 ���� ��⨢㯮�������, ������� ����� ��⨥� � ����⨥�. ����砥��� �����⢥������, ���� + � ����� -, ��᪮� � ���᪮� ��砫�. �� ����� ��ࠦ����, �����⢥������ ������. �� ᮮ⭮襭�� ���� � ������ ��������� �� ��类� ������, ������ �� ��� �� �뫮. �� �ᥬ, ���� �� 䨧��᪮� �����, �� ������ �� ᮮ⭮襭��: ����� ��� �����, ��� �����, ���� � �����, �����⥫쭮� � ����⥫쭮�. ��砫� �⮩ �����⢥�����, ����饩�� ����� � �� �ᥬ, ��������� ������ �����, �� ��ன ��㯥�� �����⢥����� ������. �⠪, �����⢥������ Sat-Avidya,* ��� ��ன ������ ����. ------------------------------------------------------------------------ * Avidya ���� ����।������� ���������� �������, ����� ����砥�: "�� �������" � � � �� �६� "�� �����⥭". Vidyata ����砥� �����६���� "�������" � "�����⭮". �������⥫쭮 �ନ�� ������ � ���� �ॢ�饭� ���� � ��㣮�. ��������� �������� ��� ���, �� ��⨥ ���ਭ�⮣� ��ꥪ� ���᫠��������� ��� ��� ⮫쪮 ⥬ �������� ���஥ �� ����� � ���. ------------------------------------------------------------------------ ��३��� � ���쥬� �������. � 祬 �� ��⮨�? ���������� ��饬� ��宫����᪮�� ������ ����� ������ ��� � �����. �ਬ���� ��� � �����, � ��� �������� ���, �� �����᪨� ��᫨⥫� �� �ਧ���� ��祣� ᢥ������⢥����� ��� �㤥᭮��, ��祣�, �� �뫮 �� ��� ��类�� ������. ����� "�㤥��" � "ᢥ������⢥���" ᮢᥬ �� ��������� � ᫮��� �����᪮�� 䨫���. ������ ��饬� ��宫����᪮�� ������, �।�⠢�� ᥡ�, �� ���客��� ����⢮ �ந������� � ����� �ᥫ����� � ��諮�, � �� � �����饬 ��� ࠧ����� ��� ����� "��� ��祣�!" �� ⮬� �� ������ ᫥���騬 ��� ��������� �㤥� �����饭�� � ��ᯮ������� ��襤襣�, ����襭�� � ��� �����⢥���� ��᫨ ��祧��襩 �ᥫ�����. �।�⠢�� ᥡ�, �� �� ���㫨 �।� ����讣� ��த�, ����⮣� � ������饣�, ������� ����� � ��������, �� �� �६� ��襣� ᭠ ��த ��祧 � �� ��� ���� �����ਫ��� ������. ��� ��ࢠ� ����, �� �஡㦤����, �����㥬� ������� � ���㦠�饩 ��� ����뭥: ��祣� ���! �����, ��� ���� ⠪�� �����㥬� ��������� � ⮬�, �� ����⢮���� ࠭��. �� �����᪮� 䨫��䨨 ⮦� �ந�室�� � ������: ��� ࠧ����� � ����⨨ �ᥫ�����, - ���� ��� ஦���� ��ᯮ������� � ��襤襬. �� ������ ���客��� ��魮�� ���뢠���� "Mahat", �������, �, �� �� ����� ����. ����� �祭�� �����᪮� 䨫��䨨 �����, ��, � ��㣮� ��஭�, "Mahat" ����砥� �����⢥���� ��諥��� (Ideation). Mahat, ��ࢮ��ࠧ �����饩 �ᥫ����� ���� �� �� ����, ��� ��ᯮ������� � ��襤�� ����. � ��࠭�� �� ���� ���뢠���� "Sesha", ���⪨ ��襤襣�, ��� ⠪�� "Ananta", �� ����砥� "��᪮���� ���⪨ ��諮��". � �⮬ ����� 㫮���� ��稭� ࠧ����ࠧ��, ���஥ ������ �� �ᥫ�����. ����� ����� � ⮬, ��� �� ������� �ந�������� �� ࠧ����ࠧ��, ��祬� ����� ᮧ���� ��� ��᪮����� ������᫥������ ������� ��, ��� ����� �।��������, �� ������� �ᥫ����� - ��ࢮ� ���७��, � �� �뫮 �६�, ����� �� ����⢮���� ��祣� �⢮७����. �� �᫨ �� �ਬ��, �� ������⢮ �� ����� �� ��砫�, �� ����, �� ������, �� ࠧ����ࠧ��� �� �����饩 �ᥫ����� �ந��諮 �� ࠧ����ࠧ�� ��襤�� ��஢ � �� ��த�� �������饣� ࠧ����ࠧ�� ��७����� �� ����� Kalpa � ��㣮� ��ᯮ�������� � ��襤襬, ���뢠���� Mahat. �������� �� ��砫�: Brahma, Sat-Avidya � Mahat ���� �ன��� ������ �������. � �������� �������, ����������饩 �������� 䨫����, ��� ����稫� �������� ��ࢮ��, ��ண� � ���쥣� �����. ��ନ� ����� ��� ������ ���� �� ���᪨� ����. ��� �� ������� � 4-�� ���������: "� ��砫� �뫮 �����..." �� ����� ��� �� ��� �ந�� ���⨠�᪮� ⥮����� ������� � �����᪮� ⥮����� ��� ���㯮����� �����. �� �᪫�祭��� ���� � ���, ��� ࠧ���� ����� ⥬ � ��㣨� ����⨥�. �������⥫쭮 - �ந� ���� ���� ��᮪� 䨫���᪠�, �᫨ ��ᬠ�ਢ����� � �窨 �७�� ���䨧��᪮� � �樮���쭮�. � ���宬 ����� ����砥��� ���� ⮦� ᠬ��: "� �쬠 ��� �������, � ��� ����� ��ᨫ�� ��� �����". �� ��㤭� ᤥ���� �뢮�, �� "������" ᮮ⢥����� Avidya ��� ������. � ��㣨� ᨬ������� ��� ��ன �ਭ樯 ���� ⠪�� �������� "����". � ��࠭�� �� ��� ᭮�� ��室�� ��� ������ Karanara: ���� ��� ��稭. #0 - 25 - � �� ���� �室��� ����� � �ࠢ����� ࠧ����� ��⥬, �� �� 㢨���, �� ���� � � �� ���� ����砥��� �����, ⮫쪮 ��� ࠧ���묨 �������. ������ ⮫쪮 � ⮬, ������ �窠 ��ࠢ����� � ࠠ������ ५����� (��宫����᪠�, ��⥬���᪠� � �.�.). ��� ��।����� �窠 ��ࠢ�����, ��⠫쭮� ᮢ������ �� �ᥩ �筮��. ������᪠� �ந�, ��� �� �����, ��⮨� �� �����, ���� � �����. ��ࢮ��砫쭠� ���⨠�᪠� �ந� ���﫠 �� ���, ���� � �뭠. � �����᪮� 䨫��䨨 Brahma ᮮ⢥����� ����, Avidya (���᪮� ��砫�) ����, Mahat - ���. � ���� ���᪮� ��砫� �।�⠢��� ᮡ�� �����ᯮᮡ��� �᭮�� ��类�� ������. ��த� ���쥣� ��砫� ��ࠦ��� ᮡ�� �� �२������ ������: ��, �� ���� ��易�� ᢮�� ��⨥� �⮬� ���쥬� ��砫�. ��� ��� ���� ����, � ⮫쪮 ���� ������ �।��� ����⢨⥫쭮 ��������. �ਬ�砭��: ��� ���訥 ��砫� � 祫�����, �, ����� �� �� ������� � ��襩 ��ࢮ� ��ᥤ�, ᮮ⢥������ Brahma � Sat-Avidya. �� ���뢠�� ⠪�� Purusha � Avyakta ��� Prakriti. Atma ᮮ⢥����� Mahat. �� ����� ��� ࠧ��稥 Purusha, Avyakta � Atma � �����饥 �६� ����������. ��� ����⨭� "�� � ����� � ���� � ���", � 祬 ������ __ ᨬ���. ��� ��� Atma ���� �ਥ����⢮ � ����� ���� ����ࠦ��� ������ \/ (ࠢ����஭��� ��㣮�쭨� ���設�� ����). #0#0 - 26 - V #E������� �������� ����������#F (�த�������) �㤥� �த������ ��� ��᫥������� � ��� ��ᬨ�᪮� ���樨. ��᫥������� �� - ��㤭� � ����� ���� ����� ⮫쪮 ���������. ���⮬� �� �ன��� ��� �����, ��⠭��������� ⮫쪮 �� ������� ���� ⢮��᪮�� �����. �� ������ ��᮫�⭮��, �� ������, �� �����⢮ ������ ��� �६� ������: Sat, ��魮���, ��⨥; Avidya - ����⨥ (��� ���� - �����⢥������ ���� � ������) Mahat - �����⢥���� ��諥���, ����襭�� � ����� ����� ��諮��. �� ���� ��砫� ���� �ந�� � ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� ��� ������饥 � ᥡ� ��⨥, ����⨥ � �, �� �ந�室�� �� �� ����������⢨�. �������, �� ��魮��� �� �� �㬠�� � ᥡ�. ��� ᮧ����� ���६���� ��楫� �� ���譥�. ��ࢠ� ����: "��� ��祣�" ��뢠�� �����: "���, �� �뫮". ��� ⮫쪮, ��������� ��ᯮ������� � ��襤襬, ���� ���樠樨 �������������, �������� ��魮�� ���頥��� �� ����, � ��������� ����� ����: "� �� ⮣�� � ��� ⥯���". �������⥫쭮 ����: "� ���" �맢��� ��ᯮ������ﬨ � ��襤�� ����⢮������; � �� - "� ���" ���뢠���� � �����᪮� 䨫��䨨 "Ahankara", ᠬ�ᮧ����� ��஢�� ��魮��, ��� �㪢��쭮: "�ਭ樯, ᮧ����騩 �" ��� ⮫쪮 �� ������� "Ego" �஡㦤�����, ��� �⫨砥� ���� �� ᢮�� ��ᯮ�������. ����, �맢��訥 �� ᠬ�ᮧ����� ��� Ahankara (Ahankara ���� ⠪�� �������� "Buddhi") �।�⠢������ ⥯��� ᠬ�ᮧ����� ��� ��� ᮤ�ঠ���, ��� ��� ��ꥪ��. ��� ��������� ��⮥ ��砫� ��� ���� ���� �ᥫ�����. �� ᠭ���᪨ �� ����뢠���� Tanmatra ��� Manas. ����� ��ࠧ��, ��᫥����⥫쭮, ���� �� ��㣮��, �ந�室�� ���� ����� ������ ��ᬨ�᪮� �����樨. �㦭� �⬥���, �� Manas ���� ��� �� ����⠭����� Mahat �� �⭮襭�� � Ahankara. ��� �� �����: 1. Sat ��魮���, ��⨥. 2. Sat-Avidya ��⨥ - ����⨥ (+, -). 3. Mahat �����⢥���� ��諥���. 4. Ahankara ����ᮧ�����. 5. Manas ��ꥪ⨢�����. �ந����� ᠬ�ᮧ�����, Mahat �������� ��ꥪ⮬ �⮣� ᠬ�ᮧ����� � �ਭ����� ��� Manas. �� ��ꥪ⨢����� ����� ����, � �����⭮� ��᫥, ��ᬠ�ਢ���� ��� ᮮ⢥������� ����-���� � ���⨠�᪮� ᨬ�������. ���� � ����⢥���� � � �����筮� ���⨨ � �᭮�� ������ 䨫���᪠�, �� � �����, ��� �����, ��� ����� ���� � ५������� ᨬ�����, ⮫������� �⮩ ��᮪�� ����, ��஦����� ���⥯����, ���⨣�� ��� ����� �ࠩ��� ���ਠ����樨. ���� �����筮� ���� ������ � ��㡮��� �ॢ����. � �����蠤�� ������ �ਭ樯� ���� ��������� ࠧ�������� �����⢥����� ����ᮧ����� (Ahankara) ��: ��ꥪ� � ��ꥪ�. ��ꥪ⨢��� ��஭� ������砥��� ��� "������� ���㣠, ���������� �� ����࠭�⢮", ���ࠧ㬥��� ��� �⨬ ��ᬨ���� C��⠭��, ����⢥���� �����. �� ��� ��ꥪ⨢��� ����� ���������� ��ꥪ⨢�� �����, ���� �����⢥���� ����ᮧ����� (Ahankara), ��⨢��� ��砫� ��த�, � �ந�室�饥 �� ⮣� ��㣮���⥫쭮� �������� �ந������ �� ��஢� ����. ������, �᫨ � �� �訡����, ��ࢮ��砫쭠� ���� � �����筮� ���⨨: ��. ���, ������� �㭮����� �ந������ �������� � ��ᬨ�᪮� ���ਨ. � ������� 㯮������ ��� �ਭ樯�� ������� ���� ������ �ᥫ�����. ��� ���訥 ����� (ᮮ⢥�����騥 Sat � Sat-Avidya), ࠭�� ⮫쪮 㯮�����, ����� ���� ������祭� �� �⭮襭�� � ��襩 ᮫��筮� ��⥬�, ��� ����� ��� � ���� (� ��㣮� �窨 �७�� ��� � �뭠). ��⨩ (Mahat) ����� ���� ������ ������ �����襭���� ����. ��⢥��� (Buddhi) ᮮ⢥����� ����� ��������, ஦���饬��� � ��� 祫�����. ������ ���祭�� ᪠������� ����� ���� ����� ⮫쪮 ⥬�, �� ���砫 ��� ����� ��㡮��. "�������� ����" � ��� 祫����᪮� ����砥�, ����⢨⥫쭮, ஦����� �ਭ樯� Buddhi � 祫�����, ����� � �⮣� �६��� �⠭������ "����饭��". #0 - 27 - �� ����� ⥯��� ��ꥪ� � ��ꥪ� ��殬 � ����. ������騩 蠣 ������ ����⢥���: �� - �᪠��� ��ꥪ�* �����祭���� � ��த�, ����� �ਭ樯� �������, Kama. (* �ய�᪠�� ������ �஬������ �������, �⮡� ������ ���������.) �� - ��砫� �樮���쭮�, ��砫� ���⢠, ᮮ⢥�����饥 ���ࠫ쭮�� �����, �.�. ��⮬� ����� ������� �ᥫ�����. �������, ��� ��᫥��⢨� �������, ���� ���������. ����� ��ꥪ� ���������� ��ꥪ⮬ � �⮦���⢫���� � ���, �ந�室�� ��।������� ⢮७��, ஦������ ��� (������� ᥤ쬮� ���� �ᥫ�����, ��ꥪ⨢�� 䨧��᪨� ���). ��᫥���� �த������ ᢮� ����, ����७樨����� �� ����� � ����� ��������� ������ ����������� ������. �� �㤥� ��ᬠ�ਢ��� ⥯��� ��� �����. � ��� ᠬ�� ���୮� ��᫥ �� ����� ���� ������ ������� ��९����� (remanifistation): �ਫ������ � 祫�����, �� �⠭������ ������� ��ॢ����饭��. ��� ����� ������ ���� �᭮ ����� �����, �� ��� ������ ��஢�� 䨫����. �� ����� �� �窥 �७�� �� �� ��⠭�������, ����� �� �ᥩ ��த� �� ������ ����ﭭ�� ��६����� � ����७樠樨, � ࠧ��த����. ��猪� ����, �ந�襤�� �� ��ࢨ筮�� �������, ����ਭ�樨����� �� �� ���, ���� �� ���⨣��� �ࠩ��� �࠭��� ࠧ���� � �������㠫쭮� 祫�����. ��� ����� ����� ���� �� 䨧��᪮� �����. �祭�, �ਤ�ন���騥�� ⥮ਨ �㬠���� �����, �⢥ত���, �� ��, �� �� ����� �� 䨧��᪮� �����, ����⢮���� ࠭�� ��� ����� ���୮� ����த��� �����, �㬠��, ����饣��� � ��ᬨ�᪮� ����࠭�⢥. �㬠������ ��, �� ��� ᮥ�� ��饭��, ����७樨஢�����, �⮡� ���� ��砫� ���� ��᪮��筮�� ࠧ����ࠧ�� ��襣� ���ਠ�쭮�� ���. ��, �� ��� ���⢠ ���ਭ����� ����� �� �����, �ந��諮 �� ������ ���⠭樨 ��ࢮ��⭮� �㬠�����, ��饭�� ���ன �ந����� ᮫����� ��⥬�. �� � ��襩 䨫���᪮� �窨 �७�� ����७樨����� �� �ଠ, � ����, ����� �ந������ � ����⢮�� ���. �⮩ ����� �� ����� ��������, �ᮡ���� ��������� ��; �� ����� ��� ����� ������ ��� 䨫��� ���������. �ਯ�����, �� �� ��ᬠ�ਢ��� ���� � �ᥢ������� ������ ����� �� �ᥫ����� ��� ��ࠦ���� ���襢����� �� ����. ���� ⠪�� 䨧��᪠� ᨫ�, ��� ᨫ� �⥭��, �।�⠢��� ��� ���� ��ࠦ���� ����. ��� ⥮�� "�⥯���� ����" �����筮 ࠧ�⥫쭠 � �⮬ ��᫥. �� �ந������ �� �������饥 �� ��ࢮ���筨��, ���஬� ���� ��� "��ࢨ筮� ����"; ��⥬, �� ���� ���ࠧ������� �� �⥯���, ������ �� ��� �⥯���� �� ᮡ�� � ����⢨⥫쭮�� - ����. �, �᫨ � �� �訡����, �� ������, �� ������ �� ��� ���� ���� ������ �ᮡ��� த� ������ � �� ������� � ���ࠧ������� ����, � �� �� ���� ����. ��� ���� ������, ⠪ ᪠����, ���� ���* ����, ���, ������ ����� �⤥��� �।�⠢�⥫� ���� �� ᮡ�� � ����� ��� ����� ������ ������. (* � 㯮�ॡ��� ᫮�� "���", �� ��������� ��㣮�� ��ࠦ���� � ��᫥ �����⢮��饣� ��砫� ᮡ��⥫쭮��, � �� � ��᫥ ࠧ㬭�� ��魮��, ������ 祫����᪠� ���.) ���쬥� � �ਬ�� �⠤� ����. �� �⠤� ����⢨⥫쭮 ���襢���� ����� ��饩 ��让. ������ �⤥�쭠� ���, �ਭ�������� � �⠤�, �� ����� - ������� 祫����� - �������㠫쭮� ��⮩稢�� ���, �� ��� ᮢ��㯭���� �⠤� �����⢮७� ����� ��饩 ���⠭樥�. �� ���⠭��, �� ���, ��� �� ��砫�, ������ �� �⮬ � ᢮�� 楫��⭮��, � �� �� ����, � ������ ����⭮�, ��⠢���饬 �⠤�. �� ࠧ, ��� ����� �� ����� ������; �� �������� ��⠢��� ᥡ� � ��� ����⨥, �᫨ 㫮���� ��騥 ������ ��ᬨ�᪮�� ������. ���� ���� � ���� ࠧ����� ������, � ���� ����࠭�⢠�, ��� �᫮ ����७�� ࠧ��筮. ��������, �� ����, ������ ������ � ����࠭�⢥ � ����� ����७���, ������ � ����࠭�⢥ � ��� ����७��� ��� ������� �ଠ��, ��� � ᮤ�ন��� �� �ᥩ ᢮�� 楫��� � ������ �� ��� ��. �� ������ � ��⥬�⨪��, ������ � 祬 ����, �� ᮬ�������, �⮡� ����� �뫮 ��ࠧ��� �� ᫮����. � �窨 �७�� ��宫����᪮� � ���� ���஡�����, � ������� �ਬ�஢, �������� ���, �� ���� � � �� ���� ����� ������ ��� ࠧ���묨 �ଠ�� �� �ᥩ ᢮�� 楫��⭮��. #0 - 28 - �� �।���⥫쭮 � ���� ��� ��������, ��� �� ⮫쪮 � ���� �।���������, �� ��猪� ���� ���� ��易���� ॠ�쭮���; �� ������ ��� ���� ����� �ᮡ�� ��� � ॠ�쭮 ������� �� ᮮ⢥�����饬 �� �����, � ��⮬ �� ������� �६��� � ����࠭�⢠ ��� 祬 �������, � ����� �ਢ몫� ��. �᫨ ��, �� ����� �᭮�������, �� ����� ���ਭ��� ��ꥪ�� �⮣� �����, �� 㧭��� ��, �� ������ ���� ����� ������� � ��易���� ���. ��������� � �⮬ ����� ⮫쪮 ���� ���⮬, � ���� ����室��� �� ��������. �����⨢ ��, ���쬥� �㤮�����, ��� �� ��������: �, �� �� ��ࠦ��� �� ����⭮, �� �� ����, ��� ��� ���� �� �ᥩ �� 楫���. �।�������, �� �� ���ந������ ��� �� ���⨭� ��᪮�쪮 ࠧ: ������ ����� � ⮩ �� ���� 㬭������, �� ᠬ� ���� ��ࠧ���� � ������ �� ���ந�������� �� �ᥩ ᢮�� 楫���. ��㣨� �ਬ�஬ ����� �㦨�� ����, � ���ன �����饥 ���ਭ᪮� ���. � ��� ॡ����, ���ண� ��� �� �ᥩ ��让. �।�������, �� � ��� த���� ��㣮� ॡ����, � �� ��� �� ��� ��������� �ᥩ ��让. �㬠�� �� ��, �� �᫥��⢨� �⮣� �� ��� � ��㣮�� ॡ���� 㬥������? ��᪮�쪮. �� ��� ������ ⥯��� � ���� ��ꥪ�� � � ������ �� �ᥩ ᢮�� 楫���. ������� �᫮ ��⥩, � �᫨ ��� ��⨭�� ����� ����, ��� ��� ᢮� ��� ��� 楫���� �⭮�⥫쭮 ������� �� ���, � �������� �� � ��ࢥ��� �� 㬥������ ��᪮�쪮. �� �ᬮ��� � �⮬ ��宫����᪨� �ਭ樯 � ᫮��� �������, ���뢠�騩�� � ������ ������ �� �ᥩ 楫��⭮��. �� �� ���� ��ࠦ����� �����᪨�� 䨫��䠬� � ������� ᫥���饩 ��������. ���⠢�� ���� ����� ��㣮�� ����, ���������� ��⮩ �����; ���� � � �� ᮫�� �㤥� ��ࠦ����� �� � ������ �� ��㤮�. ��筮 ⠪ �� � ���� ���� ��� ��ࠦ����� �� �ᥩ ᢮�� 楫��� � ������ �� �।�⠢�⥫�� ����: � ⮬ �⠤� ����, � ���஬ �� 㯮������ ����� ���� ���� ���. ������ ����� ���� �⠭�� ����� ������, ����� ��ࠧ�� ����� ⢮����� ���⥯����� ����७樠�� ��饩 ���, ��饩 �� �ᥩ ��஢�� ���樨. � ��砫� ��� ��祣�, �஬� ������� ��, � �� ������ ࠧ�஡����� �� ����� � �����, ������ "���� ���" ���⥯���� ࠧ������� � ᭮�� ���ࠧ������� �� ��� �� ����� � ����� ���ᮡ���騥��. ����७樠�� �� �ந�室�� ��⥬ �������⢨� ���譨� ���⥫��� ��砫 �� ���.* ------------------------------------------------------------------------ * ������ ����⢮ �����६���� � �����, � �ଠ. �� ����� ����७樠樨 ࠧ�������� ᮡ�⢥��� �����; �ଠ ⮫쪮 ��ᨢ�� ��㤨� �⮣� ࠧ�஡�����, ����室���� ��㤨� ��� ���ண� ����� �� ����� ���� � ᮯਪ�᭮����� � ���譨�� �������⢨ﬨ. ��� ⮫쪮 �ଠ ��ࠥ� ᢮� ஫�, ��� ࠧ��������, 㬨ࠥ�, � ����� �த����� ᢮� ࠧ��⨥ ������ ��� ����� �ମ�. ����� ��ࠧ�� ���譨� �������⢨� �� ��室�騥 ���, �ந����� ࠧ�஡�����, ????? � ⮦� �६� ����� �����뢠�饩�� �����, ����� ���襢��� �� ���. ------------------------------------------------------------------------ ���쬥� �����-���� ��� �� ���⢠ ���⥫쭮��. �⤥��� ��᪮�쪮 ��ࠧ殢 �⮣� ���� � ���㦨� �� �᫮��ﬨ, ᨫ쭮 �⫨��騬��� �� ��, ����묨 �� ���㦥� ���ਭ᪨� ��� � ��த�. �� ���� �᫮��� �������� �� ���� ���� - ��᪮��� ��� ������ � �⤥������ ���� ��ࠧ�� - � ⠪�� �⥯���, �� �� �⤥������ ��㯯� �� � ���ﭨ� �㤥� �����ন���� ᢮� �०��� �⭮襭�� � ��⠫쭮�� ����. �� ᮧ����� ⠪�� ��ࠧ�� ᮡ��⥫��� ����⥯����� ����, ����� 㦥 �� ����� ���� ᫨� � ��饩 ��让 ����. ��㣨�� ᫮����, �� ᮧ���� ���� ���, ࠧ���訩�� �� �।��饣�. ��� �� ���� ����� �ᢥ��� ����, �᫨ �ᯮ�����, �� �� � ��� - ������. ���஡�� �������� �� ����� ���� ��� �� �ᮡ� த ����樨. �᫨ �� �롥�� ��᪮�쪮 �⤥���� ������஢ � ��ᨫ��⢥��� �����࣭�� �� ����, ����� த� ���������, �� ��㯯� �⤥����� �� ���ਭ᪮�� ���� � ᤥ������ த���砫쭨��� ������ ����. ����� ��ࠧ��, ࠧ��� �᫮���, ����� �����࣠���� ����, ����ﭭ� ����७樨��� �����, ����� �।�⠢��� ᮡ�� ������ ��� �����; � �� ����७樠�� �த������� �१ �� �� ���訥 ���⢠ ��த�, ���� �� �ந������ 祫����. #0 - 29 - ��稭�� � �⮣� ������, ������ ����⢮ �࣠������� ᢮�� �ᮡ�� ��让 ��� 祫����᪮� �������㠫쭮����, ����� �த������ ᢮� ����� ������ᨬ�, �஢����� ������ ��ࠧ�� � 楫�� �拉 �� ��� ��筮�⥩, �� ����� � ����� ᮢ��襭���, �� ��� �ᨫ�� �������㠫쭮��. (�������㠫쭮��� ��� 祫����᪠� ��� � ���� "���訩 �����", � ���஬ 諠 ��� � ��ࢮ� ��ᥤ�, ��筮��� ��ࠧ���� �� ����� ����� ��砫 祫�����). ����� �� ��室�� �� ��᫥���� �࠭� ���ࠧ�������: ����� ᪠����, �� ����� 祫���� �।�⠢��� ᮡ�� �⤥��� ���. ������� ������ � ��砫� � ���� ������, �� ⮫쪮 �� �ॢ���饣� ����⭮�, � � ���� ���� ���� ����⭮��. ���� �� ��稭 ⠪��� ��� �� �������� ����� � ���樨 ����� � ⮬, �� �㬬� ��⢥���� ᯮᮡ���⥩, �����筠� ��� �㪮����⢠ ������ �࣠������, ᮢ��襭�� �������筠 ��� �࣠����� 祫����᪮��. ��� �����⭮� ��������, �������� �� ��� ���室��� ��㯥��� ࠧ��������� �����. ���, �������� ࠧ���� ��⥭�� ����� �� �ਧ���� ����让 ���⢨⥫쭮��; ��� �ਮ�५� 㦥 �ࠢ��⥫쭮 ����� ����, � �����, �� ���襢�����, ������ ���⥯���� ��३� � ���ﭨ� ����⭮� �����. �� �祭�� �ਧ����, �� ��㤭� �஢��� ���� �࠭��� ����� ������ ���⢠��; �� �᫨ �� 㤠���� �� �஢���, �� 㢨���� ��, �� ��ࢨ筠� ����⭠� �ଠ �� ������ �⭮襭��� ���� ��᮪�ࠧ��⮣� ��⥭��. ��稭� � �� ᠬ��: �㬬� �ࣨ�, �����筠� ��� ⮣�, �⮡� ��ମ��筮 �ࠢ���� �������� ࠧ���� ��⥭���, �㤥� ���� ���� � ���ﭨ� �����ন���� � ࠢ����ᨨ ��ࠢ����� �࣠����� ����⭮��. ��।��騥�� �ண��� � ॣ��� - ⠪�� 横���᪨� �����. �� ����砥��� �� �ᥩ �ᥫ�����; �� ��ᯮ����� ��������� ��ࠧ�� ��� 祫�����⢮� � ��� ���ﬨ � �������㠫쭮��ﬨ, ��⠢���騬� 祫�����⢮. �०�� � �뫨 ����� ���த�⥫��, ⥯��� ��� ����� ���த�⥫��, �� � �६���� ��� �⠭�� ����� ���த�⥫�� 祬 ����� ����, ��⮬� �� �ਡ������ ����� �ਮ��⥭�� ����⢠, ������ � �� ࠭�� �� �뫮. ��������� ⮬� �� ������, ����� ��᮪�ࠧ����� ������� ����� �������* ��� �ମ� ��ࢮ��⭮�� � ������ 祫�����⢠. (* � ����� ��஢�� ������, � ����� - �� ��襩 - ���樨). �� � ������ �� �⮬ 㡥��⥫쭮 ���⠨���� �� ����� �᭮���� 䠪�: �, ����� ��⭮ ������������� � �����᪨� �祭��� � ��ॢ����饭��, �㬠��, �� �� ��訬 ������ �������㠫�� 祫����, ������ �� ���� � �����饥 �६�, ����⢮��� � ��諮� � ���� ����⭮��. �� �� �� ��୮: 祫����, ��� ����⢮ �������㠫쭮�, ������� �� �� ������. �����, �, ���⨣�� �������㠫쭮��, �����, ����� ���襢��� ��� ⥯��� ��⠢�﫠 ����� � ���� ��饣� 楫���, ���� ����� 楫��� ����.* (* �� ����᪨� �祭�� 1-� � 2-� 祫����᪠� �� �।�⠢�﫠 ᮡ�� �������� ࠧ���������� ��� ���饣� 祫����᪮�� �࣠�����, ��襭��� ᠬ����⥫쭮�� � ࠧ㬥, � ⮫쪮 � �।��� 3-�� ���, ����� � ࠧ�����襩�� �ମ� ᮥ�������� 祫����᪠� ������, ��� 祫����. ������-��� �����⢥���� �����, ����� �����砥� � ᥡ� �� ��⥭樨 �����⢥���� ᢮���. �ਬ. ��ॢ.) ��, ᠬ�� 䠪⮬ ᢮�� �������㠫���樨, ����� �� ����㯨�� ��⥫쭮 � ��।������ �� ���⢠ ����⭮��. �������⥫쭮, �������㠫쭮��� � ���� � �᭮��, ����� �।�⠢��� ࠧ���� �� ������ ����� 祫������ � ������. ������ ������ ���� ����㯠�� �� ��������� � ���������� �����⥫��⢠�, �᫨ ⮫쪮 ��� �� �� �� ��� � �������㠫���樨. �������, ����� 祫���� ������� �� ᢮��� � ������ ��������㬮� ����� ������ �� ����� � �� �� �����⥫��⢠� ������� ࠧ���묨 ᯮᮡ���. �� �᫨ �� �� �뫨 �����묨, �� ����୮� �뫨 �����ﬨ. ��� �� �� �� ��न���� � �����饥 �६� ��襩 樢�����樥�, �뫮 �६�, ����� �� ���� �� ���� ����ᮢ � ������� ��� ���७�� ᮢ��� ��� ᮡ�⢥���� ᢮�� ���㣨. � �� ��� ��� ����� ���⥯����, �� ��㪫���� ����������� ���।, ᫥��� ��஢��� ������ ��९�����, ����� �⭮�⥫쭮 ���, ��, ����砥� ���祭�� ��ॢ����饭��. ������� ��᪮�쪨�� ᫮����, �⭮��騬��� �� ��ॢ����饭��, ���஥ �� �㤥� ������ � ��襩 ᫥���饩 ��ᥤ�. ��� �᭮���� �����, ����� ����� �뢥�� �� �ᥣ� �।��饣�: ������ �ଠ ࠧ��������, �� ��� ��� �����, ���襢����� ��, ����� ��筮 � ������ ᭮��, ��� ��㣮� �ମ�. ����� ��ࠧ��, �१ ��� ����� ���� ��࠭���� �����뢭���� �ਮ��⥭���� ����. �⭮�⥫쭮 ����⭮�� ���⢠ ���� �� ���������� ��� ��㤠. ���쬥� �� ࠧ �⠤� ����. ����� ��� �� �⮣� �⠤� 㬨ࠥ�, ����� ��� ᨫ�, ����� �� ���襢�﫠, �� 㭨�⮦�����. ��� �����頥��� ��� ��୥� ��� ��⠥��� � ��饩 ����� ���� � �ᥬ ���⮬, �ਮ��⥭�� ��������� ������� �⤥�쭮 �������� ����⢮�����. �� �ਮ��⥭�� ����� ��ࠧ��� ���⨭��� ����. #0 - 30 - �।�������, �� ������ ���� �뢠�� 㭮ᨬ� �ૠ�� �, ⠪�� ��ࠧ��, ��������. ����� �⠤� ��� ���� �ਮ�५� ��� ���� � - ��࠭��� ���. � ����� �� ����� �����, �.�. ����� த���� ����, �� த���� � �ਮ��⥭�� ���⨭�⮬ ����: �� �㤥� ������� �ૠ. �� - �� ����� ��� ���⮥ ��ᯮ������� � ��諮�, ��࠭����� ��饩 ��让 ����. ����� ��ࠧ�� ���� �ଠ ����� ���� 㭨�⮦���, � ����� ����� ����� ��� ��㣮� �ମ�. ��ଠ ࠧ��������, � ����� ࠧ��������. �����, � ��᫥ 㭨�⮦����, �� �������: ����� �ॢ�饭��, �ᥬ�୮� �����뢭��. �� �, �� � ����� �窨 �७�� ���� �����, ����� ���� �ମ� � ��㣮�. ��猪� ����, ��᪮��� ��� �ଠ - 㭨�⮦�����; ��᪮��� �� ��� ᨫ� ��� �����, ��� �㤥� �த������ ᢮� ����⢮�����. ���쬥� ��� �ਬ�� 祫����᪮� ⥫�; ����� �������� ��㡠� �ଠ, �� - � �����, ⢥ठ�, ������ � ������ࠧ���, ������ �� ����� ��। ᮡ��. �� �ଠ �����⢮����� �����।�⢥��� ᨫ��, ����� ���� ���⥫쭠� �����, ���� - ���� �����. ��� ���� ����� ���� ����� �� �⭮襭�� � ��㡮�� 䨧��᪮�� ⥫�. ������� ᮥ������� ����� ����⮢: ��୮� ��砫� ��०���� ��. � ��� �� ��०������ ������ �� �����, ��� �᭮����饣� ���, ⥬ �� �����, �祢����. �������⥫쭮, ��୮� ⥫� ���� ����� �� �⭮襭�� � 䨧��᪮�� ⥫�, �� ��� �� � �ଠ �� �⭮襭�� � ��᫥���饬� ��砫�, �.�. ���ࠫ쭮�� ⥫�. ��୮� ⥫� 㭨�⮦�����, ���ࠫ쭮�- �த������ ����. ����� �� ���ࠫ쭮� ⥫� 㭨�⮦���� � ᢮� ��।�, ���⠫쭮�, �� �⭮襭�� ���ண� ���ࠫ쭮� 﫮 ���, ��࠭���� ��� ����� � �.�. ���� � �� �� ����� �����६���� � �����, � �ଠ, ����� - �⭮�⥫쭮 ���襣� ��砫� � �ଠ �⭮�⥫쭮 ���襣�. ���, �� �ᥫ����� �� ������: ������� ࠧ����, �� ������, ����� ⥬� ��� ��㣨�� ��砫���. ��� - ����� ��� �ଠ; ��᪮� ��� ���᪮�; ������⥫쭮� ��� ����⥫쭮� - ᬮ��� �� ⮬�, � ����� �窨 �� ��� ᬮ����. ����� ���� ������ �४�頥���, �த�������� ��㣠�, ����� ⮭���... � ᠬ��� ���� � �� ᠬ��� ���� ���⭨�� ���� �ଠ 㭨�⮦�����, � ����� ��࠭����.* ------------------------------------------------------------------------ * � �⮬ ���� � �襭�� ����� � ��ࠤ����: ��ࠤ���� �ந�室�� ��⮣�, �� ����⢮, ���஥ �����६���� � �����, � �ଠ, ����୮ �⮦���⢫�� ᢮� ᮧ��⥫쭮� � � �ମ�, � �� ������. �����⨥ �⮣� �����, ��� � ���� ��� ���஭���� ���� ����ᮢ, ����� ���� � �४�᭮� ��㤥 A. Besant "The ancient wisdom." ------------------------------------------------------------------------ ������ �᭮���� ���������, �� ���஬ ����஥�� �祭�� � ��ॢ����饭��. #0 - 31 - VI #E#� ��������������##F �� ������, �� ����� �஡���� ����ﭭ�, ���� �� ���⨣��� �।��� ����७樠樨 � �������㠫쭮� 祫�����, ����� ���砫� ������ � ���ﭨ� ������. ��� ��⠥��� ��ᬮ���� ��� ࠧ�������� ��� ������ � ������ 楫� ��� ���쭥�� ��࠭�⢨�. �०�� �ᥣ� � ������ ��� �� ���뢠��, �� 祫���� - � ��⨭��� ���祭�� �⮣� ᫮�� - ������ ⮫쪮 ⮣��, ����� ࠧ������ � ��� "����� ���訩" (���� ࠧ�, ᮢ����) ��� "��o������" ������ ��稭���� (corps causal). �� 㦥 ������ � ��ᥤ� � ��ᬨ�᪮� ������, �� �����⢥���� ��砫� ��뢠����, �������������� �� ����� � �����, ���� �� ����� 䨧��᪠� �����, ����� �।�⠢��� ᮡ�� �।����� ��� ��� ᮪஢������ ����. ��⥬, ����� ��୮� ��砫� �᢮��������� � �����㦨���� ᥡ� - ������ ���⥫쭮� ���⢮. ���ࠫ쭮� ��砫� ��� Kama, �᢮������饥�� � ᢮� ��।�, �ந������ ���⢮ ����⭮�, �� ����� ��㯥��� ���ண� ��稭��� ���⥯���� � �������� ࠧ�������� ��த�� ��⢥���� ���⥫쭮�� (��⥫����, ����� ���訩). �� �⮩ ��㯥�� ࠧ���� �ந�室�� ᫥���饥 ����. ����� ��� ��⨢�������� �����᪨� ����� ���⥯���� �ਡ�������� ���o � ��㣮��, ����㯠�� ������, ����� ᮯ�⨢����� �।� ���������; ���娢��� ��� � ��� ���鸞 ᮥ��������. �� �� �ந�室�� � �����: ����� � ᢮�� ���樨 ����� ����⭮� ����� � �஡㦤����� ���㤪� ���⨣��� ᢮�� �।��쭮� �࠭�, ⮣�� ��客�� ⮪ ��᪠���� � ����� Buddhi � ��� ᮥ������� � ���㤪�� (����� ���訩) �ந������ ����, ����� � ���� ��砫� ࠧ㬠 (����� ���訩) ��� ���. �� ᢮�� ������ �� ��砫� �� ����� ��� ���⮪, ��த�� �������㠫쭮��, ������ ⮫쪮 ��� �᭮����饣� ���襣� ���浪�. �� ��类� ��砥, ��ࢮ���� 祫���� �� ����� ᮧ����� �� ����� ������: ��� "�஢����� ������ ��稭����", ���� - ��� ��� - ����� �� �㤥� �।�⠢���� ��� ���� ��������� ���� �����, �� ���ன ���� ࠧ����뢠����, ���� �� ��㣨�, ������ ��� ��� ����⢮�����. �� ᠬ ��⠭���� � ������ ��᫥ ������: ��� ᮧ����� ࠡ�⠥� ⮫쪮 � ���ࠫ쭮� ���, �� ����� �������, ����⥩, ����� ��६�����. �� ��������� ⮫쪮 ��� 㤮���⢮७�� ᢮�� 䨧��᪨� ���ॡ���⥩ � � ᢮�� ���⨭�⨢��� ���������, �� �⠫�������� �����⠭�� � ���譥� ��த��, ������ �� ��� ᨫ�� �⯮�. ���쪮 ���� ��᫠������ ��� ���� ��ࠤ���� � ���ﭨ� ����������� ���. ��� "���ࠫ쭮� ⥫�" ��६���� �������� 㤠��, 㬥����� ��ࠤ����, �� �ਬ������ ���⥯���� � ���譨� �������⢨�; ⠪�� ��⥬ � 祫����� ��稭��� ࠧ�������� �����᪮� (����⭮�) ��砫�. �� �� ��� � 祫����� �祭� ���� ��᫥�. �� ����-���� �ᯮ������ �, �� � ��� ��稫��� �����㭥, �, �� ���� ���� �������� ������ � ��諮�, �� �� �㬠�� � � ���饬. �᫨ ���ॡ���� ��� 㤮���⢮७�, �� �� ��ᯮ������ � �����譥� ���; ������� � ����, �� ����㦠���� � �殮��� �६��� ��� �।����� ������-����� ᪮�᪮�� ��ᠫ�������. ����� ࠧ, ����� �� ������ ����� ��� �����, � ��� ����� �������� ��������� ���� � ⮬, �� � ��諮� ���⥫쭮� ���饭�� �� �४�頫��� � �ਭ�⨥� ���. �� ��ᯮ������� ���㦤��� ��� � ���⥫쭮�� � �� ��ࠢ����� �� ���᪨ �� ��饩. ���� ����� ��諥��� ࠧ�������� �祭� ��������. ��� ��� �� ����, ����� 祫���� �ࠢ������ ����� ᮡ��, ��⠢���� ���� ��� ��⢥��� �����. � ��� ��ਮ� 祫���� ࠧ������ ���⥯���� ᢮� ���ࠫ�� �஢����� � ���⪨ ���㤪� (����� ���訩); 䨧��᪮� ��� ⥫� ⠪�� ��������� ���������, ��ᯮᮡ����� � ���譨� �᫮���. �� ���� ��� ����� - � �窨 �७�� - ��襣� �।�⠢����� � �६��� - ��᪮��筮 ��������. ������� ����� ������ �� ������ ����� ��� ��类� �㪮����饩 ��᫨... � �������� �� �������, �⮡� �ᮢ��襭�⢮����� ��� 諮 �����? � ������ �� ᢮�� ������ ����⢠��� �� �ᯥ���� ᮡ��� ⠪ ������� ���� ����. �� ���殮��� ���� � ��祩 ����� ��६����饩�� ���⥫쭮�� � ����� �ࠢ��� ��� ������. ��⥬, ᫥��� ⮬� �� ��஢��� ������ �।������, ���⠥� ������, ����� ��⨢�� ��ਮ� ��� �������㠫쭮�� ������ ��室�� � �����, ���⠥� �� �����: 祫���� 㬨ࠥ�.* ------------------------------------------------------------------------ * �� �६� ��⨢���� ��ਮ�� ��⨭��� ���� 祫�����, �.�. ��� ��� ��� �� ����뢠�� �� ᢮� �ࣨ� �� ���訥 �����. � ���ᨢ�� ��ਮ�, ��ਮ� ����, ��� ���ࠥ� �� ���⥯���� ����� � ᥡ�, �⮡� �᢮��� �ਮ��⥭�� ����� � ��⢮��� �� � ᯮᮡ����, ��������� ����� - � ᫥���饬 �����饭�� 祫���� �㤥� � ���ﭨ� �ਮ���� ���� �����, �� 㦥 ���襣� ���浪�. ����� ��ࠧ��, ��� ���⥯���� �����頥���, ���� �� ��������� ����� 横� 祫�����. ��������� �������� ��� ������, ��祬� � ��몭�������� 祫����� ��ᯮ������� � ����� �����饭��� ��ࠦ����� �� ��� 䠪�, � � �ଥ ᯮᮡ���⥩, �஦������ ᢮��� � �.�. ------------------------------------------------------------------------ #0 - 32 - ��� �����⭮, �� ᬥ��� ���⠥� ⮣��, ����� �� 祫����᪮�� �࣠����� �⤥����� ��� ���� �������. ��᫥���� ���뢠���� � ᢮� ��।�, � 祫���� ��⠥��� � ���ࠫ쭮� ��� (Kama-loka) �� �� ���, ���� �� �㤥� ������ ����� ��� ���⢥���� ��த�. ��⥬ ����㯨� �६� �ࠢ��⥫쭮�� �����, ����� ��� ���ࠫ쭮� ⥫� �ᯠ����� � ᢮� ��।�; ᫥����⥫쭮, �� ����, ���� �� ��㣮�, �� ���訥 ᢮� �����窨. �᫨ �� �६� ������ ����� � ���� �뫠 ��� ���� �����த��� ����, �� ��㤭� �����⨬� � ��� ��ਮ� ���樨, ��⭮� ��ᯮ������� � ��� ��࠭���� � ��� "���襬 �����". �� � �㤥� ��� �����. ������� � ���訩 �����, �� ������ � ������, ����� �ᯠ�����, � ⮣�� 祫���� ������� �� ᢮� ��⨭��� த���, ����� ���� ������� "���襣� �����" (Arupa)*. (* Arupa ����砥� ��� ���). ��� ��� ��⨭��� ����, ��� 祫����᪮�� ����⢠. ��, ���⨣�� �⮣� ���ﭨ�, ��ࢮ���� 祫���� ��⠥��� ������ ���ᮧ��⥫��, ��⮬� �� ᮧ����� �� ⮬ ��� ��㣮� ����� ��ᬨ�᪮� ����� ������ �� ���⥫쭮�� 祫�����, ������� �� �६� �����饭��, � � ������ ���⥫쭮��� ࠧ㬠, �.�. �⢫�祭��� ���� ᮢᥬ �� �� ࠧ���. � ��� ����� ���� ����᭮� ����� �� �।�⠢��� ᮡ�� �� �����, ��� ���⮪, �� �� �஡㦤���� � �����.* ------------------------------------------------------------------------ * �㦭� �⤠�� ᥡ� ��� ���� � ⮬, �� �� ���⮥ �� �६� ������ ����� �� ����� ���� ���� ��᫥ ᬥ��. ���� � "���ࠢ�����饩 ᬥ��", � ⮬ �� �� ��ࠢ���� �� ���� �����, �⮡� ��᫠������� ������ �������⢮�, �� ���� ����� ���� �� ����� ⮫쪮 ⥬, �� �஢���� ᢮� ����� � ��� � �� ᭥. ����⭮�� ��� �� �������. ���쪮 �������� � �௥���� �祭��� ࠧ�������� �� ��஭� ��襩 ᫮���� ��த�. ------------------------------------------------------------------------ �� ���ᮧ��⥫쭮� ���ﭨ� ������ �����஥ �६�, ��⥬ ����㯠�� ������, � ��⨢�� ��ਮ� ��� �������㠫쭮�� 横�� �������������. �� ��ࠦ����� ����७���� �������ﬨ, �����ﬨ ����� "�஢������ ������ ��稭����" ��� ���, �����, ������� �� ���⠭�� ���襣� ����� ��᫨, ᮡ���� ����� 祫����᪮� ��� ������ ������ �஢������ ��᫨. �� ����� ⥫� ��� ���� �஢����� ��ࠧ���� ᮮ⢥��⢥��� ��⢥���� ���⥫쭮�� ��᫥����� �����饭��, ���⥫쭮��, ������ ��� ��࠭�� � ���� ᯮᮡ���⥩ ��᫥ ⮣�, ��� ���⠭��, ��⠢���� �஢����� ��᫨ �।��饣� �����饭��, 㦥 ࠧ��訫���. ����� ��ࠧ�� ����� ⥫� ��᫨ (����� ���訩) �� ����� �ࠧ� ���� 㬮� �����: ⠪�� ��� ��த� ��ॢ� ��楫� ������ �� ᥬ���, ���஥ �뫮 ���ﭮ. �஡㤨�訥�� � ����� ��⢥��� ᨫ� ���室�� ���⥯���� �� ���ࠫ�� ����, ��묨 ᫮����, ���⥫쭮��� 祫����᪮� ��� ���室�� �� ������ ��᫨ � ������� �������, � ����� ���ࠫ쭮� ⥫� ��ࠧ���� �筮 ⠪�� ᮮ�ࠧ�� ᯮᮡ�����, ����� ���� ��� १���� �।��饩 ���ࠫ쭮� �����. ��⥬ - ��ୠ� �ଠ, ��� �� ������, ᮮ⢥������� ����� �������㠫쭮��, �ନ����� ��।����騬� ᨫ��� �ᥫ�����; �� ��୮� ⥫� ������� � ����� ���ਨ, �࣠����� ����� ����� 祫����᪮�� ⥫�, ��᫥ 祣� Ego ���⥯���� ���������� �� �� ���।�⢥ �����祪 ���⠫쭮� � ���ࠫ쭮�.* ------------------------------------------------------------------------ * ��� ॡ���� ���������� ⥫�� �����⥫쭮 ⮫쪮 � ᥬ���⭥�� �������. ����� �⮣� ॡ���� ����� ����� �� ���ࠫ쭮� �����. ��� ��祬� �� ����� � ���� ����� ⠪���, 祣� �� �� ���ਭ�����. �� ����� �� ��᪠�뢠�� ᢮� �������, த�⥫� ��⠭�������� ���, ���� ������ ��� "���뢠��", � ᯮᮡ����� ������ �� �� ����� 䨧��᪮� ����� ���⥯���� ��祧���. ------------------------------------------------------------------------ �� ��ࢮ��⭮� ����⢮, ���஥ �� ��ᬠ�ਢ���, ࠧ������ �� ���쬠 ᫠��, ࠧ��稥 ����� ��� ���� � ���� �����饭��� ���� ����⭮. ��� ����������� 祫����, �������� � ���⥯���� �ᮢ��襭���� ᢮� ���� ���訥 �����窨. � ⮫쪮 ����� �� �⠭������ ������� ᯮᮡ�� � �⢫�祭���� ��諥���, ⮣�� ���訩 �����, ��訩 �� �� ��� � ���ﭨ� ��த��, ��稭��� � ᢮� ��।� ࠧ�������� ��⨢�� �� ᢮�� ᮡ�⢥���� �����. #0 - 33 - �஡���� ��᫥��� ���� 㪠����� ����, �� 㢨��� �� ��ॢ����頥��� � �ᮢ��襭������ ᮡ�⢥��� ����: ���, ���� "�஢����� ������ ��稭����" �.�. ��⨭�� 祫����, �������騩 � ᥡ� Atma � �uddhi. ����� ���訥 ��砫� �������������� � ������ ����� �����饭��. � ������ �� ���� ���訥 ��砫� �।�⠢���� ᮡ�� ��筮��� 祫�����, ����� �� ��� ����� � ����� �� ��몭������ ����� ᥡ� ᠬ. ��� 祫���� �� ��ॢ����頥���. ��� ����� � ᢮��� ᢮��⢠�� �����砭��� �� �������� ⠪��� � ᫥���饬 �����饭��. ��� "Ego" ����� ���������� �� ⮫쪮 � ��㣮� �।� � � ��㣮� ��࠭�, �� ���� � ��� ��� ����� ��������� ���. ���쪮 ���� ���訥 ��砫� ����� ���. ���ᬥ�⭠� ���� 祫�����, ������ �� ����� ������ �ᥫ�����, ��室� �१ ������ �� ����������� ��筮�⥩, � ��᪨�, � ���᪨�, ࠧ������ � ᥡ� - ��������� ࠧ����ࠧ�� �ਮ��⥭��� ���⮢- ��� �᭮ ࠧ��稬� ���� ���த�⥫��. �� ���த�⥫� ����� �㦥�⢥���, ����� �ࣨ��, ���: �ࠡ����, ᬥ�����, ࠧ�������� �� �६� ��᪨� �����饭��. ���த�⥫� ����� ���, ����� � � ⮦� �६� ����� ��㡮��� � ����� ᨫ�� - ���� ���᪨� �����饭��. �����襭�� 祫���� �८��⠥� ���⥯���� �� ��訥 ᢮��⢠ ��稭� � ���騭�: �� �⫨砥��� �㦥�⢥���� ᨫ�� � ����⢥���� ���������. �� ࠧ��� � ᥡ� ⮫쪮 ���� ��஭� 祫����᪮� ��த�, �� ����� ���� 㢥७, �� �� �� �祭� ����� �� 楫�. "����� ���訩" ��������� ����ﭭ�; �� ���� � ࠧ�������� �� ���殮��� ������� �鸞 �����饭��. �������⥫쭮, 祫����᪠� ��� �� ���� ����稭� ����ﭭ��; �������, �����, ����� �� ����뢠�� ����� ᢮�� 楫�� ������ �� ��� � ࠧ��⨥. ��, ���������, ��� ��࠭�� ᢮� ⮦���⢥������� � �����뢭���� �१ �� 祫����᪨� �����饭��. ��� ������� �� �ᯠ������ �� ��⠢�� ᢮� ���, ��� ���� ���訥 ��砫�, ���� 祫���� ��⠥��� 祫������. �� ����� 祫����᪠� ��魮��� ���室�� � ���訥 ���� �� �����襭�� 祫����᪮�� 横��, ��� ����� �������� � ������������ ᢮� "���訩 �����",��� �������� � ���������﫠- � ��ਮ� 祫����᪨� - ᢮� ���訥 ���� ��砫�. �த����⥫쭮��� ��ਮ�� ����� ���� �����饭�ﬨ ������ ������ �� ⮣�, ����� 㯮�ॡ����� 祫���� ᤥ��� �� ᢮�� ������ �����. �� 㦥 ������, �� ���� �� ����� ���� ���� ��᫥ ᬥ��: �ॡ뢠��� � ��⨫�� � �� ������ �� �� ���� ��� �ਢ������ � ����⢨� ⮩ ���ࣨ�, ������ 祫���� �ᯥ� �������� �� �६� �����. �������, �� ���訩 ������� ����᪮� � ��⢥���� ���⥫쭮��, ����� ��ॢ��������� ���������� ��᫥ ᬥ��. �� ��� ࠧ��⮣� 祫����� ��襣� �६��� �।��� �த����⥫쭮��� ����� ᬥ���� � ஦������ �㤥� �ਡ����⥫쭮 1500 ������ ���. �祢����, �� �������饭��� ᮧ����� �㤥� ����� ᮢᥬ ��㣮� �।�⠢����� � �६���, ⠪ ��� ������ �६��� �� ᢥ�� 䨧��᪨� ������ �⫨����� �祭� ᨫ쭮 �� ��, ����� �������� �� �����. �� 㯮���⮥ �६� �१���ﭭ� ���令�� � �� ��� ���� ��஭�. ����������, ��᮪� ࠧ���� ��客��, ����� �������� �� ����� �१ ���-�� ����� ���, ⮣�� ��� ���� ࠧ���� � �஢���� ��� ������ ���� ��᪮�쪮 �⮫�⨩. ������� ����� ��ॢ���o����� ���� �����।�⢥��� ��᫥ ᬥ��. �⭮�⥫쭠� �த����⥫쭮��� �ॡ뢠��� � ���ࠫ쭮� � ����᭮� ���� ������ ⠪�� �� ��襩 ����� �� �����. �������, �����६���� � ᨫ�� � ����⨢�, ����� ���६�� ��� ᢮� �ࣨ� �� 㤮���⢮७�� �����᪨� ᢮�� ������� � ������ ����⥩, �㤥� ����ঠ� � ���ࠫ쭮� ��� �� ������ �६�; ��᫥ 祣�, �������� ������ ����, ������ �� � ������ �����, ����� ��� �ࠢ� �� ���⪮� �ॡ뢠��� � ����᭮� ���. �� �ந�室�� �� ��������� �ࠢ������ �������, � �� �� �ந����쭮�� ��।������. ��᫥ ᬥ�� 祫���� ��⠥��� ⥬ �� ᠬ�, �᪫��� 䨧����� �������, �� ���訬 � �� ��訬, 祬 �� ᬥ��, � �ᥬ� ᢮��� ������ﬨ � � �ᥬ� �����ﬨ; ��� �� ����� �� ����� ����⢢����� ⮫쪮 �� ���ࠫ쭮� ����� ⠪��, ��� � 䨧��᪮� ⥫� ������� ⮫쪮 �� 䨧��᪮� �����. �������⥫쭮, ����⭠� ��த� 祫����� 㢫��� ��� � �������� ���ࠫ쭮�� ��� � 㤥ন� ��� ⠬, ���� �� ��� ������ �ࣨ� �� ���௠����. ����� ������, �� � �������� ��������㬮� ����� ��� ���ॡ�� ����⥫쭮�� �६���. ����� �� ���ࠫ쭠� �ࣨ� ���௠�� � ���ࠫ쭮� ⥫� 㬨ࠥ�, 祫���� ��࠭�� ���ਪ�᭮����� �� ��⠫쭮�. �᫨ ���� ��� ���� ���� ���⥫쭮��, �㬬� ��� �ࣨ� � ����᭮� ��� (���⠫�� ����) �㤥� ����� ���௠��, �, ��᫥ ���ᮧ��⥫쭮�� ��ਮ��, ����� ��� "����� ���訩" 㬨ࠥ� � ᢮� ��।�, 祫���� �����頥��� �� 䨧��᪨� ����, ��⮢� � ������ �����饭��. #0 - 34 - �� �⮣� ᫥���, �� ��� ������஭��� ����� ��।������ ������ ������ ��襩 ������. �᫨ �� ��᮪� ࠧ��쥬 ��� ��⢥��� ᨫ� �����த�묨 ����᫠�� � ���⨬ ��� ���ࠫ쭮� ⥫�, ����⥫쭠� �⠤�� �������� ��� ��� �祭� ���⪮� � 㦥 �१ ������� ���� ��᫥ ᬥ�� �� ��३��� ������� � ������ ���, ��� ��� ������� �������⢮. �஬� ⮣�, ��� ������ ���⥫쭮���, 䨧��᪠�, ����᪠� � ��⢥����, ��।���� ᢮��⢠ ��த�襩, �����, ��७�ᥭ�� ��襩 �� 㬨��饩 ��让, ���㦠� ��� ��ࠧ������ ������ ��襣� ⥫�, ��� ���ࠫ쭮��, ⠪ � ��⢥�����; ����� � ⥬, ���⥫쭮��� �� ������� � �� �롮� 䨧��᪮�� ⥫�, � ���஬ �� �㤥� �� ࠧ ����⢮���� �� �����. ����⨭�, �� �㥬 ��� ᥡ� � �⮩ ����� ��� 楯� ࠡ�⢠ ��� ��㤨� ��� �᢮��������. �� ᪠������� �����, ��� ��㡮�� ����� ��� ��� �������� �� ����, ��� �� ⮫쪮 ��⢥��� ����������, ��� �� �������� ��� ᮧ��⥫쭮 ���ࠢ���� ���� ����� � ��।������� 楫� ����� ⮣�, �⮡� ��⭮ ������ � ����।������� ������. ���ࠫ쭠� ����� ����� ���� �த������ ����� ��ଠ�쭮�� �ப�, �� ⠪��� ���ﬨ, ����� �祭� �� ����⥫��. �� 㦥 㯮��㫨, �� ���ࠫ쭮� ⥫� ����� �� ������� ���௠��� �ࣨ� ����⥩, ࠧ������� �� �६� ������ �����. �� �� �ࣨ� ����� �������������� � �� ���ࠫ쭮� �����, 㢥��稢�� �����⢥��� �� ��᪮��筮� �६� �ப �ॡ뢠��� 祫����� � ��⨫��. ���ᮡ�⢮���� �⮬� ����� ࠧ���� ��稭�: ������� ���ࠫ�� ����⢠ �����ন���� ᢮� ����� �� ��� ᯨ���᪨� ����㬮�, ��㣨� �� ��� ������ �� ���ᮧ��⥫쭮, � ������ ᮧ��⥫쭮 ���ন���; ����砥���, �� � ��࠭��, ��� ������� ᬥ�⭠� �����, ����㯫���� �� ⮫쪮 �� 㬥�������, � 㢥��稢�����. ��� �������饣� ���ࠫ�� �७��� ��稭� ⠪��� ���� ������ ����⭠. �� �����, �� 祫����� ����� 㡨��. ����� 㡨���, �� �ᯮ�裂���� ⮫쪮 ��� 䨧��᪨� ⥫��; �� ��⠥��� ���� � ᠬ�� ����� ���� ���������� ���, � ��� ᢮�� ���������� � � �ᥬ� ᢮��� �����ﬨ. �� �������� ����� �����, 祬 � ᢮�� ���쬥. ����� �� �� �����祭, �� ��� ������ �� ��㣨� ⮫쪮 ᨫ�� ᢮�� ����� ��᫥�; ⥯��� �� �᢮������ �� ⮫쪮 �� �����, �� ���� � �� ᢮��� 䨧��᪮�� ⥫�. � ������� ��᫨ �� ��७����� �� ������ ���� � ��㣮�, ��������� ��୮� �����, ���ࠢ��� � ����㯫���� ��, ����� ����� ��᫨ �������� ��� �饭��. �������⥫쭮, ���ॡ��� ����㯭����, �� �⨬ ⮫쪮 㢥��稢��� �᫮ ����㯫����. ���쬥� �� ��砩, ����� ����� ��� ����� ���� ����⢠� �� ���ࠫ쭮�� ��� 㤠���� ��������� ����㬮� � �१ ���� 㤮���⢮��� � �����⭮� �⥯��� ᢮� �����訥 ����� �������. ��� ��� - ����� �।�⠢��� 䨧����� ��� �����, �� ���� �� ����������� �ਢ��� � �������� ���� ������⢠ �ࣨ� � �� ���ࠫ��� ⥫��. �।�⠢�� ᥡ� ���ࠫ쭮� ����⢮, ����������� ᨫ�� �������� ��������. �� ��������� 䨧��᪮�� �஢������, ᯮᮡ���� 㤮���⢮��� ���, �� ��ଠ�쭮� 室� ��饩, �� ������� ������ �� ���⥯���� 㣠����, ����筮 �� ��� ��祭�� ��� ��ᯫ�⭮�� ����⢠. ��饭��� ��ࠤ�����, ��� �த����� �� ᢮� �����. �� �᫨ ����� �।��⠢�� ��� ᢮� ⥫� � ����⢥ 䨧��᪮�� �஢������, ��ᯫ�⭮� ����⢮ ��ᯮ������ ��, �⮡� 㤮���⢮��� ᢮� ������ ���ॡ����� � �ᯮ����� ᢮� ��祭��; �� ���⠢�� ����㬠 ����, � ᠬ ⮫쪮 �த��� ᢮� ��ࠤ����: ������� ����⢨�. ����� ��直� �ᯠ७�� �஢� � ��ப� �������� ����� ���ࠫ�� ����⢠ ᠬ� �����, ����� ��������� ⠪��� ���⠬�, ��� �����, ������, ��⮭� ࠧ���.* ------------------------------------------------------------------------ * �� �� ������ ���ࠫ쭮�� ��� ��ᥫ��� ⠪ ��୮, ������ ���. ���訥 ���� �⮣� ����� �।�⠢���� ���⭮� ���⮯ॡ뢠��� � �⫨����� ����让 ���⮩. ��� ������ ��室���� � ��࠭� ��筮�� ���, � ���ன ������� ᯨ���. �� ���� �����, �।��⠢�塞� ᠬ��� ᥡ�, �� ����� ��३� ���ࠫ��� �।� � ���⨣���� ���⠫쭮�� �����. ------------------------------------------------------------------------ ��㣠� �訡��, � ���ன ���� �㬠��, ��⮨� � ����譥� ����������� ������, ����� ����� ����ঠ���� � ���ࠫ쭮� ���, ��������� ᫨誮� ������ ������� �������, ������ ��� ��⠢��� �� �����. �� ᮡ����������� ����� ����⢨⥫쭮 ���⨣��� �� �����祭��, ��� ��뢠�� � 㬥��� ����� ��ᯮ������� � ���ࠢ���� �������� ��� �� ����� ���. ��⨭�� ����� �� ������ �⮣� ������, �ᮡ���� �ᯮ�����騥 ⠪�� ५����, ��� ���⨠�᪠�. �᫨ ��� ���⢥�� �ᯮ������� �� ����, ��祬 ������ �� �����饭�� �� �����, � ��� ��� ��ࠤ����? ��祬 ��� ���� ���, �� ����� ������? ��⨭�� �����騩 祫���� ������ ࠤ�������, ����, �� ��� ��� �᢮������� �� 楯�� ������ �����. ������ ����⢮����� � ��� ⮣� �������� ��� �����筮 ᪮� � ��� ��㤭� ��� ��� �த������� ��� ���⠭��.* #0 - 35 - ------------------------------------------------------------------------ * �������, �� ������ ���⠢��� ᥡ� ��饭��� ��易������� ���뫠�� ��訬 ���⢥栬 ��᫨ �ᯮ������騥 � ��뢠�騥 �������, �ᮡ���� � ��ࢮ� �६� ��⥭��, ����� ��� �祭� ����� �㦤����� � ����. ����� �⭮襭�� ������ࠫ쭮 ��⨢�������� ⮬�, ���஥ �� ����� ��⠥��� ��ଠ���. ���, ����� ��ᯮᮡ�� ������ ����⢨⥫쭮��� ⠪�� �����, �� ��ᮢ��㥬: "������� �� ���, �� �� ���������� ��." ------------------------------------------------------------------------ ���������� ��������, �⮡� ����᭮� ���ﭨ� ����� ������� ��᪮��筮 ��� ��, ����� �� �� ���⨣�� ���設� ���樨. �०�� 祬 ����, ��� ������, �㦭� �ਮ���� ᢮��⢠ �������. ��ࠧ���� 祫���� �� ᮧ���� � ����� ����. �।����� ⠪��� 祫����� ���㬠�� ��� �⢫�祭��� �����: �� ��᭥� �१ ������. ��� �㯮� ᮧ����� �� �뭥�� ������ ���設... �㦭� �������� �㬠�� �� �६� ������ �����: ⮫쪮 ⮣�� �������� � ��᫥ ᬥ�� ���� ᮧ��⥫쭮 � ���� ��⮩ ��᫨. ��� ���⥯���� ����������� ࠧ��⨥ 祫����� �१ ������ �� ������. �� ���� 祫���� �� ���⨣��� ��᮪�� ��㯥��, �� �� ����� ������� ᢮� ���� ����⢮�����; �� �� ��� �� ��ᯮ������� �������� � �ଥ ���⮩ � ᨭ���᪮�, ������ 祫���� ����� � ᥡ� ��� ����� ᮢ���. �� �㦭� ���뢠��, �� ������ ������ �� ���樠樨, � ���樠�� ����蠥��� ��� ����� ����� ��砫 祫����� ��᫥ ������ ᬥ�� ������, ⠪ ��� ᠬ�� ���⠭�� �� ��ᥨ������. �᫨ ���०����� ����� �����筮, �⮡� 㭨�⮦��� ��ᯮ������� � ⮫쪮 �� ��०���� 䠪��, �������� �� �������, �⮡� 䠪�� ���� �०��� ����⢮����� ��࠭����� ⮣��, ����� ���� �࣠���� - �᪫��� ��� - ���� ������ ����������? ��� ��让 � ࠧ㬥� "�஢����� ������ ��稭����", ����� ��࠭���� � �����砥� � ᥡ� ��ᯮ������� � ��� ��०���� ����⢮������, � � �� ����, ����� �� ��筥� ᮧ��⥫쭮 ���� � ���, - � ��� ���� �ਤ�� ��� ������� �� ��� - �� �������� �⨬ ��ᯮ��������, �� ���⥬ "������� ����, ����� ��뢠�� �� ����⢮����� 祫����� �������". �� �� ��� �� �㤥� ��࠭��� ⮫쪮 ��騥 ����; ��� ᮢ���� - �� ⥭�, ��ᠥ��� ��訬 ࠧ㬮� (���訩 �����), १���� ���⮢ ���� ��०���� ������. ����� ⮣�: �, �� �� ���뢠�� ��訬 �ࠪ�஬, ��襩 ��筮����, ��訬 �, �� �� �� ����� ��� ���� �뢮�� �� ���� �०��� �����饭��. �� ��ᠥ��� �� �������� ���஡���⥩, �� �� ������ ᭮��, ����� �஡�� �� "����饭��", �.�. ����� ��� 祫����᪮� ᠬ�ᮧ����� ᮫���� � ��訬 �����⢥��� Ego,* (* Ego ᫥��� �������� ��� �����⢥���� ��砫� � 祫�����, �ਠ��: Atma (c��⢥����� �����⢥���� ����), Buddhi (�����), Manas (���⥫쭮��) �ਬ. ��ॢ.), ���஥ � ���� ��⨭��� ���ᬥ�⭠� ��� 祫�����. ����� �� ��� �����饭�� �।�⠭�� ��। ���� ��� �⮫쪮 �� ���� � �����筮� �����. ������ ������ ���� �������� ������ ��ॢ����饭��, ����� �ࠢ�� ��⮬ 祫����᪮� �������㠫쭮��. ���� �ந�室�� ��������, ᫥��� ������ �।������, �� �� ���, ���� 祫����, ���⨣�� ᮢ��襭�⢠, �� �㤥� ����� �㦤����� � ��ॢ����饭��, ����� �� �⠭�� �����, 祬 祫������. #0 #0 - 36 - VII #E#�����##F �� �� ��� �� �뫨 ������ ����७��� ��஢�� ���樨. �� ������, �� �� ������ �ਭ樯 ���� - ����, �� ������ ��� ⮦���⢮ � 祫����� � � ��ᬮ�. �� 㧭��� ��஢�� ����� �।������, �� ���஬� �� ���� ���।, ��室� �१ �� ��ਮ���᪨ ���������塞�� ������, �� 㡥������, �� �� �� �����, ��� ����� "��ॢ����饭��", ������� � � ����⢥, ���⨣襬 �������㠫쭮��, �.�. � 祫�����. ��� ��⠥��� ��ᬮ���� ��祬� �� ��ਮ���᪨� ������ ��������� ��� ��� ���। � ᮢ��襭�⢮������. ��। ���� ��� ࠧ�鸞 䠪⮢ �� ������ ������஭��� �������: ��ॢ����饭�� - � ����� ��஭�, ����� - � ��㣮�. �� ����ࠥ��� ᥣ���� ���� �� ���, ����� ������� ����� �⨬� 䠪⠬�, ���� - ����ࠥ��� ���᭨�� �� ����� ��稭�. ��稭� �� - ����⢨�. "��ଠ". ������᪮� ᫮� ��ଠ, ��୥�- "Karman" ����砥� � �㪢��쭮� ��᫥: ���⥫쭮���, ����⢨�. ��� - ���祭�� ����, ��� "������ ��稭����"; ��� ������ ��稭� ���� ���c⢨� � ������ ����⢨� ���� - � ᢮� ��।� - ��稭�. ����⢨� - ����室��� १���� �����-���� ���⥫쭮��; ����⢨� ᠬ� �� ᥡ�- ��⨢��, � ��ᬠ�ਢ����� � ᢮� ��।� ��� ��稭�, ��� ���o����� ���� ����⢨�. ���� ����� ���� �������� ���� ��⮬�, �� �� ��稭 � ����⢨� �।�⠢��� ᮡ�� � �����⢫���� ��᫥����⥫�� ���⥫쭮��, ���o����騥 ���� �����. �� �㬠�騥, �� ����� ������� 䨫����, �������� �� ��ମ� �����, �ࠢ���騩 �᪫��⥫쭮 ��졮� 祫����᪮�. � ����⢨⥫쭮��, ���祭�� ���� ����� ��: ��� �ਬ����� �� �ᥩ ��ᬨ�᪮� ���⥫쭮�� �� �ᥩ �� ������; ��� �ࠢ��� ⢮���⢮� �� �ᥩ 楫���.* ("Karman" � ��⨭᪨� ������ "cre-are" �ந�室�� ��� �� ������ ᠭ���᪮�� ���� "kri", �� ����砥� ⢮���, ������.) �� �⮣� �� �ᬮ���, �� ��᫥���� ����� ���� �� ��� ��� ࠧ��⢫�����, ����� �������� ᮡ�� �ᥫ�����, ������㯭� ��� ��襣� ��࠭�祭���� ���������. ��� ��祬� ������� ��⥫� �����, � ⮬ �᫥ � �㤤�, ����頫� ᢮�� �祭���� ��直� ᯮ��, ����訥 楫�� ࠧ��᭨�� ��� ����� �� �ᥩ ������. �� �� ������, ��ଠ, � ᢮�� ��� - �����⨦��� ��� ��襣� 㬠. ��� ����� � ������ ��થ, ��� ���, ��� ���������� ���� ����� 祬 ᠬ� ��騩 ��� �᭮���� �ਭ樯��, �⭮������ � �⮬� ��஢��� ������. ���� �� ��� �ਭ樯�� ᫥���騩: ��猪� ���� ������� ��⨢��; ���� � ����⢮���� - ���� � ⮦�. �� �ᥬ ��� ��� �� ������ ���⠭樨, ����� �� �뫠 �� ���⥫쭠. ���ਬ��, ��� ��࠭���, ����� � ���� � �㪥, ࠧ�� �� - ���ᨢ��? �᫨ �� ⠪ �㬠�� - �� �訡�����. ��� ���⠭�� ������� ��� ����⭮�, � ����� ⥬ �� ����� ��� ⮫쪮 ��⮬�, �� �� ������� ᢥ�, ����� ��ࠦ����� �� ��襩 ���⮩ �����窥, ᫥����⥫쭮, ��࠭��� ��� �������. �஬� ⮣�, � �祭�, � �᭮����騩 ��������� ᪠��� ���, �� ������ ����, ��⠢����� ���, ��室���� � ��⨢��� ��������. ��⠭���� ��, �� ����� ࠧ������ ��ꥪ�� �� ���⥫쭮�� ����� � ᫮���; �ਬ�஬ ���⮩ ���⥫쭮�� ����� �㦨�� ��ࢨ�� 䨧��᪨� �⮬. ��⥬, ����� �।�⠢��� ᥡ� ������⢥������ ⠪�� �⮬�� ��� ������ ���३, ᮥ�������� ����� ᮡ�� ������� � ��ࠧ���� ᫮���� �������. ��������� ��� ������ ���� ���� 業�� ���⥫쭮��, �� ����� ᫮���. �������᪮� ⥫� ����� �㦨�� �ਬ�஬: ������ ����窠 ����� ���� �᫮��� ��ᬠ�ਢ���� ��� "����� ���⥫쭮���"; �����⭮� �᫮ ��㯯�஢����� ����祪 ��ࠧ�� �࣠�, ����� ᫮���� �������, � �����⭮� �᫮ �࣠���, ᮥ�������� �� ��।�������� ������, ��⠢�� 祫����᪮� ⥫�. �� ��᫥����, � ᢮� ��।�, ����� ���� �ਭ�� �� �������: �த����� ����饭��, �� �㤥� ����� ����, ���, 祫�����⢮, �� ������ �� ����� � ����� ᫮����, ᮥ��������� ��� ����� � 楫�� �ᥫ�����. �������⥫쭮 ��� �ᥫ����� - ���⥫쭮���, �⭮�⥫쭮 ����� ��� ᫮����; ��ᬮ� ���� ������� 楫�� ��� ��� ���⥫쭮�⥩, 楫�� - �������୮�, ��ମ���᪮�, �ᯮ�������� � ���浪�. #0 - 37 - ��ன �ਭ樯, ����騩 � �᭮�� ����, ᫥���騩: ��஢�� ����⢮�����, ���஥, ��� �� ᥩ�� ������, ࠢ�������� � ��஢�� ���⥫쭮����, ������������� ����ﭭ� �⮩ ᠬ�� ���⥫쭮����. � ���樨 ����⢠ ���⥫� ������������� �� ����� ������ �ᮢ��襭�⢮������ ��� ���襭���, �� �����뢭���� � ⮦���⢥������ ����⢠ �� ���������. ���, ��� ⥫� ����ﭭ� ������������� ᢮��� ᮡ�⢥��묨 ���⥫쭮��ﬨ � ���⥫쭮��ﬨ ���譥�� ���, �� - �� �⮬ - ��� ��⠥��� ᠬ�� ᮡ�� � �祭�� �ᥩ ��襩 �����. � �⮬ ��᫥ � ࠧ㬥� ⮦���⢥������ � �����뢭���� ����⢠. �⠪: 1-� �ਭ樯: ����⢮����� ࠢ�������� � ���⥫쭮����. 2-� �ਭ樯: ��������� ���⥫쭮��, ������������� ����⢮�����; ��������� ���⥫쭮��, �� ����������� ���। ��� ��������� �����. ��� ��஢�� ����� - � �ਬ������ � 祫������� - ����� ���� ��ࠦ�� � ᫥����� ᫮���: ����� 祫���� �� ᮡ�� ᢮� ᮡ�⢥���� ����, ᢮� �ᮡ� ��� ���⥫쭮��. �� �, �� 祫���� �।�⠢��� ᮡ�� � �����饬, ��, �� �� �����, ��, �� 祫���� �।�⠢�� �� ᥡ� � ���饬, ��� �� �� �㤥� �����, �� �� ⮫쪮 ��᫥��⢨� ⮣�, �� �� �����, ������ � �㤥� ������: � �����, � ᫮��� � ����㯪��.* (* ��᫨, ᫮�� � ����㯪�, ��� ����: ��᫨, ������� � ����㯪� �।�⠢���� ᮡ�� ���⥫쭮��� 祫����� � ��� ���� ��� �� ��� ������ (���⠫쭮�, ���ࠫ쭮� � 䨧��᪮�), ����� ��� ᮡ�� �� ���� 祫����᪮� ���樨.) ����, ��� �����饥 - ���� ��襣� ��諮��.* (* ��� "����" � ࠧ㬥� ���� ��᪮���� �� ���⥫쭮�⥩, �१ ����� ��諮 ��� ����⢮). �� ����� �� �ᥣ� ᪠�������, �� ����� ���� ���� ⮫쪮 ��⭮� �ਬ������ �᥮�饣� ������. ���������� � ��襬 ��᫥�������, �� ������, �� �����饥, ��� ��᫥��⢨� ��襤襣�, ���� ��� ��� ������ �����. ��᫠������ ��� ��ࠤ����, ���������� �����⥫��⢠ ��� �ࠦ�����, �� �����⢥������ ���⠢��� ��� ���ࠧ������ ���⥫쭮�� ��襣� ��諮�� �� ��� ��⥣�ਨ � �������, �� �� ���⥫쭮�� �뫨 ��� ��� ����. ���� � ��� �� ������ �⭮�⥫쭮. �� ������� ��祣� ��᮫�⭮ ���ண� � ��祣� ��᮫�⭮ �����, ��� ���� ��᮫�⭮�� �᪫�砥� ��直� �।����.* (* "��᮫�⭮� ����" ����� �� ����� ���祭��, 祬 "��᮫�⭮� ��������" ��� "��᮫�⭠� ⥯���". � ��᮫�⭮� ���� � ���, ��� � �� ��⠫쭮�, ��⠢���� ����.) ����⨥ ���� � ��� ����� ���祭�� ⮫쪮, ����� �� ��⨢����⠢���� ���� ��㣮�� � ������� �ᥫ�����. ��� ���� � �����, ���� � ��� ����室��� ��� "������" � �� �������� ᠬ� �� ᥡ�. ��� �� ������ �⭮�⥫��, �, �� ��� ��� ����, ����� ���� ���஬ ��� ��㣮��; �� �뫮 ��� ���� ���஬ ���, ����� ��������� ���� ᥣ����. ������ �� ����� ����⢨⥫�� ���祭�� ⮫쪮 �� �⭮襭�� � ⮬� ������, � ���஬� �⭮�����. �� �� �⮣� ���� �� ᫥���, �� �� ࠢ�� - ���� ��� ��� �㪮����� ��訬� ����㯪���. ���� ���� ᫮� ⠪��: ���� � ���, ��� � �� �� �ᥫ�����, ��� �६� � ����࠭�⢮, ��� �� � ���� - �⭮�⥫��; ⥬ �� ����� � ������� �ᥫ�����, ��� �६� � ����࠭�⢮, ��� 宫���� � ⥯��, ��� �� � ����, ⠪ � ���� � ��� �������� ॠ�쭮. ��� �� �᪠�� � ⠪�� ��砥 ����� ��� ���� ����㯪��? ��� �� �ਧ���, �� ���஬� �� ����� ����訡�筮 �㤨�� ��� ��� ��� ����? ��� ��� �ਧ���: ��类� ����⢨�, ��᫥����, ���ࠫ쭮� ��� 䨧��᪮�, ���ࠢ������� �� �, �⮡� ��࠭���� ����� ����⢮ � ��� ࠧ��⨨ - ��୮, ��� ��� ����� � �������� �����. ��类� ����⢨�, ���ࠢ������ �� �, �⮡� ���࠭��� ��࠭�祭��, ������ ������ ������ � ��� �������� � 楫�, �����⢥�����, - ���. ������ ��⨭��� ��।������ ���� � ���.* (* ���� � ��� �� ���, � ���ࠢ�����, ����������). �ਢ��� ��᪮�쪮 �ਬ�஢ ��� ��᭥��� ���� ��᫨. ���쬥� ��⠭�� 祫�����. ����設�⢮ �� ������ �� �����ॢ��� ��᪮�쪮 ��� �।�� ᢮��� ࠧ����, ������ ��㡮� ��饩, ������ ����� ����室���� ��� �����ঠ��� ᨫ � ���஢��. ���� ��� ������� �����६���� ��� � ��୮. ��� ���� �� �뫮 �� �祭� ��୮; � ���।�� �� ᥡ� ⠪�� ��⠭��� �� ������ �⭮襭���; �०�� �ᥣ� ����ࠤ��� �� � ⮭��� ���⢮ 㢠����� �� �ᥬ �ଠ� �����, ���஥ � 㭠᫥����� �� ᢮�� �।���, �᫨ �� � �������� ᢮�� ������� 㡨���� ������� ��� ⮣�, �⮡� ����� ����; ����� ⮣�, ��� ���訥 ᯮᮡ���� ����﫨 �� ᢮� �᭮��� � ��� �뫮 �� ��㤭�� ��ᯮ��⢮���� ��� ���� ���襩 ��த��. �� �, �� ��୮ ��� ����, �뫮 �� �祭� ��� ��� - ����. �� ����� �� ᪠���� ��� � ����� �᭮������: "��ᬮ�� �� ��� �४���� ������ � �� ��ᨢ�� ����� ���! �� ��� - ���᭮ � �筮, ���, ��᫥�� ��: ��� ⥡� - �� �㤥� �����த�� �ࠦ������. ����� �� 㧭��� �� ����, �� ����⠭��� ������� ᥡ� ��������". �᫨ �� ��� 㤠���� 㡥���� ���, �� �뫨 �� ��稭�� ��஬���� 蠣� ���। � ��� ���樨. #0 - 38 - ��筮 ⠪�� ������ ��������� ����� �� ���� ���஬ ��� ������ ᮢ६����� 樢����������� ��, �����, �ਪ�뢠��� ���������⢮�, ����� � ����뤭�� �ࠢ�⢥���� �᫮����, ࠧ������ ��� � ����뢠��� �᭮�� ᮢ६������ ����⢠. ���� � ������� ५����� �� ������ �ࠢ���, ����� ������� ��࠭�묨, �� ����� �⠭������ ������ �����묨, ����� ������, �� ��� �ਬ������� � �����⭮�� �஢�� 祫����᪮�� ᮧ�����. �� ������� ��饣� ������ ��� ���. �।�������, �� ��� ��� ���訬 ������ �뫮 �� ������� ���� 業�ࠫ쭮�� ��客���� ����� ��襩 ��⥬�. ��� ��� �� �뫮 �� ���訬 �������. �� ��� �����, ������ � ����� �����襭��� ����, 祬 ��� ᮫��筠� ��⥬�, �� �뫮 �� ��࠭�祭���. �����᪠� 䨫���� ᪠��� ���, �� ��, �� �������, ��� ���, ��� ��୮, ���� � ����� �窨 �७�� ��ᬠ�ਢ����� ����. �� �ᥣ� �।��饣� ��������, �� ��⠭����� ���� ᠬ�� ����� �����䨪��� ���� ���⥫쭮�⥩, ��襩 ����, ����� �१��砩�� ᫮����: ��� �⮣� ����室��� ��ᬮ���� ��᫥��⢨� ��訥 � ����, ��ꥪ⨢�� � ��ꥪ⨢��* ���� ����⢨� � ��� ����: 䨧��᪮�, ���ࠫ쭮� � ���⠫쭮�. (* �.�. ��᫥��⢨� ���� ����⢨� �� ��� ᠬ�� � ����� ��஭�, � �� ���㦠�騩 ��� - � ��㣮�) �����⨥ �⮣� ᫮����� ����� ����᫨�� � ��襬 ��⪮� ��થ. � ����筮� �뢮��, ��类� ����⢮, �����饥 ᮢ��㯭����� ���⥫쭮�⥩, �� ������ ��� ��⮨�, ��� �� ᥡ�, ⠪ � �� ���㦠���� �।�, ����������� ����ﭭ� � � � ��㣮�. ��� ᮡ�⢥���� ��த� � ���㦠�騥 ��� �����⥫��⢠ ��।������� �� ᠬ��. �� �ࠢ����� ��஢� ������� �ࠢ��������. � ��� ᮢ��襭�� ����� �� ������ ⮦���⢥� � ����� ����, ����모 �ᥫ�����. ����⨭��, �� ᠬ� ⢮ਬ ᢮� ����, � ����� ��� ࠧ����뢠���� �� ⪠��, �⪠���� ��訬� ᮡ�⢥��묨 �㪠��. ���������, � ���஬ �� ��室����, ������ �� �� ��砩���� � �� �� ���ਧ� ����, �ந����쭮 ᮧ������� ���� �� ��襬� �������. �⤠��� ᥡ� ���� � �⮬ � �� ᤥ������ �ࠦ������ �ᥫ�����! �������, �� ��� ���饥 � �㪠� ����: �� ᢮����� ����ந�� ��� �� ᢮��� �⥭��. "�᫨ � ��ࠤ�� ᥣ����, ��ࠤ���� ��� �ந�室�� ��⮣�, �� � ��諮� � ����㯨� �����. � ���� ���⮨� ���栭��: ᯮ����� � �㦥�⢥��� ��� ������� �� ����騥�� ���ࠢ��������, �� ������ ��ࠤ��". ��� ��� 祫�����, ����襣� ᢮� ���������. �� ���� ���। � ��᮪� �����⮩ �������, �௥���� � �����饬�, ����� ������� � ������ � ���饬�, ���஥ �� ᠬ ��⮢�� ᥡ�. ������ᨬ� ���, 㢥७����� � ᥡ�, �௥��� � �㦥�⢮, ��� ��᫥��⢨� ��୮�� ��������� ����. � ᫥���饩 ��ᥤ� ��� �।�⮨� ��ᬮ���� ��祬� 祫���� �ਢ易� � ��ଥ � ��� �� ����� ���⥯���� ��������� ᢮� ᢮����. #0 - 39 - VIII #E#�����##F (�த�������) � ��᫥���� ��ᥤ� �� ������, �� �� ����� ���, ࠢ�� � � �����⥫��⢠�, ���㦠��� ���, ���� १���� ��襩 ����, ��襩 ���⥫쭮��. ������騩 ����� ������� ��� ���᭨�� ������⢨� ���� �� 祫������� �����: ��猪� ��稭� (��� ��猪� ���⥫쭮���) ��६���� �ந������� ᢮� ����⢨� �����।�⢥���. �᫨ � ����� �������� �㪮�, �������騥 �����, �ਢ������ ����� ���� � ��������, ��६����� �ਪ������� �� �ᥬ� �������饬�. ���쪮 ᮯ�⨢����� �।� (�� ᮯ�⨢����� �����砥� � ᥡ� ⠪�� ���⥫쭮��� ��� ��稭�, ⮫쪮 ��⨢���������) �९������ ������������ �����⢫���� �⮣� ��६�����. �������⥫쭮, ��稭� ��६���� �ந����� ᢮� ����⢨� ����������, �� �� �� �ᥣ�� ���⨣�����; ���� - ������� ����� �ந�室��� �� ��������� �� �।��饩, � �� �뫮 �� ⠪, �᫨ �� �� �� ��஦���� �������⭮ ��⨢��稢�� ��稭, ����� �����᪨ �� ����� �ந������� ᢮� ����⢨� �����६����. �᫨ � ������ ᢮� ��� � �뫠�騩 �����, � ���������� ᮦ�� ��. �� �᫨ � �।���⥫쭮 ����� �� �।��࠭�⥫�� ����⢮� (���ਬ��, ᮪�� �������� �ࠢ, ������ � �����), ��� �㪠 �� ᣮ�� ����������: ���ॡ���� �६�, �⮡� ����� 㭨�⮦�� ᯥࢠ �।��࠭��饥 ����⢮. �������⥫쭮, �� ��ଠ���� �᫮���� ����⢨� ᫥��� �����।�⢥��� �� ��稭��; �� ��� ����ন������, �᫨ �����६���� ������ ��⨢��������� ��稭�. ��� ����� ���室�� �१ ��� ���� �����. ��� ���� � �ப� ���஬������ �� ��稭�, ����� ��६���� ����ﭭ� �易�� ���, ��� ��� �ந������ ᢮� ��᫥��⢨�, ��� ⮫쪮 � ⮬� �।�⠢����� ��砩. �� ��� ���⥫쭮�� ⠪ ��⨢��稢�, �� ⮫쪮 ������� �� ��� ᮣ�������� �� �६��� �� �६��� ����� ᮡ��. ��� �� - � �祭�� ���� ����⢮����� - �� ���஬������ 楫� ���� ��稭, ����� �� ����� �� �६��� �����⢨����. �� ��稭� ��ࠧ��� �, �� �� ����� �� ������� �孨�᪨ "���⮩ ��� ����������� ��ମ�" (�� ᠭ���᪨ sanchita k�rma, ����� ��ଠ). �������, ��ଠ, ����⢨� ���ன ������� � �����饥 �६� � ��襩 ��த�, � ��襬 �ࠪ��, � ���� �����⥫��⢠� � �.�., �㤥� ����� �������� "���� �������饩" (prarabdha karma). �� ���� ��襩 ���� ��।���� ���ࠢ����� ��襩 ⥪�饩 ����� � �� 㢨��� �᪮� ��� �믮������ �� �, �� ����� ������� "����⢥��� ������". �������, ��ଠ �����, ������ ��஦���� �������⭮ ��� ࠧ���� ���⥫쭮��, ����� ���� ������� "��஦���饩�� ��ମ�" (kriyamana karma*). (* ������ �� ��ଠ �।�⠢��� ᮡ�� ᮧ���⥫��� ᨫ� 祫�����, ����� ��� ᢮����. ������� �� 㢨���, ��� "�祭��", ���।�⢮� ᮧ��⥫쭮 ���ࠢ������ ���⥫쭮��, ����� �������� ᢮� "����" (prarabdha), ���� �� ������� �� 㭨�⮦����. �� ����� ⠪�� �ਢ��� � ����⢨� ᢮� "������ ����" (sanchita) � ⥬ �������� � ��᪮�쪮 ���⪨� �����饭�� ����, ����� - ���� - �����頫 �� ��� �� ����� ����᫥���� ������⢮ ࠧ). ������ �� ⮬�, ᮢ���⨬� ��� � ��訬� �����騬� ���⥫쭮��ﬨ ��� ���, �� ����� �⭥�� ��� � ��ࢮ� ��⥣�ਨ (sanchita), ��� �� ��ன (prarabdha). �������⥫쭮 �� ����� ��� ���ﭨ�� ������� ᮢ��㯭��� ����: ���� ������� ��� �� � ⥭� ����, �⮡� ������, ��㣠� �ந������ ᢮� ����⢨� �����।�⢥���. �� �⮣� ����� �뢥��, �� "����� ��ଠ", �� ������⢨�� ����, ����� ��७������ �� ����� ����� � ����� � ��⠢����� ��� �� ���ॡ����� � �த������� ������ �����饭��, �⮡� ����� � �ਭ��� ����� - ������� ��ୠ�, ��室��� � ������᪨� �࣮䠣�� - ��� ⮫쪮 ������� �� ��� �� ����室��� �᫮���. �� �⮣� �������� १����* �롨����� ��稭�, ����������騥 �ࠢ���� ����� �⤥��� �����饭���; �⮡� ������ ᮢ���⭮, ��稭� �� �� ������ 㭨�⮦��� ���� �����. (* ������ �������, �� � ��� १���� �室�� � ��ଠ, ����� 祫������ � ��ਮ�, ᫥���騩 �� ������ 䨧��᪮� ᬥ����. �� ���� �� ������ 䠪�஢, ⠪ ��� �� �६� �ॡ뢠��� 祫����� � ���⠫쭮� � ���ࠫ쭮� ������, �ᨫ�� � ������� ��� ������� ����⢮����� �ॢ������ � ᯮᮡ����. (�� ���� ������, �� ����� ���������� ����� ��ଠ, �᫨ �ॡ뢠��� 祫����� � ���ࠫ쭮� ��� �த�������� ����ଠ��� ��ࠧ��.)) �� �� ������ ��� ����⢥��� ������? ����, ����� ����� ������� "�������� ��ନ�᪮�� ������". � ��த� �� �����⠭�� ������ ����⢨� ���������� �������. ��ᠤ�� ��ॢ� � ���㦨� ��� �ᥢ������묨 ���⥫�묨 ����⢠��: ��ॢ� �롥�� �� �ᥩ ����� �, �� ���室�� ��� ��� ��� � ��� ��� ᢮���; ��⠫쭮� �㤥� ���襭�. �� 㢨���, �� �����, ��� ���� �����, ���� � ����⢥��� ������, 祫���� �� ��⠢��� �᪫�祭��. #0 - 40 - ������ �� ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� � � ��㣮� �窨 �७��; �� ����� ��᫨�� ��� ��魮��, "����모 ����", ��� ����� ������� � ���⥫��, �ਢ���騬 ����� � ����⢨�, ��� ����⢥���� ࠧ����. �� ��祣� �� ����� ����� � ������ �஬� ⮣�, �� �� - ��������� ᯮᮡ ���⥫쭮��. ���㬠�� � ����� �� � �� �뫮 ������; �� �� ����� ��᫨�� ��� ����, ��� ��� ����� ���⥫쭮��.* (* �ਬ��: ᨫ� �⥭�� - �����, �� ����� �� ����� ���� ⮫쪮 ��� ����⢨� �ᥬ�୮�� ���殮���.) � �� �����, �� ��类� ����⢨� �ॡ�� ���⥫�. ���� � �� �� ��ꥪ� ��� ��� ��� ��� ����⢨� (��ଠ), ��� ��� ���⥫�, ᬮ��� �� ����� ��� �७�� �� �⠭��. �� �� ��� ����� ����? ����� � ������ � ����, ��� ���⢠ ���������� ᮢ��㯭����� ���⥫쭮�⥩, ����⫥��� �� ������ �� �������: ���, 梥� � �.�. ���஥ �� �� ��� ����⫥��� - � ᠬ? �� ���, ��� � �� �ᥬ ���, �� ࠧ��砥� ⮫쪮 ᮢ��㯭���� �ࠢ��쭮 �ᯮ�������� ���⥫쭮�⥩, ࠧ��砥� ⮫쪮 �����. ��魮��� ������ �᪮�짠�� �� ���, �� ����� �� ⮫쪮 � ᥡ�. ���� �� ����, �� �����砥� ⮫쪮 �� �������� � ����筮�� ����⢠, �� �� � �ࠢ� �� ����� �������� ����. ����� ��த�- � ��襩 �窨 �७��- ⮫쪮 ��������� ���⥫쭮��, � �⨬ � ᮣ��ᥭ; �� �᫨ �� ���쬥� �� � �� ᮢ��㯭���, �᫨ �� ����ࠥ��� ���⠢��� ᥡ� �� �� ��ꥪ⨢��� ��� �७��, �� ����� � ����� �ࠢ�� ��ᬠ�ਢ��� ��, ��� ��魮��. �ᥬ��� ����� � �ᥬ�ୠ� ��魮��� - ����. ��� � �� ��㣨� ������, ������ ��ନ�᪮�� ������ �।�⠢���� ᮡ�� - � ��ꥪ⨢��� �窨 �७�� - ��魮��. ��魮�� ��, ���� - ������ ��ନ�᪮�� ������ - �롨��� �� ���� 祫����� ������, ᯮᮡ�� ᮥ�������� ����� � ����� � ⮬ �� �����饭��; � �� ������ ��।����� ���ࠢ�����, �� ���஬� 祫���� ������ �㤥� ���������, �᫨ ⮫쪮 �� �� ��� ᠬ����⥫��� ����. ��� �� ����� ������ ���� 祫����� ����� ����� ���� ����稭� � "�ࠢ�����" ��� �����, ����ﭭ� ������� ࠢ������������ ��� ����. � �⮬ � ��⮨� ����⢥���� ࠧ��� ����� ���訬� ���⢠�� ��த� � 祫������. � ����� ���⢠�, ��� ���� �� �� �����, ����⢮ ��������� ப��� ��ࠧ��, �� �����, ����⠭��� ��� �।�����騬� ���⥫쭮��ﬨ; ��� ��� �� �易�� ��졮�. �� ������� ���� 祫����� � ���ﭨ� �������� ���� - ᢮�����, ��⮬� �� � ���� ��७���� ᯮᮡ����� �������� � ������ ������ ������ ���ࠢ����� ࠢ���������饩 ��� ����.* ------------------------------------------------------------------------ * ��, �� �����, �� ���ࠧ㬥������ � ��堭���� ��� ��⠢�묨 ᨫ���, ������ � 祬 ����. ��졠 �।�⠢��� ᮡ�� "ࠢ������������" ��� ᨫ, ����� 祫���� �ਢ���� � ����⢨� ��⨢��, ��� ����� �� ���稭��� ���ᨢ��, ������ �� �����饣� ������. �᫨ �� ���蠥��� ������� ����� ᨫ�, ����� ������ �� �⮩ ࠢ���������饩. �� ������ ���� ������ ���ﭨ� ����� ᨫ, ����� �������⭮ �������� "த����" ࠢ������������. � ���� ���殢 ������ ��ᢥ頥� ���: ��� 㪠�뢠�� ��� ᨫ�, ࠭�� ��� ���������, � �������� ���, ��������� ࠧ㬭��� ������� ��� ᨫ, �������� ��� ࠢ���������饩 ��� ���� ����� 㭨�⮦��� ��. ��ଠ, ��।������ �����饭��, ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� ��� ��ࢠ� ࠢ�����������, ���������� �।᪠���� ��।������� ���饥 祫�����. �� ��� ����� ���� �������� ���⮫��, ��᪮��� 祫���� ������� ������� � �����. ������� ���祭��, ��� �������� ���஫����: "���� �ࠢ��� ᢮�� �������, ������� �ࠢ�塞 ��". ------------------------------------------------------------------------ � ���ਪ��᪮�� ���� ����� �� ����砥��� �४�᭮� ���祭��: "���, ᪮���訩 ��த� ��졮�, ��� ᢮���� 祫����᪮� ����. �������, �� ����騩 ����, � �����饬 ࠡ�⢥ � �।��।������, ⠪ �� ��� � ����⭮�". ����� �� ��稭��� ���室��� � �襭�� ��㤭�� �஡���� � "�।��।������" � � "��������� ����". ��⨢����������� ��� ���� ����⨩ ⮫쪮 ��������; � �, � ��㣮� �⭮�⥫쭮 ��୮. �।��।������ ���� 㤥� �����, � ������ ��� ᮡ�⢥���� ����: ��� ���祭� ப��� ��ࠧ�� ����㯠�� ⠪ ��� ����. �� �������騥 ����� ����� �������� "����室������" ᮮ⢥��⢥��� ᨫ� ᢮�� ���� � ⮬� ���ࠢ�����, ���஥ ��� ᮧ��⥫쭮 ���� ��. �� ��, � ������ ���� � ������ ࠧ���� � ���������� ������, � �⠭������ ������ ᢮����묨. ����� ��ࠧ�� ��, �⮫� ࠧ���� � ����, �襭�� �⮩ �஡���� ����, ������ �� ᢮�� ����. ������� ��᮫�⭠� ᢮����, �� ⮫쪮 ��� ⮣�, �� ������ ��⨭� (��� ����� ᮧ��⥫쭮 �� ������); ������� �⭮�⥫쭠� ᢮���� ��� ⮣�, �� ࠧ��� ᢮� ���� �� �����⭮� �⥯���, �, �������, ������� ���������� ��졠, ����� ��뢠�� ��� ��, �� �� ���� ᢮�� ����. #0 - 41 - �㦭� �᭮ ������ ᫥���饥: ������ ���� �������� ��� �������� �� �����⭮� �⥯��� ���� ����; � �᫨ �� ���⨣��� �����, �� ����� 㭨�⮦��� ��஬��� ������⢮ ����, ����������� �� ���殮��� �����, �ॢ���� �� � �����, � - �᢮������ ᥡ� �� ����, ����� �������� ���묨. "������� ��⨭�", ᪠��� ��⥫�, "� ��⨭� �᢮����� ���". �� �� ⠪�� - �� �᢮�������� ��⨭�, ��� �� �����⢥���� ����쭮���. "Sat", ���, �������� � �����, �����⢫����� 祫������ � ᥡ�, 祫������, ��襤訬 �� ���� ᢮��� ������� ���, ����� ���� ��ࠦ��� ᫮���: "�����⢮" ��� �� ���⨠�᪮� �몥: "��� ��� � � - �� �����". ������ ����筠� ��⨭�. ��� �४�᭮ ��ࠦ��� � ᫥����� ᫮���, ����� �� ������� 䨫��䮢 �����: "��⨭�, � ���ன ᯮ��� � ������ �稭����, ����� ���� ��ࠦ��� � ���� ��ப��: Brahman, ��᮫�⭮�, ������ - ��⨭��; ��筮 ��������� �ᥫ����� �� ॠ�쭠; �� ����⢮����� - �⭮�⥫쭮, � 祫����, �� ᢮�� ��魮�� - �����⢥���". ���� 祫����᪮� ���樨 - ������ �����⢫���� ��� �����⢥�����, �⮦���⢫���� ��� ��魮�� � ������ ����쭮����. ������ ���祭�� ᫮�� "�������", 㯮�ॡ������ ���⮬, ����� �� ������: "������� ��⨭� � ��⨭� �᢮����� ���". ����� �����⢨��� �� ��������, 祫���� �᢮������� �� ���� ������ ��稭����. ��� ��� ᯠᥭ�� �஡��. ����� ��� �祭�� ��� ������� ��⥫��. ��������⢮ ����������� � ᢮�� 楫�, ��室� �� �����⢥��� ����娨, ��� ᢮���� ���� �ய��樮���쭮 � �������. ������, � ᠬ�� ��⪮� ���������, ������ ��᫨, ����室��� ��� ��������� ����. ������ ��⨭�, ���� ������, ���� ����訬� ����� ��稭����. �� ��ᠥ��� �⠫����, � �� ������� ⮫쪮 ��� ��, �� �� ���� ᠬ����⥫쭮� ���⥫쭮��. ��类� ������ ���� ����� � ��������� ���ࠢ������ 祫����᪮� �����, �� �� - ���४�, � ��������� ������. �᫨ �� ��� ��� ����� �� �ࠢ�﫠�� �������, ��� ����� �� �� ࠡ���� � ������᭮�� ��� ᢮�� �᢮���������? �᫨ �� �� �� �����, �� � ����� � �� ����, �� ���⭨� ����, ⠪�� ��稭� �ந������ ������ ⠪�� ����⢨�, ��� ����� �� �� ���ࠢ���� ᢮� �������� � 㢥७������ � ��筮�� ����? ���쪮 ����� ���ᯥ稢��� ��� ᢮����. � ᨫ� ������, ��稭�, ��஦���騥 ࠡ�⢮, � ����� � ࠡ���, �� ����� �� ��稭� ����⠭�� ��஦������ ����, �� �� ����� �ਢ���� ��� �����㥬� � �᢮��������. ����� - ����� � �� �ᥬ. ������ ���, ����� ���뢠�� ���� ��� "��砩����". �� "��砩�����" - ����⨥, ᮧ������ �������⢮�; � ᫮��� ���� �⮣� ᫮�� �� �������. ��� ᫥���, �� ���� � ������ ����� �᢮������ ��� ⮫쪮 ��������� ������, ��������� ��ଥ. �� - � ⠪�� ��砥 ��� ��뢠�� ���� �� ��ଠ? ����筮 ���; ��ଠ - �� ����� ��� ����� ��稭 � ��᫥��⢨�, �����, ���஥ ������ �����⠭���筮 �� ��� � �� ����� �ᥫ�����. ����, �ਢ�뢠�騥 ��� � �⮬� ������ - ��� ᮡ�⢥��� �������. ������� �� - � ��᫨ � ᨫ�, ����� ���������� � ���ࠫ쭮� ��� � ��易���, ॠ��� ���. �� �� ࠧ��砥� �� ���, �� ��, � ���� �� ������, ����� �᭮, ��� ��� ����뢠���� �� �ᥬ ���ࠢ����� ���ਠ�쭮�� ��� ����� �⥭��� ��⮫���� 祫�����. �᫨ �� �⨬ ��१��� ����, ����� �ਢ�뢠�� ��� � ������ ᬥ�⥩ � ஦�����, �� ������ 㭨�⮦��� �������. � 㭨�⮦��� ������� �������� ⮫쪮 ������ �� ᥡ� ���� � ᮧ����� ᢮�� �⤥�쭮�� �� ��⠫쭮�� ���. "�-�����, ��-⠬, ������� ��ꥪ� �⫨祭 �� ��� �����... �⮡� � ��� �������� ��, ����室��� �⮡� �� �� ������ ��..." ��� ஦������ �������, ॢ�����, ���������. � ���� ������ ⮫쪮 �, �� �⫨砥��� �� ����, �� ��� ���� ��魮��; �� �᫨ � ������, �� ��ꥪ�� ����� ᮧ����� �� ���, �� �� ��� ��魮��� ��� ��饩, ������� �४�頥��� ᠬ� ᮡ��, � 楯� �ᯠ������. ������ �᢮�������� ���᫮��������� ᮢ��襭��� �������; ���� �� �� �������� ⠪�� �������, �� ����� ⮫쪮 ���ࠢ���� ���� ����� �� �������� ��������⭮� ࠢ���������饩, ࠡ��� ��㪫���� ��� ���⥯���� 㭨�⮦����� �����, ��� ࠧ��襭��� ⮩ �⥭�, ����� �⤥��� ��� �� ���� ���쥢 � �� ����. ��᪮���⭠� ����� ���� ����室���� �᫮��� ���. ���� �� 祫����᪨� ������, ����� ��室�� �� ����� ⮫쪮 ��⢥���� �ᨫ��. ����쪮 �祭�� �� ��室�� �����, ��������� ᮡ�� ⮣� "�㫠, �����祭���� �������", � ���஬ ������ �����᪨� ����! ����, ��⮫�, ����, - ��� �� ����室��� 㭨�⮦���, �᫨ �� ��६���� � �����; ⮫쪮 �⨬ ��⥬ �� ࠧ���� � ᥡ� �����⢥��� ᢮��⢠, ����� ����� ����� ��� ������ ����, ����뢠��� ��⨭�. "���⮥ ��� �஭����� � ����, � ��", - ᪠��� ���� "���ࠦ���� �����". �� - ��⨭�. �ᯮ���� ⠪�� #0 - 42 - ᫮�� ���������: "�������� ���� ��楬, ��� ��� ���� ����". ���, �������� �⠢�� ᢮�� ������� ����� �����, ����� �ࠪ��, ��᮫�⭮� ��᪮���⨥. ���� ��⮢� �� ��, �⮡� ������ 祫������� � �� �㬠�� �� �⮬ � ᢮�� ᮡ�⢥���� ���: �� �ॡ������ ��������� ᫨誮� ��஢� ��� ������. �� �᫨, �� ������������ �������⢮� � ����筮� 䨫��䨥�, �� ���⥫� �� �஢��� �� � �����, ⠪�� ��᮫�⭮� ��᪮���⨥ - ��ࢮ� � ���������� �᫮���, ����⮩ ����, ��� ���ண� �� ���� �㤥� �������� � ����, �� ����묨 �࠭���� �����⢥��� ⠩��. �� �� ��� �� ��६����� ������ �����. ��� ����� ��� �ਢ���� � �����祭��, �� ������� ������ ����쭮���, ��� ���ன �� - ��室�騥 ⥭�. ������� �� ������ ����த�� � �����. �� �� �⮭�� ���뭥 � ��ࠤ�����, ��⮬� �� ��। �砬� ��� - ������ ����. ��� ��⥭樠�쭠� �����⢥������ �����㦨���, ����� �� ���� ��� ������ � �᢮����� ᥡ� �� ��᪮��筮� 楯� ����, ������ �� ᠬ ᪮��� ��� ᥡ� � ��諮� ᢮��� ���ﬨ, ᫮���� � ����㯪���. � �⮬ - 楫� �����. � ᫥���饩 ��ᥤ� �� ��ᬮ�ਬ, ����� ��ࠧ�� �������� �����⢨�� ��� 楫�, ���ࠢ��� ᮧ��⥫쭮 ��� ���⥫쭮��. �ਬ�砭��: ������� �, �ਭ����騥 ����ਭ� ����, �� �� �������騥 ��, �⠭������ ���⮪���. "�᫨ ��� 祫���� ��ࠤ���",- ������� ���,- "᫥����⥫쭮 �� ���㦨� �� ��ࠤ����. ��祬 �� �������� ���?" �� �� ����� �⢥���: "�᫨ ��� 祫���� ���� ����������� ������� �� ��� ������, ᫥����⥫쭮 �� ���㦨���� ��� ������, � �᫨ �� ᮧ��⥫쭮 �ய��⨫� ��砩 ᤥ���� ��� ����, �� �⢥��⢥��� �� ��". �� �ᥣ�� ����� ������ ��襬� �������� �������� ���ࠢ����� ��� �����. �᫨ �� �� ����� ������ ��� ���ਠ�쭮 (�� ������ ���� ��� ����), ��� �����भ� ��᫨ � ������� ����� ��� �ࠢ�⢥���� �����, �����, ��� � �� ������ ��� ���, ⥬ �� ����� ������ ॠ�쭠. �� ᫥��� ������� ��᪠�� �� ���� ��।������ ���� � ���: �� ⮫쪮 ⮣�� ����⢨⥫쭮 �������� ��襬� ��������, ����� �������� ���樨 ��� ��⨭��� ��魮�� - ������ �� �� �뫨 ��������. � ��饬 �뢮��, ��ଠ �� ��蠥� ��� ����뢠�� ������ ��訬 ������� ���⮫쪮 ��, ��᪮�쪮 ��� �� ��蠥� ��� �������� ᥡ� ᠬ��. #0 - 43 - IX #E#���� � �����������������##F �� �� ��� �� ��ࠫ��� ������, ��� � � ᠬ�� ���� ���� ⥮������ ���� ���୮� 䨫��䨨, �९��������� �⮫쪮 ����� � �����. ������� �� ����ࠥ��� ������������� � �� �������� �ਬ������� � �����. ��� � ��砫� ���� ��ᥤ� � ᪠��� ���, �� �����᪠� 䨫����- ��㪠 �ᯥਬ��⠫쭠�. ������ ���� �।��� ᮢᥬ �� ��宦� �� ᯥ���⨢��� 䨫���� ᮢ६����� ��ய�, ������ ����� �ࠢ���� � ����砢� ����⭨��� �⢫�祭��� ����⥧, ����஥���� �� ��᪮�쪨� ������, �����祭��� �� ����� ⮫쪮 䨧��᪮� �����. � ��� ᯥ���⨢�� ��⮤ ��ࠥ� ����⥯����� ஫�. �⢫�祭��� ������⥫��⢮ ����� ᢮� ���祭�� � � ��襩 䨫��䨨, ⠪ ��� ����室��� �०�� �ᥣ� 㡥������ � �����᪮� ����⭮�� �९��������� ⥮਩. �� � ��� �� ⥮ਨ �������� �⢥ত���� ���� ���殢, ����� �஢�ਫ� �� ���� ���⮬. �⢫�祭�� 㡥������ �㦠� ⮫쪮 �।�᫮���� � 䨫��䨨 - ����� ���⮪�, ����� � ��稭����� - ��ண� ������ - ⮫쪮 ⠬, ��� ��ய��᪠� ᮢ६����� 䨫���� 㦥 ���砥���. �� ⢥म �����, �� "��� ��� ��� ���⢠" � �᫨, � ���� ����让 ��㤭��� �����, � �� �蠥��� ᠬ� ᫥������ �� ���, 㪠������� ��訬� ���栬�, ��, �� �ࠩ��� ���, ᮧ����, �� ������� �� ���, �� �㬥�襣� �������� ᢮� ᫠�����, ������� ���� ���⮩. ��� ���, �뢮� �� ⥮���᪮�� �祭��, ����ᠭ���� � �।���� ��ᥤ��, ����� ���� ��ࠦ��� � ��᪮�쪨� ᫮���: ������ ����쭮��� �� �ᥫ�����; ��, �� �������, �� ����� ��� ������ �⮩ ����쭮��; "�" 祫����� �� ������ ⮦���⢥��� � �⮩ ����쭮����. ���� �����: �����⢫���� �⮣� ⮦���⢠ � ����⢨�. ���᪠�� �।�⢠ � ���⨦���� �⮩ 楫�, ��� �� �㤥� ᮤ�ঠ���� ��襩 �����饩 ��ᥤ�. ���� 㦥 ��।������ �।���, �������饣� ���, 㪠�뢠�� �� �᫮���, ��� ���ண� ���������� �����⢫���� ���⠢������ 楫�. ������騥 ���� ᫮��: '�������� ���। � �������' ���� ��� ���������� ������� ����, �⯨��騩 �室 �� "㧪�� �⥧�". ��-�����: �������� ���।... �� 㦥 ������, �� ��஢�� ����� ���� ���⥫쭮��� (��ଠ); ���⥫쭮��� ⮦���⢥��� � ��⨥�. �᫨ �� �� ����� ����⢮���� �� �������, ⥬ ����� �� ����� �� ᮢ��襭�⢮������, ��⠢���� ������⥫�묨. �᫨ �� ��室���� �����, � ⮫쪮 ��⮬�, �� ��� ����⢨� ᮣ�������� � ����⢨ﬨ �।�, � ���ன �� �����㥬. �⮡� ����������, �⮡� ��������� ��� ����������, �����筮 ����⢮���� ����. �᫨, ������� � �����⭮� �।�, �� ������� ��� ����⢨� ᮮ�ࠧ�� � ⮩ �।��, � ������ �� ��६����, �� �㤥� ��७�ᥭ� ப��� ��ࠧ��, ᨫ�� ��饩, � ��� ����� �।�.* (* �᫨ �론, ����� ��室���� - ��������� ᢮�� �०��� ���⥫쭮�� - �� �����⭮� ��㡨��, ������� ᢮� �����宭��� ����� ᮮ⢥��⢥��� ��㡨��, � ������ ��६����, ��� �㤥� 㭥ᥭ� ப��� ��ࠧ��, ᨫ�� ��饩 (� ������ ��砥 ᨫ�� �殮��) � ��� ����� ��㡨��. �� ��᫥���饣� ���᭨����, �� � ��襩 ���⥫쭮�� ������ ��������� ��������� �� ���譨� �� ���, � ����७��� ��⨢. ���� � � �� ����⢨�, ᮢ��襭�� � �����᪮� 楫��, 㤥ন���� ��� � �����, ��� �� �஧��, � ⥦� ����⢨�, �᫨ ��� ����� 楫�� ��饥, � �� ��筮� �����, �������� ��� - ������� ����稬 ����� - � ��७���� �� �����, �� ���ன ���砥��� ��� ���⮦��⢮. ������� ⠪��� ��������� ��⨢� ��襩 ���⥫쭮�� ����� �����㦨���� �� �����।�⢥���: �� ⥬ �� ����� ��������� � �����, ��� ⮫쪮 ��������� ᮯ�⨢�����, ��室�騥 �� �।��⢮���襩 ��襩 ���⥫쭮��, ��� ⮫쪮 ������� ��� "��ୠ� ��ଠ".) ��� 䠪� �஢�७ ���⮬. � ⮬� �� �� �⤥��� ��஭� ��襣� ����⢠ ࠧ�������� ��������� �ࠢ��쭮� ���⥫쭮��, ��� �ࠢ�⢥���� ��த� ⠪�� ��� � ��� ��⢥���� � ����쭠� �࣠������. �������⢨� ���� ���⮩, ᬥ���. �⮡� ���, ����室��� ���� ���⥫��, ����� ᯮᮡ� ���. ���� ��� ᫮��: "� �������". #0 - 44 - ���ꥤ������ ������� �� ��� ������ ������� �ᥫ�����, �� ��� ������� ⮫쪮 �� ���. �⮡� ���� �� 楫�, �� �����⢠, ����室��� 㭨�⮦��� ࠧꥤ������, ��묨 ᫮����, �� ������ 㡨�� ���� ��襩 ��த�. �������⥫쭮, ��᪮���⭠� ����� ���� ���६����� �᫮��� ���. ������, ���⨭�� ���ᮡ�����, �㤥� ��筮 㤥ন���� ��� � ���� ࠧ��饭����. �⮡� ���⨣���� �����⢠, ����室��� �᢮�������� �� �����. ������ த�� �������, ���� �� �뢠�� ��� ��㣮��; � �� �� ���� ��� ������� �ਢ������ ��� � �⤥��� ��頬, ��� �� �ਢ�뢠�� ��� ����祩 楯�� � ������ ஦����� � ᬥ�⥩. ������� �᫥���� ��� ��客��� ������� � ����� ��� � ���⢮ ����, ��� ������ ��⨭�� ��� ����; ��� ����� ��� � ����⠭�� ����ਭ� ����࠭�⢠ � �६���, ��� ������ ���� ������� ࠧ��筮� �� ������ ��㣮�. � ������� ������ ���� 㭨�⮦���, ��� �� �⨬ ������� ��⨭� � ��������� �������. ���, � ��⪮� ���������, ������� �᫮��� ��� ��� 祫����᪮� ��魮�� � ���ࠢ����� ᮢ��襭�⢠: ��� ���।�⢮� ���⥫쭮�� ��� �����, ��� �������; ��� - ���� த�� �������, � ������� ��뢠�� ��ࠤ����, ������, �� �ਭ��������� ����⢨�. �� � ���� �� �� ���� ��� १���� ���������, �� �� ᢥ� ⮫쪮 ���� ����쭮��� � �� �� ������ � ��� �� ����쭮���... �� � ���- ����, ��, ����� ࠡ ᢮�� ����, ���⢥�, ���������騩 ᢮�� ���⢥殢 � ����뭨 �����; �� - �� ������ �����⢥�. �᫨ �� �� ��� �����⫥�� � ᢮�� ��� ��� ��⨭�, �� 㢨��� �� ��� �ᯠ����� ᠬ� ᮡ�� �����稢� �࠭���, ����� �ந������ � ������, � �� ⢮� ��ࠤ����. ���� ��������� - ��稭� ⢮��� �����, ⢮� ���� - ��稭� ⢮�� ����⢨�... ����� �����⢨��� � ⥡� ����� �����⢠, �� �⠭��� ᮢ��襭�� � ᪠���� ����� � ���⮬: "��� ��� � � - �� �����". ��७��� �᫮��� ��� ���� �����⨩ ���� - ᫥����⥫쭮 - ���������; ��������� ⮣� 䠪�, �� �� ��⠢�塞 ���� � �ᥬ. �� ��������� 㭨�⮦���� ���⥯���� ���७��� ��襣� ᮧ�����; ��� �� �� �������� ��� ��⮬ 祫�����. ������� �⫨砥��� �� ����⭮��, � ����⭮� �� ��⥭�� ⮫쪮 �⥯���� ᢮��� ᮧ�����. �����⢥���� ��砫�, �ᥣ�� ����������, ��������� � ��㡮�� ���⮬ ���� � � ����� 宫������ �����. �஡㤨� ���, � ��� ���⥯����, 蠣 �� 蠣��, ���������� � ᢮�� ��魮��, �� ����饥�� �१ ���।�⢮ �஢������� �� ����� � ����� ᮢ��襭���, �८�ࠧ���� ᯥࢠ � ��⥭��, ��⥭�� � ����⭮�, ����⭮� � 祫�����, 祫���� � ������, � ��⥫�. � ��᮪�� ������ �த�������, ���������� �� ������ਬ�� �����, �� ����㯭�� ��� ��襣� ������� 㬠, �� ᠬ��� ���⮫� �����祭���� ����, ������ ���襣���. ����� ��ࠧ��, �� �ᥬ ��ꥬ� ᢮��, "���" ���� �� �� ���� ��� ���⥯����� �᢮��������, ࠧ��⨥ �����⢥���� C���, ���⮩ �� �ᥩ ᢮�� 楫��⭮�� ��� ������ ᮧ������ �ମ�. ��� �� ����砥� ᫮��: "�����". � �� ����� �� ����� ��� �����᪮� �த�������, ��ன ��� �����⢥����� ������⢠, ����室��� १���� "������樨", ��।�⢮� ���ன ������ �ᥬ�ୠ� ���� ⠨��⢥��� ��뢠�� ᥡ� �� �� ���, ���� �� �ந��諠 ��᫥���� ����, ��� ���ன: 䨧��᪨� ���. � �� �᢮��������, �� ����� �ந�室�� �� ��� ��㯥��� ���⭨�� ⮫쪮 ��������� ���⥫쭮��. ����⢨� � ��⨢�����⢨� ��뢠�� ������ �ᥣ�, �� ���� � ��� ��饩. � ��� ᮡ�⢥��� ���⢠, �� ࠧ�������� �� ��� ⮫쪮 ��������� �������⢨� �� ��� ���譨� ᨫ? ��㪠 �ਧ����, �� ����⢨� ��� �㭪�� ᮧ���� �࣠�; ����� �㭪�� �४�頥���, �࣠� ���������.* (* �ਬ�஬ ����� �ਢ��� ᫥��� �� ��������� ���� � ���ਪ�). �������⥫쭮 - ���⥫쭮��� ����室���, � ⠪ ��� �� �ਧ����, �� ��直� ������஭��� ���, �ॢ���騩 ���ﭨ� �����饣� 祫�����⢠ ������ ���� �� � ࠧ��饭��, ��� � ����� ���⢠�,* � � �������, - ���⥫쭮��� �� �ਢ���� �����㥬�, � ᢮�� ����筮� १����, � 㭨�⮦���� �����, � ᫥����⥫쭮 � �������, ���஥ ���� ��᫥��⢨� �����. ------------------------------------------------------------------------ * ������ ����室�� � ᢮� �६�, ��� � ��, �� �������. ��������� ��� �ନ����� 祫����᪠� �������㠫쭮���, ����� �।�⠢��� ᮡ�� �ࠩ��� �࠭��� ����७樠樨. ��� ⮫쪮 ���⨣��� �� �࠭��, ���� ������ ���� �ࠧ����, ��⮬� �� �� ���� ᢮� ���. �०�� �� �� ���஬, ⥯��� �� �⠭������ ����, �९���⢨�� ��� ���쭥�襩 ��客��� ���樨. ------------------------------------------------------------------------ #0 - 45 - ������ ��� �����, ����� �� ������ ᮥ������ � ��襩 ��த�; ������ �� ������� ��⨢���騬� ���� ��㣮��, ⠪ ��� ��� ����設�⢠ �� ������ � ������� � ��७���� ���㤨⥫쭠� ��稭� � ���⥫쭮��, � ��� ��� �������� ��� �������騩 �����⥫� - ࠢ��ᨫ쭮 ������� �४�饭�� ��类� ��筮� ���⥫쭮��. �� - ��⨢���稥 �� �� �� ������ ���� ࠧ�襭�, ���� �ਤ���� ᮢᥬ �⪠������ �� ���७�� 祫����᪮�� ᮧ����� � ��७�ᥭ�� ��� �� ���� ������ � ������஭��� ������ �ᥫ�����. �� ��� ⮣�, ��� �� ������� ������� �⨬ ������ ���箬 �����, �� ��筥� ��� ��� 梥⮪ ���� ��� ���騬� ��砬� ᮫��, ���� �� ᮧ����� ⮣�, �� ����. � �⮬ - ���� 蠣 �� ��类�� ���⭮�� ��������. �᫨ �� ��� ᠬ� �஢���� ॠ�쭮��� ������஭���� ���, �㦭� ࠧ���� ��� ᮧ�����, ��७��� ��� ���⥯���� � ���訥 ��砫� ��襩 �⮫� ᫮���� ��த�; � ��� �⮣� ����室���, ��⠢���� � ������ ��� ���⥫�묨, �������� �� ��类� ⥭� �����. "�������� ���� ��楬, ��� ��� ���� ����,"- ᪠��� ��� ��⥫�. �� - ��⨭�, � �� ᫥��� ���� ������� ��� � �⮬ ���ࠢ�����, ���� �� ���⨣��� ��饭��. �� - ����室������, �� ���ன � ������ ���⠨����, ��� �� ��� ��諮�� �������� ���� � ⮦�. � ���� ������ ��, ����� ������ ������ ���� ������஭���, 㡥������ - ��� � ��易���� ����⢨⥫쭮��, � �࠭�業������ ��⨭�� �ᥫ�����. �� ��� ������� - ��� ����ࠦ��� ���⨣���� �⮣� ������ ����� ⠨��⢥��묨 �ਥ����. ����� �।��� ����㦤����! ��� �।���⥫쭮�� ��饭�� ���������� �ਤ� � ᮯਪ�᭮����� � ��訬� ��ࠬ� ��த�. ���祬 � ������ ᤥ���� �������: �����, �� �����⭮� �⥯���, ���� � ��饭�� � ���ࠫ�� ��஬; �� �⮣� ����� ���⨣���� � �� �ૠ⠭. � ⠪��� ����᪨�� ᨫ��� �� �� 㩤�� ������ �� ���⮣� ������� �����, ����� �����뢠�� �� 㫨�� ᢮� 䮪���. �� ��������� �� ��客��� �����, ���� ��⨭�� 䨫��䮬, �������� ⮫쪮 ��⥬ ��饭�� ᢮�� ��த�, ���஥ ���⨣����� ⮫쪮 ��᪮���⭮� ���⥫쭮���� � 㭨�⮦����� �����. ��� �� ��� ������� ���客��� ��砫�, ��ࢮ� � ��᫥���� �����⢮; � �� �����⢮ �� ����㯭� ��� ����⢠, � ���஬ ��࠭���� ��� �� ���⮦��� ���� ஧��. �������� �� ���⨣���� �����⢠, �᫨ �� 㭨�⮦��� � ᥡ� �ᥣ�, �� ࠧ����� ��� �� ��㣨� �����? ����� ��ࠧ�� ��᪮���⨥ �ॡ���� �� �祭��� �� �� �᭮����� ����।������� ᥭ⨬��⠫쭮��, �� ��� ����室������ - ���������� � ��ண� ����������. �ਯ����� ��⥬���᪮� �ࠢ�����, ���஥ �� �ਬ��﫨 � ����� �� ���� ��ᥤ. ��� ��� ᢥ�, ⠪ �� � �� �ந�室�� �� ������� 業��. ���� �� - ��� 業��, �� ����� �� ���㦭��⥩, �� ᮧ���� ᥡ� �⤥��� ��祬, �� �᫨ �� ���⨬ ���⨣���� 業��, �� ������ �⪠������ �� ��类� ஧��, ��⮬� ��, ��� ��� �室���� � ����� 業�ࠫ쭮� �窥, ⠪ � �� ���� ����⢠ ᮥ������� � 業�� � ����. �᫨, ��㡮�� �஭������ ����� �����⢠, �� �㤥� ���� � �⮬ ��� ����⢮����� ���⥫쭮�, ᮧ����� ��� ��筥� ���⥯���� �����������, ᯥࢠ �� ���ࠫ쭮�� ���, ��ꥪ�� ���ண� �⠭�� ��� ��� �� �᭥� � �᭥� ������. ��⥬, �� ��� ⮣�, ��� �� �㤥� �ࠦ������ � ��᪮���⭮� ���⥫쭮��, ᮧ����� ��� ���������� ���⥯���� �� ���訥 �����, ᯥࢠ - �� ��⥫����㠫�� (����� ���訩), � ��⥬ � �� ���� ��⮣� ���㬠 (����� ���訩). �� ��᫥���� ����� �� ��筥� �������� ����ࠪ樨, ������㯭� - ��� ��ꥪ�� - ��� ��襣�, ⠪ ���뢠����� "��ଠ�쭮��" ᮧ�����. ���ਬ��, �⢫�祭��� ���� "��㣮�쭮���", �������� ��� ��襣� ������� ᮧ����� � ���� ��� ��㣮�쭨���, ����� �� ⮫쪮 ����� ᥡ� �।�⠢���, ��� ��� ��� ����� � ��� ��ꥪ�. ��� ��祬� ��� ���� ���뢠���� "arupa": "��� ��"; ⠬ - �������� ��ࢮ��ࠧ�, �⢫�祭�� ����, �����, ��室� ���㤠, ������� �� ����� ������ � ���� �ᥢ�������� �������� ��. ��⥬ - �� ��३��� ᮧ��⥫쭮 �� ���� "Buddhi" ��� � ��客��� ����, ��� �㤥� ᯮᮡ�� ���ਭ����� �����६���� � ᫨ﭨ� � ���ᮡ�����; �� ���ﭨ� �� ��������� ���ᠭ��, ���ﭨ� - ����ࠧ����� �������⢠, ᮢ����饥 � �����⢮ � �������㠫쭮���, ��� �� �����६���� � �� ᠬ�, � �� �� ����. � �⮩ ���, ��������⢮, �� �� ࠧꥤ������� �殮 � �� ����� ���⮣� ࠧ㬠 (����� ���訩), ���� ��� �����⢮. ��� - ॠ�쭠�, ��易���� �᭮�� 祫����᪮�� ����⢠, ���� � ��襩 ��ࠧ�뢭�� �裡 � �������� �⢥��⢥������. ����� ��, ��� �����, ᮧ����� ��� ���������� �� ���� ��ࢠ��, �� ���� Atma, ⮣�� �����⢨��� ������ ⮦���⢮ � �� �⠭�� ��楬 � 業�஬ ��类�� ����, �ᥣ� �� ����: ⮣�� � �� �᢮������� �� ������� ���� �६��� � ����࠭�⢠, ����, �������饩 ⮫쪮 �� ������ "������⢥�����". #0 - 46 - �������, ⠪�� �����ᥭ�� ��襣� ᮧ����� �������� ⮫쪮 ��⥬ ���⥫쭮��, ��饭��� �� ��类�� �����. ��饭�� - ���� 蠣, ��� ���ண� ᮢ��襭�� ��ᯮ����� ������� ����� ����⨩, �᪠�� ��⨭��� �����. �� ����筮 ����� ������ ����� ����, ᮢ����� ����� ���, ᤥ������ ���� �।��⮬ 㤨������ ��� 祫����᪮�� 㬠; �� ������� �� �� �ਮ���� �����, �᫨ �� 㭨�⮦�� �����. ������ ��� ᫥��� ��ᬮ���� ����� ��ࠧ�� ᮥ������ ��᮫���� �����, ������⢨� ������� � ����� � ���⥫쭮����, ����室���� ��� ���. �� �����, �� ����設�⢮ ��, ���� ����� ᥡ� ⮫��, ��������� ���� �᪫��⥫쭮 ������ ������ﬨ, �� ����� ������ ���������� ��������� �ਬ�७��, �� � ���ﭨ� ���� �।�⠢��� ᥡ� ���⥫��� ����� �����६���� � ������⢨�� �������. � �ਭ㦤�� ᮣ�������, �� ����� �� ��⠭���� �� ������� �� ࠧ�訬�� ��� ⮩ ��� 祫�����⢠, ������ ���⨪� ⠪ ��ࠧ�⥫쭮 ���뢠�� "���묨 ���⢥栬�". �� ��� ��, ����� ���� �����, ��� ��, ����� ���� �� �� �� � �� �⠫� ���⨣���� �࠭�楤��⭮�� ����������, ��� �� �������� ��⠢����� � ������ ��� ���⥫�묨, �⪠���訨�� �� ��类�� ��������. ��� ���⨦���� �⮣� �� ����� ��� ���, ��� "�⥧�", ��� ��ࠦ����� �����᪨� ���⨪�: I. �⥧� �⢫�祭���� ����������. II. �⥧� �����⭮�� ५��������� ���⢠. ��� ��� ����� ��������� � ��饭��. ��� ��� �᭮ ������祭� �������� ��譮� � Bhagavad Git�.* ------------------------------------------------------------------------ * ����� ४�����㥬 ���祭�� �⮩ ��饭��� ��᭨; ��� ������ ��������� Bhagavad Git� � ������㯭� �ᥬ, � ��ॢ��� ��ᮢ��襭��, ����� ���� �� �� ����� 㫮����: ��� 㪠�뢠�� �� ��᪮����� ���, ��� �� ���� ��� ���⨦���� ��客���� ���. ------------------------------------------------------------------------ 1. ���쬥� ᭠砫� ���� �⢫�祭���� ��������. �ਯ�����, �� ��ᬮ� ��⮨� �� ᮢ��㯭��� �࣠���������� ���⥫쭮�⥩. ��� ࠧꥤ��������� ������� �ᥫ����� ⮫쪮 � �ଥ � �����, ��� ���� � ��ଥ - ���⥫쭮��, ����饩�� � �ଥ � �����. ��� �� 㦥 ����ਫ� ࠭��, ���஡�� �������஢��� �� �।���: �� �� ������ ��祣�, �஬� ᮢ��㯭��� ���⥫쭮�⥩, ����� ����� ��� ��� ⮩ ��� ��㣮� �ମ�, �।�⠢���� ᮡ�� ��ꥪ� ��襣� �������, ���஬� �� � ���� ���, ���� - �� ������ ���ண� �� ᮧ���� ����.* (* � ����⢨⥫쭮��, ��� � �ଠ ���� �� ��।������, ��ࠦ���� ��஢�� �����⢥������ ������� �ᥫ����� (��� - �����, ����� - ⥫� � �.�.), �����⢥������, ����� �४�頥��� ⮫쪮 � ������ ����㯨�襩 Pralaya, ����� �� �����頥��� � ���� �������). ��祣� ����� �஬� �⮣� �� �ᥩ �ᥫ�����. �᫨ �� �⤠��� ᥡ� ��� ���� � ⮬, �� �ᥫ����� ���� ��ମ���᪠� ᮢ��㯭���� ���⥫쭮�⥩, � �� ��猪� ���� ������ �� ��类� ��㣮� ���, �� �ਤ�� � ᮢ��襭�� ��୮�� �����祭��, �� ��� ����⢨� ������ ���� � ��ମ��� � �ᥬ� ����⢨ﬨ �ᥫ�����, �᫨ �� ������ ����⢮���� ��� ���� �⮩ �ᥫ����� � ��࠭��� ��� ����⢮�����. ��� "�" �� ����� ��� ᮢ��㯭���� �筮 ��।�������, �������ࠧ��� ����⢨�, ��������� �ᮡ�� ���� � ��饩 ᫮����� ��ᬨ�᪮� ���⥫쭮��. �������⥫쭮, ��� ����⢨�, ��ࠧ��騥 ��� "�", �� ������ ��⨢����� ����⢨� �ᥫ�����, ��묨 ᫮����: ����� ��襣� ���� ������ ᮣ��ᮢ����� � ��஢� �������. ���⮥ �ࠢ�����, �� ���஥ � 㦥 㪠�뢠�, ������� ��� ������ ᪠������. �����筮 �।�⠢��� ᥡ� ��஢�� ����� � �窨 �७�� ��몠�쭮�, ��, ��� �� ������, ������ �ࠢ��쭮. �� �⮬ ������ �������㠫쭮��� ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� � �㪢��쭮� ��᫥ ��� �⤥��� �����㬥�� � ������� ��஢�� �થ���. �� ��� �������� �ந������ ॠ��� ���, ����� ⮫쪮 �᪮�짠�� �� ���� 䨧��᪨� ����, � ��� �������㠫�� ��� ������ ��ମ��஢��� � ��஢� ��㪮�, ����, �⠭����� ���筨��� ���ᮭ���, �� ������- ��� ⠪����- ��������� 㭨�⮦����. �᫨ �� �᭮ �᢮�� ��� ���� �࣠���᪮� ����娨 �ᥫ�����, ����� �� ��� �७�� �� �� �ਭ﫨, �� ��������� �ਤ�� � �����᪮�� �뢮��, �� ������ ࠡ���� � ��ମ��� � �ᥬ. #0 - 47 - ������ ��� ������� ᢮� ��।������� ��������� � ����� ��஢�� ���⥫쭮�� ���।�⢮� ᢮�� �������㠫쭮� ���⥫쭮��, ᢮�� ����. "��� ���� �����", - ������ ��, - "ࠧ � ��宦��� �����". ��ᬮ�ਬ, �� ������ � ������ � ������ ��� ���������, �⮡� ��࠭��� ��஢�� ��ମ��� � ⮩ �窥, ������ � �������. ����� ��� ���ப��, �� ����� ᮢ��㯭���� ���⥫쭮�⥩, ���뢠���� ���� �, ��⠥��� � ᮧ��稨 � ���ப�ᬮ�, ������� ᮢ��㯭����� ���⥫쭮�⥩, � ������ �� � �室�� ��� ��⠢��� ����. ����� �� ��⠥��� ��� �ࠧ���, ����� ��� �ᥫ����� �����, ����� ������� ��ମ��筮, � ᮧ��稨 � �।��, ������ ��������". � ⮣�� �� �㤥� ࠡ���� �� �㬠� � ᢮�� �, � �㤥� ⠪ ������ ��室� �� ��� �⢫�祭���� ���������. ��� ����, �� ���஬ ���� �����⢫�� ����� ᥡ� ������ ᠬ����祭��: ������� �⤥�쭮�� ���� �� ������� ��� ����, �� �ਧ���� ⮫쪮 ����� �᥮�饩 ��ମ���, ⮦���⢥��� - ��� �� 㢨��� - � "����� ���". �� - �� �㦭� ��뢠�� �� ᥡ� � ����� �⥯��� ��㤭� �����, �᫨ ���室��� � ��� � �⮩ �⢫�祭��� �窨 �७��. ����ࠪ�� �� ����� ᨫ� ��� ��몭������� �����, ᫥����⥫쭮 � �� ����� �㦨�� ��� ��� ������� �⨬㫮�. � � "��騬� ���ﬨ" ������������� �� �ᥣ� ������ ᫮����; ��� ������⥫��. �����, � ������ ���� ᮢ������ � ���ﬨ - ।��� ����. ��� ����設�⢠ �� ����室�� ������� �����; � ⠪�� ������� ������� �� �, ����� ���㯠�� �� ���� ५��������� ���⢠. � �������� ��� ���� ��� �᭮ ����祭 �祭�ﬨ ����. ���⨠��⢮ �।�⠢��� ᮡ�� �� ������ ���� �����⭮�� ५��������� ���⢠. �� ������ ��� ���� � � �� ����� ���� ��ᬠ�ਢ���� � ���� ࠧ����� �祪 �७��: � ��ꥪ⨢��� � ��ꥪ⨢���, ��� ��魮��� � ��� �����. ��� �ᥫ����� ����� ���� ��������� - � �⢫�祭��� �窨 �७�� - ��� ����� (��ଠ); � �窨 �७�� �����⭮�- ��� ��஢�� ��魮���, ��� ����⥫� �� �� �������� ������. �������, �� ���� �� �⮬ �� �������, �������� ⮫쪮 �窨 �७��. �᫨ �� �⤠��� ᥡ� � �⮬ ��� ����, �� 㡥�����, �� �� ��� ५�����, ��� �� ��� �� ࠧ��砫��� �� ���, ��� ࠧ���� �� ������. �⢫�祭��� ��� �� ��室�� � �㤤����; �����⭠� �ଠ ������ ���⨠��⢮�: ����� ����� - � ����� ��஭�, �����⥫� � ��� �ᥬ����� ���� - � ��㣮�. �ࠬ�����, �ࠢ��쭮 ������, ᮥ����� �� � ����� ���; �� 㪠�뢠��, �� ��� ५���� ���� ��⨭�. ��� ��� ���砥� ��譠 � Bhagavad Gita (XII 2-7): 2. ��, ��� ���� ���६����� �� ����, �����, �ᥣ�� ����������, ����������� ���, ���७�� ������� ����, �� - �� ��᫨ ���� - �������� ᮢ��襭�� � �������� (Yoga). 3. ��, ����� ����������� ����訬���, �����祭����, ����������, �������饬�, �����⨦�����, �����������, ���롫�����, ��筮��. 4. ��४���� �� ���� ᢮�� � �������� ��, ��� ���� ��������� � ࠢ����ᨨ, ࠤ��騥�� ����� ���, �� ⠪�� ��室�� �� ���. 5. �� ����� ������ ��㤭���� ��� ��, ���� ������ ���६���� �� ����������; ��� ��㤭� ��� �����饭���� ᫥������ �� �⥧� ����������. 6. �� ����⨭� ��, ����� �⪠�뢠���� �� �ᥣ� �� ��� ��� �, ��।��祭�� �� ���, ����������� ᮧ���� ����, �ᥬ ��楬 ��६��� � �������� (Yoga). 7. "���, � Arjuna, � �� ������� ᯠ�� �� ������ ᬥ�� � ����⢮�����, ��� ��� �� ���६���� �� ����". ��⥫� ������ �᭮. ������ 楫� � ��� ��� � ���⨦���� ��: ���� �⢫�祭��� ��᫨, ��㤭� � ���⮩, ��� ����設�⢠; ���� �� � ����, ������ ��� ������� 祫����� � ��楬. �� �⮬ ����� ��᫨��� ��� ��ᯮ��, ��� �����⢥��� ��魮��: ������ - ���, ��ଠ - ��� ���ᯮ������� ����; ����� ��, ����, ��. ���, ��᮪�� ���, ���㦠�騥 ���⮫ �ᥢ�譥��, ��堭����, ������... � �窨 �७�� ����ࠪ樨, �� �� ��魮��, �� ��������� �� � 祬, ����� ࠧ���묨 ������ ��஢�� ���⥫쭮��. #0 - 48 - ���� ५��������� ���⢠ ����� ����訥 �२����⢠, ��⮬� �� ����� �⢫�祭���� ������, ���� �e��� 祫����᪮�� �।�⠢����� ��易���, ����, ������� ⠪�� ��ࠧ�� ����� ⢥��� � ����� �᭮�� ��� ��᪮���⭮� ���⥫쭮��. �०�� �ᥣ�, ����� ���� �� ����� ��筮�� ����, � �� - ��⨭��, ⠪ ��� ��ଠ, ��ᬠ�ਢ����� ��ꥪ⨢��, ⠪�� ᮧ��⥫쭠 ��� �� � �. ��⥬, �� ����� "�뭠 �����" �����饭����, ���砩襥 ������ ������� ��� ����� ��������. �� �� - ⠪�� ������ ���, ⠪ ��� �� �ᥩ �ᥫ����� ��� ��祣� �஬� �������. ���쪮 �⥯��� ������ ��������� ᮮ�ࠧ�� ���� ��������. � �������� �����襭�� ���, �������� ��� ����⢮����� � 䨧��᪮� ��� ��, � ���஬ ����� ������ �������� �᭮, �� - ��� �����襭���� ��������, ����, �뭠 �����, ���, ��� ᪠��� �� ����� - �����, ��⥫�. ������ �����⢥���� ��魮���, ������ ५���� ��� �।������ ��� ��� ���।���� ����� 祫������ � �����, ���।���� �� 䨪⨢����, �� ᨬ�����᪮��, � ॠ�쭮��, ��� 祫����, ᮧ����� ���ண� ���⨣�� ����� �⬠, 㦥 �⮦���⢫�� � �����⢥���. ��⥫� - ���, ����� � ��� �ᥣ� ��饣�. �� ����த�� � �����, ����� ���� �ࠢ� ᪠����: "��� ��� � � - �� �����". "� - ��� ����..." ����祫����, ��� ���砩訩 �����, �ਢ���� ��� ��⥬ ५��������� ���⢠ � ⮩ �� ᠬ��⢥থ���� ���⥫쭮��, � ���ன - �� �⢫�祭��� ��� - ��室�� � ����, ������騩 ᥡ� ���浪�, ��饬� �����, �ᥬ�୮� ��ମ���. "����頩� ᥡ� ��⥫�", ������ ��� ५�������� ���⢮. � �᫨ �� ����� ��⨭��� ���� ��襣� ��⥫�, �㤥� �� ��� ��� �㤤�, ��譠 ��� �����, �� ����� �㤠 �� ��� �����, ��� - ������⢥��� � ����� ��� �ᥬ� ᢮��� ������, �� ����� �ਢ��� ��� ⮫쪮 � �������. ��१ ����祫����� �� ������ �����. "�� ��� ��ᯮ�� ��襣� ����� ����" �����稢����� �� ��� �મ��� ������. �������� ��⠭���������� ��� ��᫮� �⮣� ����ﭭ��� �ਧ뢠��� ���।����, ���஥ ��ࠦ��� ������� � ��㡮��� ��⨭�. ������� ���������� ��� ������� ��� ��� ��易���� ��魮��, �室��� � ���� � ᢮�� 祫����᪮� ����. ����� ��魮���, ᮢ��襭���訩 ����� ��ᮢ��襭���� 祫�����, ����� ������ ��, ⮣�� ��� �������� � ���ﭨ� ��᫨�� ���⮩ �����, �⢫�祭�� � ��������� �� ���஢��. ��� ��祬� ५����, �।������� ��� ���ࠦ��� ⠪�� ��魮��, ���뢠�� ���� ������, �����, ����, ����� �� ��⠢����� �� � ⥬���. � �� �����, �� ������ ᥡ� ��७�� �㦥��� �����, �㤤� ��� ����� ��⥫�, ���� �祭�� 㭨�⮦��� � ᥡ� ����. �� ����� �� ࠡ�⠥� ��� ᥡ�, �� �㬠�� � ᥡ�. �� ������� �ᥣ�� �� �� � ᢮��� �����⢥����� ������. � ������� ⠪�� ��ࠧ��, ��㤨��� ����訡�筮 ��� ᠬ��� ����, ��� �������. ��� ᮢ��襭�� 祫����, �����, �㤤� ��� ��譠, �� ����� ���� ����ᮢ � �����, �஬� ����ᮢ �ᥣ� ���, �� ����� ���� ����, �஬� "���� ���". ������ �� ��� "५��������� ���⢠", �� ࠡ�⠥� �ᥣ�� ��� ��஢��� ����, ��� ����, ⮫쪮 �� �����।�⢥���, � �� �� � ����⢮७���� ������. � ��� ����� ����㯥� �ᥬ: �� ��㤭� 㤥ঠ�� ᢮� ����७��� ���� ���६����� �ᥣ�� �� �����⢥����� ��⥫�, ����� �।�⠢��� ᮡ�� ᠬ��� ��ண��� ��㣠 ��� �।������ ���. �� � ࠤ����� �� � ��� ��ࠥ��� �� ᤥ���� ���� ᢮��� ���襬� ����? � ᠬ�� ��㤭�� ����� �� �⠭������ �� ������ ��� ���? � � ᠬ�� ����, ����� ���饣� �祭��� �ॢ�頥��� � ����� ��㤠 � �������⢠: �� ��㤨���, �� �㬠� �� ��⠫���, �� ������ ᮡ��, ������� �� ��⥬��� ᢥ� ᢮�� ��� ����� � ᥡ� ᠬ��. ���⥫쭮��� �������� ��� ����, ��᪮���⨥ ��頥� ��� ���: ⠪ �����⢫���� ������� �᫮���, ���஥, �� ���� �����, �������� ��ᮢ���⨬�. � �⮬ ⠩�� ࠧ���� 祫����᪮�� � ��⥬ �����⭮�� ५��������� ���⢠. ��⨭��� ���殢, ᫥����� ��⥬ ����ࠪ樨 - �� �����. ��᪠� �� ����設�⢮ 祫�����⢠ ������ ᥡ� �����襭���� ��⥫�. �����, �㤤� ��� ��譠 - �� ���ࠧ��筮; ��� �� ��⥫� �।�⠢���� ���� � ⮩ ���, ��� ࠧꥤ������ �४�頥���. ��, �����, ���� ᥡ� �� �祭�����, � ����� � ��箬 ���ॡ���� ��� ��㣠, �� �� ���� �� ������� ��ମ��� ��客��� ��஢: ��� - ������訬�. � ��६���� �������� ��� � ��襩 ��᫥���� ��ᥤ�, ��� ������ �窨 �७��, ��室� �� ������ �������� �ࠪ��᪨ �����⢨�� ��᪮������ ���⥫쭮���; ������� ��� ���� ������ ����ᠬ� ��饣�, ��� �ਢ���� ��� ���⥯���� � �⮦���⢫���� ��襣� � � �ᥬ � � ��襬� ����筮�� �᢮��������. #0 - 49 - ��� ���� ��饭�� ���� �� ᠭ���᪨ �������� "Karma Yoga" �� Karma - ���⥫쭮��� � Yoga - ��������. Karma Yoga 㭨�⮦��� ����, ������ᨬ� �� ��室��� �窨: ����ࠪ⭮� ��� �����⭮�, �� ���ன �����⢫��騩 ��� ��⮤ ��室��. ������� �㤥� ���� � �� ��: ����७��� ��饭��. �� - ��ࢠ� ��㯥�� 祫����᪮�� ��� � ���ࠢ����� ᮢ��襭�⢠. � �⮣� � ������ ��稭��� ��, ����� ���� ���� ���⮬ �஢���� ॠ�쭮��� ������஭��� ��஢. ���� �� ᮢ��襭 ��� ���� 蠣, ��祣� � ������� � ���쭥�襬. �� ᪠��� �� ��� ��⥫�: "��� �०�� �ᥣ� ����⢠ ����� � �ࠢ�� ���, ��⠫쭮� �� �ਫ������ ���". � �� ��᪮���⭠� ���⥫쭮��� ���� ����⨭� ���� � ������ � ������ ��襩 �����. ��� �ᯮ������� � �९��� ��� ���, ��⮬� �� ���� � ᥡ� ᠬ�� ���譠� �� �ॢ��. ���� ��� १���� �� ���⨣���, ५�������� ᮧ��栭�� �� ����� �ਭ��� ������; ⮫쪮 � ᯮ������ � 㬨�⢮७��� ��� ���뢠���� ��⨭�, � ⠪�� ᮢ��襭��� ᯮ����⢨� �� ����� ���� ���⨣��� ��� ��⥬. ��� �� ��, ����� ������ ��� �����, ����室��� 㪠����� ���� ����, ����� ���⠭�� ��� �⮣� �६�. ������� �� �⮬ ��࠭�� - ��ᯮ�����. ����室���� ��砫� - 㯮�冷祭�� ��类� ���⥫쭮��. ������� ������ �०�� �ᥣ� �᭮ ᮧ������, �� �� ���⠢��� �� ⮬ ����, ���஥ ��������, "�㪮����⥫ﬨ ����" ��� ����� ������, �� ���� � ⮦�; � �� �� ���⠢��� ����� ��⮬�, �� ����� �ᯮ����� ����. ��� ���� ����� ���� ᠬ� ��몭������, ��������, �殮��; ⥬ �� ����� �� ��� ���� � ����室���, �⮡� ���� ��� �� �믮���� ࠤ��⭮. �ᯮ���� � ⠪�� ����஥��� ᢮� ���� ࠤ� ��⥫�, ����, ��� ࠤ� ��ࠤ��饣� ���, �� �㤥� ��� �� �㬠� � ⮬, ���� ������, ��뢠�騥 �� ��� ������ �����, �� ����� ᠬ� ᮡ�� ������ ��। ���. ����� �����⢥��� ���� ����. ���� �०�� �ᥣ�, ���� ��� ��᫨ � "ᥡ�". � ⠪�� ��ࠧ�� 祫����, �� ����訩 �६��� ������ �� ������ �����, �㤥� ��� ����॥ � ��ମ��筥�, 祬 �祭�, ����騩�� ��� ���� � �����᪮� ����� � ��筮� ���. ��� ⮫쪮 㭨�⮦�� ����, �� ����� ࠧ������� ������ ��襩 ��࠭�祭����. �祭� ���� ��᪮��筮 ����� �� ��⨭�, ⮣�� ��� ���⮩ 祫����, �� ����騩 ���������� ����, �� �믮����騩 ���� ᢮� ����, �� �㬠� � ᥡ�, ����� ��������� �� ᠬ�� ��ண� �����⢥�����. ����室��� �஭�������� �⮩ ����� � ⢥म �����⢫��� �� � �����. �� - ���� 蠣 ��� �����饣� ��筮 �஢���� ��᮪�� �祭�� �����᪨� 䨫��䮢. �� �� �ᯮ����� �㦥�⢥��� �믮����� �� �襭��, ��� ⮣� ��直� ������஭��� ������ �������� ��ᯮ����묨. #2


Рефераты Практические задания Лекции
Учебный контент

© ref.rushkolnik.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации